舔は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「tiǎn」で、繁体字では「舔」と表記されます。
このページでは、「舔」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「舔」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
舔の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 舔 |
|---|---|
| 繁体字 | 舔 |
| ピンイン/声調 | tiǎn |
| カタカナ発音（参考） |
舔の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 動詞 | 舐める |
| 動詞 | おべっかを使う |
意味1：舐める
この意味では、舌を使って物の表面を触れる動作を指します。たとえば、アイスクリームを舐めるという状況で使われます。
意味2：おべっかを使う
この意味では、人に対して過度に媚びへつらう行為を指します。特に、上司や権力者に対して好意を得るために行う行為を表現します。
舔の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我喜欢舔冰淇淋。（Wǒ xǐhuān tiǎn bīngqílín）：
私はアイスクリームを舐めるのが好きです。 - 小狗舔着主人的手。（Xiǎo gǒu tiǎn zhe zhǔrén de shǒu）：
小犬は飼い主の手を舐めています。 - 她舔了舔嘴唇。（Tā tiǎn le tiǎn zuǐchún）：
彼女は唇を舐めました。 - 孩子们在舔棒棒糖。（Háizimen zài tiǎn bàngbàngtáng）：
子供たちはキャンディーを舐めています。 - 他舔了一口巧克力。（Tā tiǎn le yī kǒu qiǎokèlì）：
彼はチョコレートを一口舐めました。 - 她舔着自己的伤口。（Tā tiǎn zhe zìjǐ de shāngkǒu）：
彼女は自分の傷を舐めています。 - 猫咪喜欢舔毛。（Māomī xǐhuān tiǎn máo）：
猫は毛を舐めるのが好きです。 - 我看到他舔了舔手指。（Wǒ kàn dào tā tiǎn le tiǎn shǒuzhǐ）：
私は彼が指を舐めるのを見ました。 - 她舔了舔盘子上的奶油。（Tā tiǎn le tiǎn pánzi shàng de nǎiyóu）：
彼女は皿の上のクリームを舐めました。 - 他总是喜欢舔舔他的伤口。（Tā zǒng shì xǐhuān tiǎn tiǎn tā de shāngkǒu）：
彼はいつも自分の傷を舐めるのが好きです。 - 为了取悦老板，他开始舔他的靴子。（Wèile qǔyuè lǎobǎn, tā kāishǐ tiǎn tā de xuēzi）：
上司を喜ばせるために、彼は靴を舐め始めました。 - 他总是舔着上司的鞋子。（Tā zǒng shì tiǎn zhe shàngsi de xiézi）：
彼はいつも上司の靴を舐めています。 - 在公司里，他喜欢舔那些权力者。（Zài gōngsī lǐ, tā xǐhuān tiǎn nàxiē quánlì zhě）：
会社では、彼は権力者に媚びるのが好きです。 - 她的同事们都在舔她的脸。（Tā de tóngshìmen dōu zài tiǎn tā de liǎn）：
彼女の同僚たちは皆、彼女に媚びています。 - 他为了升职，开始舔上司的屁股。（Tā wèile shēngzhí, kāishǐ tiǎn shàngsi de pìgu）：
彼は昇進のために上司におべっかを使い始めました。 - 她在会议上舔了一下老板的脸。（Tā zài huìyì shàng tiǎn le yīxià lǎobǎn de liǎn）：
彼女は会議で上司に媚びを売りました。 - 他对权力者总是表现得很舔。（Tā duì quánlì zhě zǒng shì biǎoxiàn de hěn tiǎn）：
彼は権力者に対していつも媚びているように振る舞います。 - 她在聚会上不断地舔别人的耳朵。（Tā zài jùhuì shàng bùduàn de tiǎn biérén de ěrduo）：
彼女はパーティーで他の人の耳をしきりに舐めています。 - 他在朋友圈里舔了很多人。（Tā zài péngyǒu quān lǐ tiǎn le hěn duō rén）：
彼は友人関係で多くの人に媚びています。
舔の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「舔」は第三声（低くて上がる音）です。この声調は、最初に声を下げてから上に持っていくように発音します。声調をしっかりと意識して、音の変化を練習してください。
ポイント2：母音「ia」の発音のコツ
「tiǎn」の「ti」の部分で、母音「ia」を発音する際は、最初に「i」を軽く発音し、その後に「a」を続けます。「t」と「i」の間に、少し「i」を強調して発音すると良いでしょう。
ポイント3：子音「t」の発音
「tiǎn」の最初の「t」は、舌先を上の前歯の裏に軽く当てて発音します。このとき、息を強く吐き出すことを意識しましょう。
ポイント4：母音「ǎ」の発音のコツ
「tiǎn」の「ǎ」は、口を少し大きく開けて「a」を発音し、声を下げるように意識します。日本語の「あ」とは少し異なるので練習が必要です。
ポイント5：子音「n」の発音
「tiǎn」の最後の「n」は、舌を上の歯の裏に軽く当てながら、鼻から声を出すように意識します。この時、口は閉じたままで、鼻から音を出す感覚をつかんでください。
ポイント6：全体の流れを意識する
「tiǎn」を発音する際は、音の流れを意識して、各部分をつなげるようにしましょう。声調の変化と子音・母音の組み合わせを滑らかにすることで、より自然な発音になります。
