沉淀は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「chéndiàn」で、繁体字では「沉澱」と表記されます。
このページでは、「沉淀」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「沉淀」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
沉淀の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 沉淀 |
|---|---|
| 繁体字 | 沉澱 |
| ピンイン/声調 | chéndiàn |
| カタカナ発音（参考） |
沉淀の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 動詞 | 沈殿する |
| 名詞 | 沈殿物 |
| 名詞 | 蓄積 |
意味1：沈殿する
液体中の固体や不溶性物質が重力によって底に沈む現象を指します。化学や自然現象の文脈で使用されることが多いです。
意味2：沈殿物
液体中に浮遊していた固体や不溶性物質が沈んでできる物質のことを指します。化学反応の結果として得られることが多いです。
意味3：蓄積
時間をかけて少しずつ集められ、積み重なったものを指します。知識や経験が蓄積されるといった文脈で使用されることがあります。
沉淀の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 水中的固体会在底部沉淀。（Shuǐ zhōng de gùtǐ huì zài dǐbù chén diàn.）
水中の固体は底に沈殿します。 - 经过一段时间，悬浮物开始沉淀。（Jīngguò yī duàn shíjiān, xuánfú wù kāishǐ chén diàn.）
しばらくの時間が経つと、浮遊物が沈殿し始めました。 - 在化学实验中，我们观察到沉淀物的形成。（Zài huàxué shíyàn zhōng, wǒmen guānchá dào chén diàn wù de xíngchéng.）
化学実験で、沈殿物の形成を観察しました。 - 水中的泥沙逐渐沉淀下来。（Shuǐ zhōng de ní shā zhújiàn chén diàn xiàlái.）
水中の泥が徐々に沈殿してきました。 - 在阳光下，水中的沉淀物闪烁着光芒。（Zài yángguāng xià, shuǐ zhōng de chén diàn wù shǎnshuò zhe guāngmáng.）
日光の下で、水中の沈殿物が光を放っています。 - 我们需要等待沉淀完全后才能进行下一步。（Wǒmen xūyào děngdài chén diàn wánquán hòu cáinéng jìnxíng xià yī bù.）
沈殿が完全に行われるのを待たなければ、次のステップに進めません。 - 每次实验后都会有一些沉淀物产生。（Měi cì shíyàn hòu dōu huì yǒu yīxiē chén diàn wù chǎnshēng.）
実験のたびに、いくつかの沈殿物が生成されます。 - 这瓶液体的底部有一层沉淀。（Zhè píng yètǐ de dǐbù yǒu yī céng chén diàn.）
この瓶の液体の底には、沈殿があります。 - 时间的推移使得知识不断沉淀。（Shíjiān de tuīyí shǐdé zhīshì bùduàn chén diàn.）
時間の経過が知識を不断に蓄積させます。 - 经验的沉淀是成功的重要因素。（Jīngyàn de chén diàn shì chénggōng de zhòngyào yīnsù.）
経験の蓄積は成功の重要な要素です。 - 他在工作中积累了很多宝贵的沉淀。（Tā zài gōngzuò zhōng jīlěi le hěn duō bǎoguì de chén diàn.）
彼は仕事の中で多くの貴重な経験を蓄積しました。 - 知识的沉淀需要时间和实践。（Zhīshì de chén diàn xūyào shíjiān hé shíjiàn.）
知識の蓄積には時間と実践が必要です。 - 在课堂上，老师鼓励学生沉淀他们的想法。（Zài kètáng shàng, lǎoshī gǔlì xuéshēng chén diàn tāmen de xiǎngfǎ.）
教室で、先生は生徒に自分の考えを整理することを奨励しています。 - 沉淀的经验让他在工作中更加得心应手。（Chén diàn de jīngyàn ràng tā zài gōngzuò zhōng gèng jiā déxīn yìngshǒu.）
蓄積された経験が、彼を仕事でよりスムーズにさせます。 - 经过几个月的努力，他的知识终于沉淀了下来。（Jīngguò jǐ gè yuè de nǔlì, tā de zhīshì zhōngyú chén diàn le xiàlái.）
数ヶ月の努力の末、彼の知識はついに蓄積されました。 - 实验中观察到的沉淀物对研究很有帮助。（Shíyàn zhōng guānchá dào de chén diàn wù duì yánjiū hěn yǒu bāngzhù.）
実験中に観察された沈殿物は研究に非常に役立ちます。 - 沉淀的细节常常是成功的关键。（Chén diàn de xìjié chángcháng shì chénggōng de guānjiàn.）
蓄積された詳細は、成功の鍵となることがよくあります。 - 我们需要对这些数据进行分析，以了解其沉淀过程。（Wǒmen xūyào duì zhèxiē shùjù jìnxíng fēnxī, yǐ liǎojiě qí chén diàn guòchéng.）
これらのデータを分析して、その沈殿過程を理解する必要があります。
沉淀の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「沉淀」の「chéndiàn」には、2つの異なる声調があります。最初の「chéng」は高く平らで、2番目の「diàn」は低く下がります。中国語では声調が意味を変えるため、正確に発音することが重要です。
ポイント2：「ch」の発音のコツ
「ch」は日本語にはない音で、舌を上の歯の裏にあてがい、息を強く吐き出すように発音します。日本語の「チ」を少し強くした感じです。
ポイント3：「én」の発音のコツ
「én」の部分は、日本語の「えん」に似ていますが、鼻に少し響かせるように発音します。口を少し開けて、舌の位置を下げると良いでしょう。
ポイント4：「dì」の発音のコツ
「dì」は、一度音を下げてから発音します。日本語の「でぃ」と似ていますが、声を低くしてから発音する意識を持つと良いです。
ポイント5：「àn」の発音のコツ
「àn」は、日本語の「アン」に近いですが、最後に声を少し押し出すようにします。舌を下げて、喉の奥から音を出すイメージで発音してみてください。
ポイント6：つなげて発音する練習
「chéndiàn」と一続きで発音する練習をしましょう。最初は単語を分けて発音し、慣れてきたらスムーズに繋げて言えるようにします。声調を意識しながら、リズムよく発音すると良いでしょう。
