纺织は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「fǎng zhī」で、繁体字では「紡織」と表記されます。
このページでは、「纺织」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「纺织」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
纺织の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 纺织 |
---|---|
繁体字 | 紡織 |
ピンイン/声調 | fǎng zhī |
カタカナ発音(参考) |
纺织の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
名詞 | 繊維 |
名詞 | 布地 |
動詞 | 織る |
意味1:繊維
「纺织」は繊維を指す場合があります。この場合、原料から布地を作るための素材や材料としての繊維を意味します。
意味2:布地
「纺织」は布地を指す場合もあります。ここでは、織物や布そのものを意味します。
意味3:織る
「纺织」は動詞として使われると、糸や繊維を織って布を作る作業を指します。
纺织の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 纺织业在中国发展迅速。(fǎngzhī yè zài zhōngguó fāzhǎn xùnsù。)
中国の繊維産業は急速に発展しています。 - 这种纺织品非常柔软。(zhè zhǒng fǎngzhī pǐn fēicháng róuruǎn。)
この布地は非常に柔らかいです。 - 纺织技术的进步使得生产效率提高。(fǎngzhī jìshù de jìnbù shǐdé shēngchǎn xiàolǜ tígāo。)
繊維技術の進歩により、生産効率が向上しました。 - 我们需要更多的纺织材料来生产衣服。(wǒmen xūyào gèng duō de fǎngzhī cáiliào lái shēngchǎn yīfú。)
私たちは服を作るためにもっと多くの繊維材料が必要です。 - 这种纺织品的颜色很鲜艳。(zhè zhǒng fǎngzhī pǐn de yánsè hěn xiānyàn。)
この布地の色はとても鮮やかです。 - 他们正在学习如何纺织传统布料。(tāmen zhèngzài xuéxí rúhé fǎngzhī chuántǒng bùliào。)
彼らは伝統的な布地を織る方法を学んでいます。 - 纺织行业在全球经济中占有重要地位。(fǎngzhī hángyè zài quánqiú jīngjì zhōng zhàn yǒu zhòngyào dìwèi。)
繊維業は世界経済において重要な地位を占めています。 - 这家工厂专门生产高档纺织品。(zhè jiā gōngchǎng zhuānmén shēngchǎn gāodàng fǎngzhī pǐn。)
この工場は高級繊維製品を専門に生産しています。 - 他擅长纺织各种图案。(tā shàncháng fǎngzhī gèzhǒng tú’àn。)
彼はさまざまな模様を織るのが得意です。 - 纺织行业需要大量的劳动力。(fǎngzhī hángyè xūyào dàliàng de láodònglì。)
繊維業は大量の労働力を必要としています。 - 我喜欢用天然纺织材料制作衣服。(wǒ xǐhuān yòng tiānrán fǎngzhī cáiliào zhìzuò yīfú。)
私は天然の繊維材料で服を作るのが好きです。 - 这件衣服是用优质纺织品做的。(zhè jiàn yīfú shì yòng yōuzhì fǎngzhī pǐn zuò de。)
この服は高品質の繊維製品で作られています。 - 纺织品的设计对时尚行业至关重要。(fǎngzhī pǐn de shèjì duì shíshàng hángyè zhìguān zhòngyào。)
繊維製品のデザインはファッション業界にとって非常に重要です。 - 我们正在研究新型的纺织技术。(wǒmen zhèngzài yánjiū xīnxíng de fǎngzhī jìshù。)
私たちは新しい繊維技術を研究しています。 - 这条裙子是用手工纺织的。(zhè tiáo qúnzi shì yòng shǒugōng fǎngzhī de。)
このスカートは手作りで織られています。 - 纺织品的质量直接影响消费者的选择。(fǎngzhī pǐn de zhìliàng zhíjiē yǐngxiǎng xiāofèizhě de xuǎnzé。)
繊維製品の品質は消費者の選択に直接影響します。 - 他们的纺织工艺非常精湛。(tāmen de fǎngzhī gōngyì fēicháng jīngzhàn。)
彼らの繊維工芸は非常に優れています。 - 纺织行业的未来充满机遇。(fǎngzhī hángyè de wèilái chōngmǎn jīyù。)
繊維業の未来は機会に満ちています。
纺织の発音のコツ
ポイント1:「fǎng」の発音のコツ
「fǎng」の「f」は、少し強めに息を出すように発音します。「ふ」とは違い、唇をあまり閉じずに、上の前歯に軽く触れるようにします。続く「あ」は、日本語の「あ」と同じように発音しますが、少し広めに口を開けることを意識しましょう。
ポイント2:「fǎng」の声調のコツ
「fǎng」の「ǎ」は、第三声で、低い音から始まり、少し上がる音になります。日本語にはない音の変化なので、音を下げた後に少し上げるイメージで練習してみてください。声を少し柔らかくして、音の変化を感じると良いでしょう。
ポイント3:「zhī」の発音のコツ
「zh」は、英語の「j」と「r」の中間の音です。舌を上の歯の裏側に近づけて、そこから音を出すイメージで発音します。舌を上げた状態で、息を通す感じを意識しましょう。
ポイント4:「zhī」の母音の発音のコツ
「ī」は、長く伸ばす音です。日本語の「い」よりも口を少し横に開いて、音を伸ばすように発音します。口の形を意識して、響きを大切にすることがポイントです。
ポイント5:「声調を意識する」コツ
「zhī」は第一声で、高く、平坦な音で発音します。声を上げずに一定の高さを保つことが大切です。声が下がらないように、注意を払いながら練習してみてください。
ポイント6:全体の流れをつかむコツ
「纺织」の発音をスムーズにするために、「fǎng」と「zhī」をつなげる練習をします。発音の間に少しの間を置いてしまうと、分かれて聞こえてしまうので、リズムよく続けて発音することを意識しましょう。最初はゆっくり、徐々にスピードを上げて練習すると良いです。