描绘は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「miáohuì」で、繁体字では「描繪」と表記されます。
このページでは、「描绘」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「描绘」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
描绘の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 描绘 |
|---|---|
| 繁体字 | 描繪 |
| ピンイン/声調 | miáohuì |
| カタカナ発音（参考） |
描绘の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 動詞 | 描く |
| 動詞 | 描写する |
| 動詞 | 描き出す |
意味1：描く
「描く」という意味は、絵やスケッチを紙やキャンバスに描く行為を指します。この場合、具体的な形や色を用いて視覚的に表現することを意味します。
意味2：描写する
「描写する」は、詳細に状況や情景を言葉や文章で表現することを指します。これは、視覚的な要素だけでなく、感情や雰囲気を含めて説明することを含みます。
意味3：描き出す
「描き出す」という意味は、物語や概念を表現し、具体的に形にすることを指します。これは、抽象的なアイデアやテーマを明確に示すための方法を含みます。
描绘の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我喜欢用水彩画描绘自然风景。（Wǒ xǐhuān yòng shuǐcǎi huà miáohuì zìrán fēngjǐng。）
私は水彩画で自然の風景を描くのが好きです。 - 他用笔描绘了一个美丽的女孩。（Tā yòng bǐ miáohuìle yīgè měilì de nǚhái。）
彼はペンで美しい女の子を描きました。 - 这幅画描绘了春天的气息。（Zhè fú huà miáohuìle chūntiān de qìxī。）
この絵は春の気配を描写しています。 - 她用文字描绘了她的梦想。（Tā yòng wénzì miáohuìle tā de mèngxiǎng。）
彼女は言葉で自分の夢を描写しました。 - 作家描绘了一个神秘的世界。（Zuòjiā miáohuìle yīgè shénmì de shìjiè。）
作家は神秘的な世界を描写しました。 - 我试图用画笔描绘我们的友谊。（Wǒ shìtú yòng huàbǐ miáohuì wǒmen de yǒuyì。）
私は画筆で私たちの友情を描き出そうとしています。 - 她的小说描绘了战争的残酷。（Tā de xiǎoshuō miáohuìle zhànzhēng de cánkù。）
彼女の小説は戦争の残酷さを描写しています。 - 艺术家用鲜艳的颜色描绘了这幅画。（Yìshùjiā yòng xiānyàn de yánsè miáohuìle zhè fú huà。）
アーティストは鮮やかな色でこの絵を描きました。 - 他在书中描绘了一个光明的未来。（Tā zài shū zhōng miáohuìle yīgè guāngmíng de wèilái。）
彼は本の中で明るい未来を描写しました。 - 我想用画描绘这个美丽的地方。（Wǒ xiǎng yòng huà miáohuì zhège měilì de dìfāng。）
私はこの美しい場所を絵で描きたいです。 - 她的诗描绘了秋天的景色。（Tā de shī miáohuìle qiūtiān de jǐngsè。）
彼女の詩は秋の風景を描写しています。 - 画家用细腻的笔触描绘了人物的表情。（Huàjiā yòng xìnì de bǐchù miáohuìle rénwù de biǎoqíng。）
画家は繊細な筆致で人物の表情を描き出しました。 - 他的画作描绘了乡村的宁静。（Tā de huàzuò miáohuìle xiāngcūn de níngjìng。）
彼の作品は田舎の静けさを描写しています。 - 我正在尝试描绘我的内心感受。（Wǒ zhèngzài chángshì miáohuì wǒ de nèixīn gǎnshòu。）
私は自分の内面的な感情を描き出そうとしています。 - 他的电影描绘了人性的复杂。（Tā de diànyǐng miáohuìle rénxìng de fùzá。）
彼の映画は人間性の複雑さを描写しています。 - 我喜欢通过绘画描绘我的想象。（Wǒ xǐhuān tōngguò huìhuà miáohuì wǒ de xiǎngxiàng。）
私は絵を通して自分の想像を描き出すのが好きです。 - 他的作品描绘了生活的真实。（Tā de zuòpǐn miáohuìle shēnghuó de zhēnshí。）
彼の作品は生活のリアルを描写しています。 - 艺术作品常常描绘社会的现实。（Yìshù zuòpǐn chángcháng miáohuì shèhuì de xiànshí。）
アート作品はしばしば社会の現実を描き出します。 - 她用不同的色彩描绘了情感的变化。（Tā yòng bùtóng de sècǎi miáohuìle qínggǎn de biànhuà。）
彼女は異なる色彩で感情の変化を描写しました。
描绘の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「miáohuì」の「miáo」は第二声（上昇調）、「huì」は第四声（下降調）です。声調を意識して発音することが重要です。「miáo」は少し上がるように、「huì」はしっかり下げるように発音します。
ポイント2：母音「i」の発音
「miáo」の「i」は、日本語の「イ」とは少し異なり、口を横に広げるように発音します。舌先を上の歯の裏につけながら、柔らかく「イ」を発音しましょう。
ポイント3：母音「áo」の発音
「miáo」の「áo」は、「ア」と「オ」の中間の音です。口を丸くして「ア」を言った後、少し「オ」の音を加えてみてください。口の形を意識すると良いでしょう。
ポイント4：母音「u」の発音
「huì」の「u」は、日本語の「ウ」よりも丸みを帯びています。口をしっかりと丸めて「ウ」という音を出すことを意識してください。
ポイント5：母音「ì」の発音
「huì」の「ì」は、短くはっきりと発音します。口をやや横に広げつつ、舌を上の歯の裏に軽くつけて「イ」を発音します。この時、声調に注意して、声を下げることを忘れないでください。
ポイント6：滑らかな連結
「miáohuì」は二つの音節から成り立っています。言葉をスムーズにつなげるために、前の音節から次の音節に自然に移行することを心がけます。「miáo」と「huì」の間に少し間をあけずに発音すると、流れるような音になります。
