贪污は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「tān wū」で、繁体字では「貪汙」と表記されます。
このページでは、「贪污」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「贪污」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
贪污の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 贪污 |
|---|---|
| 繁体字 | 貪汙 |
| ピンイン/声調 | tān wū |
| カタカナ発音（参考） |
贪污の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 汚職 |
| 名詞 | 収賄 |
| 動詞 | 汚職を行う |
意味1：汚職
「贪污」は、政治家や公務員などが職権を利用して不正な利益を得る行為を指します。特に公共の資金を私的に流用することを指します。
意味2：収賄
「贪污」は賄賂を受け取る行為も含まれます。これは、職務上の便宜を図るために不正に金品を受け取ることを指します。
意味3：汚職を行う
動詞として使われる場合、「贪污」は汚職を行う、つまり不正に公的資金や物品を自分のものとする行為を指します。
贪污の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 政府官员贪污的案件屡见不鲜。（zhèngfǔ guān yuán tān wū de àn jiàn lǚ jiàn bù xián）：
政府の官僚による汚職事件は珍しくない。 - 他因贪污被判刑十年。（tā yīn tān wū bèi pàn xíng shí nián）：
彼は汚職のために10年の刑を宣告された。 - 社会对贪污现象十分关注。（shè huì duì tān wū xiàn xiàng shí fēn guān zhù）：
社会は汚職現象に非常に関心を持っている。 - 贪污行为严重损害了国家的形象。（tān wū xíng wéi yán zhòng sǔn hài le guó jiā de xíng xiàng）：
汚職行為は国家のイメージを深刻に損なった。 - 调查显示，贪污与腐败密切相关。（diào chá xiǎn shì, tān wū yǔ fǔ bài mì qiè xiāng guān）：
調査によると、汚職は腐敗と密接に関連している。 - 许多政府官员因贪污而辞职。（xǔ duō zhèng fǔ guān yuán yīn tān wū ér cí zhí）：
多くの政府官僚が汚職のために辞任した。 - 贪污是影响经济发展的重要因素。（tān wū shì yǐng xiǎng jīng jì fā zhǎn de zhòng yào yīn sù）：
汚職は経済発展に影響を与える重要な要因である。 - 他被控贪污，正在接受审判。（tā bèi kòng tān wū, zhèng zài jiē shòu shěn pàn）：
彼は汚職で起訴され、現在裁判を受けている。 - 打击贪污是政府的首要任务。（dǎ jī tān wū shì zhèng fǔ de shǒu yào rèn wù）：
汚職を撲滅することは政府の最重要な任務である。 - 贪污案件的曝光引起了公众的愤怒。（tān wū àn jiàn de bào guāng yǐn qǐ le gōng zhòng de fèn nù）：
汚職事件の暴露は公衆の怒りを引き起こした。 - 他在职务上贪污数百万。（tā zài zhí wù shàng tān wū shù bǎi wàn）：
彼は職務上で数百万を汚職した。 - 贪污使得许多公共项目停滞不前。（tān wū shǐ dé xǔ duō gōng gòng xiàng mù tíng zhì bù qián）：
汚職により、多くの公共プロジェクトが停滞している。 - 贪污问题亟需解决。（tān wū wèn tí jí xū jiě jué）：
汚職問題は早急に解決する必要がある。 - 他因贪污被调查。（tā yīn tān wū bèi diào chá）：
彼は汚職のために調査を受けている。 - 贪污行为不仅影响经济，还影响社会公正。（tān wū xíng wéi bù jǐn yǐng xiǎng jīng jì, hái yǐng xiǎng shè huì gōng zhèng）：
汚職行為は経済に影響を与えるだけでなく、社会の公正にも影響を与える。 - 打击贪污需要全社会的共同努力。（dǎ jī tān wū xū yào quán shè huì de gòng tóng nǔ lì）：
汚職を撲滅するには、社会全体の共同の努力が必要である。 - 他在贪污丑闻中扮演了关键角色。（tā zài tān wū chǒu wén zhōng bàn yǎn le guān jiàn jué sè）：
彼は汚職スキャンダルで重要な役割を果たした。 - 贪污的后果往往是灾难性的。（tān wū de hòu guǒ wǎng wǎng shì zāi nàn xìng de）：
汚職の結果はしばしば悲惨である。 - 许多国家都在努力打击贪污。（xǔ duō guó jiā dōu zài nǔ lì dǎ jī tān wū）：
多くの国が汚職撲滅に向けて努力している。
贪污の発音のコツ
ポイント1：声調の重要性
「贪污」の「tān wū」は、両方の音節に声調がついています。最初の「tān」は高く平らな声調（第一声）で発音し、後の「wū」も同様に高く平らに発音します。この声調は意味を区別するため非常に重要です。
ポイント2：tの発音のコツ
「tān」の「t」は、口を軽く閉じてから息を出すように発音します。日本語の「タ」とは違い、舌先を上の歯の裏に軽くつけて「t」を作ってください。
ポイント3：āの発音のコツ
「ā」は日本語の「あ」よりも少し口を大きく開けて発音します。口を開いた状態で、息を長く伸ばすイメージで発音してください。声調を意識して、高く平らに発音することが大切です。
ポイント4：wの発音のコツ
「wū」の「w」は、唇を丸めて発音します。日本語の「ウ」と同じように唇を丸めますが、舌は下に置いて、口の中で音を響かせるように意識してください。
ポイント5：ūの発音のコツ
「ū」は日本語の「う」とほぼ同じですが、やはり声調が重要です。高く平らに発音するため、声を持続させながら、息を長く吐くように意識してください。
ポイント6：つなげて発音するコツ
「tān wū」をつなげるときは、最初の音節の「n」を少し引き伸ばすようにして、スムーズに「wū」に移行します。この時、声調を崩さないように注意してください。全体を一息で流れるように発音することを心がけましょう。
