「施加」の日本語の意味・発音（ピンイン/声調）を例文付きで解説

施加は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「shījiā」で、繁体字では「施加」と表記されます。

このページでは、「施加」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「施加」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。

施加の意味と発音（ピンイン/声調）

施加の日本語訳一覧

意味1：加える

「施加」は物理的、化学的、または抽象的な力や影響を加えることを指します。例えば、圧力や力を物体に加える場合に使われます。

意味2：施す

「施加」は、特定の方法や手段を用いて、影響や効果を与えることを指します。具体的には、政策や措置を実行する際に用いられることがあります。

施加の中国語の例文一覧・日本語訳付き

• 施加压力是为了测试材料的强度。（shī jiā yā lì shì wèi le cè shì cái liào de qiáng dù）：
  圧力を加えるのは材料の強度をテストするためです。
• 在这个实验中，我们施加了温度和湿度的影响。（zài zhè ge shí yàn zhōng, wǒ men shī jiā le wēn dù hé shī dù de yǐng xiǎng）：
  この実験では、温度と湿度の影響を加えました。
• 工程师需要施加足够的力量来推动机器。（gōng chéng shī xū yào shī jiā zú gòu de lì liàng lái tuī dòng jī qì）：
  エンジニアは機械を動かすために十分な力を加える必要があります。
• 政府决定施加新的税收政策以促进经济。（zhèng fǔ jué dìng shī jiā xīn de shuì shōu zhèng cè yǐ cù jìn jīng jì）：
  政府は経済を促進するために新しい税制政策を施加することを決定しました。
• 在施加力的过程中，保持稳定是很重要的。（zài shī jiā lì de guò chéng zhōng, bǎo chí wěn dìng shì hěn zhòng yào de）：
  力を加える過程で、安定を保つことは非常に重要です。
• 施加不同的化学物质会导致不同的反应。（shī jiā bù tóng de huà xué wù zhì huì dǎo zhì bù tóng de fǎn yìng）：
  異なる化学物質を加えると異なる反応を引き起こします。
• 我们在模型上施加了外部力量来观察变化。（wǒ men zài mó xíng shàng shī jiā le wài bù lì liàng lái guān chá biàn huà）：
  モデルに外部の力を加えて変化を観察しました。
• 施加适当的压力可以提高工作效率。（shī jiā shì dàng de yā lì kě yǐ tí gāo gōng zuò xiào lǜ）：
  適切な圧力を加えると作業効率が向上します。
• 公司计划施加新的安全措施来保护员工。（gōng sī jì huà shī jiā xīn de ān quán cuò shī lái bǎo hù yuán gōng）：
  会社は従業員を守るために新しい安全措置を施加する計画をしています。
• 施加足够的热量可以使水沸腾。（shī jiā zú gòu de rè liàng kě yǐ shǐ shuǐ fèi téng）：
  十分な熱量を加えると水が沸騰します。
• 在治疗过程中，医生施加了必要的药物。（zài zhì liáo guò chéng zhōng, yī shēng shī jiā le bì yào de yào wù）：
  治療過程で、医者は必要な薬を施加しました。
• 施加负载会影响结构的稳定性。（shī jiā fù zài huì yǐng xiǎng jié gòu de wěn dìng xìng）：
  負荷を加えると構造の安定性に影響を与えます。
• 他施加了许多努力来完成这个项目。（tā shī jiā le xǔ duō nǔ lì lái wán chéng zhè ge xiàng mù）：
  彼はこのプロジェクトを完成させるために多くの努力を施加しました。
• 施加温度控制可以改善产品质量。（shī jiā wēn dù kòng zhì kě yǐ gǎi shàn chǎn pǐn zhì liàng）：
  温度管理を施加することで製品の品質を改善できます。
• 我们需要施加适当的措施来应对这个问题。（wǒ men xū yào shī jiā shì dàng de cuò shī lái yìng duì zhè ge wèn tí）：
  この問題に対処するために適切な措置を施加する必要があります。
• 施加适量的压力可以帮助塑料成型。（shī jiā shì liàng de yā lì kě yǐ bāng zhù sù liào chéng xíng）：
  適量の圧力を加えるとプラスチック成形を助けます。
• 他们决定施加更多的资源来支持教育。（tā men jué dìng shī jiā gèng duō de zī yuán lái zhī chí jiào yù）：
  彼らは教育を支援するためにより多くの資源を施加することを決定しました。
• 施加的影响在长期内会显现出来。（shī jiā de yǐng xiǎng zài cháng qī nèi huì xiǎn xiàn chū lái）：
  加えられた影響は長期的には現れてきます。
• 施加强制措施是为了维护公共安全。（shī jiā qiáng zhì cuò shī shì wèi le wéi hù gōng gòng ān quán）：
  公共の安全を維持するために強制的な措置を施加することです。

施加の発音のコツ

ポイント1：声調の理解

「施加」の「shī」の部分は第一声で、平らに高く発音します。日本語には声調がないため、声の高低を意識することが重要です。この部分は「しー」と言うときに、声を上げたままで維持するイメージです。

ポイント2：「sh」の音の発音

「sh」は日本語の「し」と似ていますが、舌を口の中で少し後ろに引いて発音します。息を強く出しながら「し」を言うと、より中国語らしい「sh」になります。

ポイント3：「ī」の発音のコツ

「ī」は日本語の「い」の音に近いですが、より長く、そして高い音で発音します。音を伸ばす感じで、少し口を横に広げると良いでしょう。

ポイント4：後半部分「jiā」の発音

「jiā」の「ji」は日本語の「じ」と似ていますが、口をやや前に突き出して発音します。その後の「ā」は、再び第一声で、長く高く発音します。「じゃー」と言うときに声を高く長く伸ばすイメージです。

ポイント5：母音の発音に注意

「jiā」の「j」は、口の中で舌を上に上げて発音します。「じ」と言うときの舌の位置を意識しつつ、柔らかく舌を使いながら発音すると良いです。

ポイント6：全体を通しての練習

「施加」を通して発音するときは、各音をしっかりと区切りながらも、全体を滑らかに繋げることを意識しましょう。最初はゆっくりと発音し、慣れてきたらスピードを上げて練習すると良いです。