看望は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「kàn wàng」で、繁体字では「看望」と表記されます。
このページでは、「看望」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「看望」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
看望の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 看望 |
---|---|
繁体字 | 看望 |
ピンイン/声調 | kàn wàng |
カタカナ発音(参考) |
看望の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
動詞 | 訪問する |
動詞 | 見舞う |
意味1:訪問する
「看望」は、中国語で「訪問する」という意味を持ちます。これは、誰かの家や場所を訪ねる行為を指し、相手との交流や関係を深めるために行われることが多いです。
意味2:見舞う
また、「看望」は「見舞う」という意味でも使われます。これは、病気や困難にある人を訪ねて励ます行為を指しています。訪問の目的が特に慰めや励ましにある場合に、この意味で用いられます。
看望の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我打算下个星期去看望我的朋友。(Wǒ dǎsuàn xià gè xīngqī qù kànwàng wǒ de péngyǒu。)
私は来週友達を訪問するつもりです。 - 她每个月都会看望一次奶奶。(Tā měi gè yuè dūhuì kànwàng yīcì nǎinai。)
彼女は毎月一度おばあさんを見舞います。 - 看望病人是我们应该做的事情。(Kànwàng bìngrén shì wǒmen yīnggāi zuò de shìqíng。)
病人を見舞うことは私たちがすべきことです。 - 我计划在假期去看望我的亲戚。(Wǒ jìhuà zài jiàqī qù kànwàng wǒ de qīnqī。)
私は休暇中に親戚を訪問する予定です。 - 他昨天去医院看望了他的朋友。(Tā zuótiān qù yīyuàn kànwàngle tā de péngyǒu。)
彼は昨日、病院に友達を見舞いに行きました。 - 我们应该经常去看望孤儿院的孩子。(Wǒmen yīnggāi jīngcháng qù kànwàng gū’ér yuàn de háizi。)
私たちは孤児院の子供たちを頻繁に訪問すべきです。 - 他决定去看望他的老同学。(Tā juédìng qù kànwàng tā de lǎo tóngxué。)
彼は昔のクラスメートを訪問することに決めました。 - 我希望能去看望那些需要帮助的人。(Wǒ xīwàng néng qù kànwàng nàxiē xūyào bāngzhù de rén。)
私は助けを必要としている人々を見舞うことができればと思っています。 - 她每年都会看望她的父母。(Tā měi nián dūhuì kànwàng tā de fùmǔ。)
彼女は毎年両親を訪問します。 - 我想去看望住在乡下的叔叔。(Wǒ xiǎng qù kànwàng zhù zài xiāngxià de shūshu。)
私は田舎に住んでいるおじを訪問したいです。 - 看望病人时,带些水果是个好主意。(Kànwàng bìngrén shí, dài xiē shuǐguǒ shì gè hǎo zhǔyì。)
病人を見舞うときに果物を持っていくのは良いアイデアです。 - 他常常去看望那些住在养老院的老人。(Tā chángcháng qù kànwàng nàxiē zhù zài yǎnglǎo yuàn de lǎorén。)
彼はよく老人ホームに住む老人を見舞いに行きます。 - 我们应该在节假日看望我们的老师。(Wǒmen yīnggāi zài jiéjiàrì kànwàng wǒmen de lǎoshī。)
私たちは祝日には先生を訪問すべきです。 - 她带着鲜花去看望住院的朋友。(Tā dàizhe xiānhuā qù kànwàng zhùyuàn de péngyǒu。)
彼女は入院している友達を見舞うために花を持って行きました。 - 我每周都去看望我的邻居。(Wǒ měi zhōu dū qù kànwàng wǒ de línjū。)
私は毎週隣人を訪問します。 - 他刚从国外回来,打算去看望家人。(Tā gāng cóng guówài huílái, dǎsuàn qù kànwàng jiārén。)
彼は海外から帰ってきたばかりで、家族を訪問するつもりです。 - 看望朋友的时候,带点小礼物会更好。(Kànwàng péngyǒu de shíhòu, dài diǎn xiǎo lǐwù huì gèng hǎo。)
友達を訪問する時は、ちょっとしたプレゼントを持っていくと良いでしょう。 - 我希望能在周末去看望我的外公。(Wǒ xīwàng néng zài zhōumò qù kànwàng wǒ de wàigōng。)
私は週末に祖父を訪問できればと思っています。
看望の発音のコツ
ポイント1:声調の理解
「看望」の「看(kàn)」は第四声で、声が下がる調子です。声を高めから始めて、しっかりと下げることを意識しましょう。「望(wàng)」は第四声ですが、声の落ち方が少し急です。声を高くスタートして、短く急速に下げる練習をしてみてください。
ポイント2:母音の発音
「看」の「a」は、口を大きく開けて発音します。「望」の「ang」は鼻にかかる音です。口を開けた状態で「a」を発音し、その後、舌を後ろに引きながら「ng」に移行することを意識しましょう。
ポイント3:子音の発音
「看」の「k」は、喉の奥で出す破裂音です。舌の根元を押し上げ、息を一気に出す感覚を持ちます。「望」の「w」は、唇を丸めて軽く押し出すように発音します。これにより、滑らかな音が生まれます。
ポイント4:リズムに注意
「看望」は二つの音節から成り立っていますが、それぞれの音節にバランスよくアクセントを置くことが大切です。一つ目の「看」はしっかりと発音し、二つ目の「望」も同様に強調します。全体のリズムを意識して、スムーズに繋げる練習をしましょう。
ポイント5:発音の繰り返し
「看望」を何度も繰り返し発音することで、自然な流れが生まれます。特に、声調や母音、子音の発音に集中しながら、声に出して練習してください。録音して自分の発音を確認するのも効果的です。
ポイント6:他の単語との組み合わせ
「看望」を使った他のフレーズや文を練習することで、発音が定着しやすくなります。使い方や文脈を理解しながら、実際に会話で使ってみることで、発音の感覚をさらに磨くことができます。