盛行は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「shèng xíng」で、繁体字では「盛行」と表記されます。
このページでは、「盛行」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「盛行」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
盛行の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 盛行 |
---|---|
繁体字 | 盛行 |
ピンイン/声調 | shèng xíng |
カタカナ発音(参考) |
盛行の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
動詞 | 流行する |
動詞 | 広まる |
意味1:流行する
「盛行」は、ある物事や現象が広く行われ、多くの人々の間で人気を博すことを示しています。この意味では、ファッション、習慣、製品などが時代の潮流に乗って流行する様子を指します。
意味2:広まる
「盛行」は、特定の考え方や行動が社会全体に広がる様子を表します。この場合は、流行というよりも、より一般的に何かが広く普及することを意味します。
盛行の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 时尚服装在年轻人中盛行(shíshàng fúzhuāng zài niánqīngrén zhōng shèngxíng):
ファッションが若者の間で流行している。 - 最近,环保意识在社会上盛行(zuìjìn, huánbǎo yìshí zài shèhuì shàng shèngxíng):
最近、環境保護の意識が社会に広まっている。 - 健康饮食在现代人中盛行(jiànkāng yǐnshí zài xiàndài rén zhōng shèngxíng):
健康的な食事が現代人の間で流行している。 - 网络购物在年轻人中盛行(wǎngluò gòuwù zài niánqīngrén zhōng shèngxíng):
ネットショッピングが若者の間で流行している。 - 瑜伽在全球范围内盛行(yújiā zài quánqiú fànwéi nèi shèngxíng):
ヨガが世界中で広まっている。 - 数字货币在金融市场中盛行(shùzì huòbì zài jīnróng shìchǎng zhōng shèngxíng):
デジタル通貨が金融市場で流行している。 - 社交媒体的使用在年轻人中盛行(shèjiāo méitǐ de shǐyòng zài niánqīngrén zhōng shèngxíng):
ソーシャルメディアの使用が若者の間で広まっている。 - 远程办公在疫情后盛行(yuǎnchéng bàngōng zài yìqíng hòu shèngxíng):
リモートワークがパンデミック後に流行している。 - 健身房的会员制度在城市中盛行(jiànshēnfáng de huìyuán zhìdù zài chéngshì zhōng shèngxíng):
ジムの会員制度が都市で広まっている。 - 素食主义在年轻人中盛行(sùshí zhǔyì zài niánqīngrén zhōng shèngxíng):
ヴィーガン主義が若者の間で流行している。 - 电子竞技在年轻人中盛行(diànzǐ jìngjì zài niánqīngrén zhōng shèngxíng):
eスポーツが若者の間で流行している。 - 心理健康的重视在社会中盛行(xīnlǐ jiànkāng de zhòngshì zài shèhuì zhōng shèngxíng):
メンタルヘルスの重要性が社会に広まっている。 - 老年人使用智能手机的趋势在逐渐盛行(lǎoniánrén shǐyòng zhìnéng shǒujī de qūshì zài zhújiàn shèngxíng):
高齢者のスマートフォン使用の傾向が徐々に広まっている。 - 短视频平台在年轻人中盛行(duǎn shìpín píngtái zài niánqīngrén zhōng shèngxíng):
短編動画プラットフォームが若者の間で流行している。 - 可持续发展的理念在社会上盛行(kě chíxù fāzhǎn de lǐniàn zài shèhuì shàng shèngxíng):
持続可能な発展の理念が社会に広まっている。 - 线上学习在教育领域中盛行(xiànshàng xuéxí zài jiàoyù lǐngyù zhōng shèngxíng):
オンライン学習が教育分野で流行している。 - 复古风格的时尚在社交圈中盛行(fùgǔ fēnggé de shíshàng zài shèjiāo quān zhōng shèngxíng):
レトロスタイルのファッションが社交界で流行している。 - 智能家居设备在家庭中盛行(zhìnéng jiājū shèbèi zài jiātíng zhōng shèngxíng):
スマートホームデバイスが家庭で広まっている。
盛行の発音のコツ
ポイント1:声調の理解
「盛行」の「shèng」には第4声(降調)があります。この声調は、声を高いところから低くするように発音します。最初に高い音を出し、その後急に下げるイメージで発音してください。
ポイント2:口の形に注意
「shèng」の「sh」は、口を少しすぼめて前に突き出し、息を強く出すように発音します。これにより、舌の位置が正しくなり、クリアな音が出やすくなります。
ポイント3:母音の発音
「shèng」の「è」は、口を広く開けて「エ」と「ア」の中間の音を出します。この時、口の形をしっかり意識しましょう。
ポイント4:子音の発音のコツ
「行」の「xíng」の「x」は、舌を上の前歯の裏に軽く当てながら発音します。この時、息を強く出すことで、柔らかい音を作れます。
ポイント5:書き言葉から音声への変換
「行」の「íng」は、口をあまり動かさず、鼻にかかるように発音します。この時、声を少し高めに保つと良いです。
ポイント6:連続音の練習
「shèng xíng」を続けて言う練習をします。最初はゆっくりと発音し、リズムをつかんだら徐々に速くしていきましょう。連続して発音することで、全体の流れがスムーズになります。