搜索は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「sōusuǒ」で、繁体字では「搜索」と表記されます。
このページでは、「搜索」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「搜索」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
搜索の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 搜索 |
---|---|
繁体字 | 搜索 |
ピンイン/声調 | sōusuǒ |
カタカナ発音(参考) |
搜索の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
動詞 | 検索する |
動詞 | 探し求める |
動詞 | 捜索する |
意味1:検索する
コンピュータやインターネットを利用して、特定の情報を見つけるための行為を指します。
意味2:探し求める
ある目的のために、必要なものを見つけようとする一般的な行動を指します。
意味3:捜索する
失踪者や犯人などを見つけるために、組織的に場所を調べる行動を指します。
搜索の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我在网上搜索了很多关于旅行的信息。(Wǒ zài wǎng shàng sōusuǒle hěnduō guānyú lǚxíng de xìnxī。)
私はインターネットで旅行に関する多くの情報を検索しました。 - 他正在搜索自己的失踪的猫。(Tā zhèngzài sōusuǒ zìjǐ de shīzōng de māo。)
彼は失踪した自分の猫を探し求めています。 - 为了找到更好的工作,我每天都在搜索职位。(Wèile zhǎodào gèng hǎo de gōngzuò, wǒ měitiān dōu zài sōusuǒ zhíwèi。)
より良い仕事を見つけるために、私は毎日職を検索しています。 - 警方正在搜索失踪的儿童。(Jǐngfāng zhèngzài sōusuǒ shīzōng de értóng。)
警察は失踪した子供を捜索しています。 - 你可以在这个网站上搜索你需要的资料。(Nǐ kěyǐ zài zhège wǎngzhàn shàng sōusuǒ nǐ xūyào de zīliào。)
あなたはこのサイトで必要な資料を検索できます。 - 我在图书馆搜索一些参考书。(Wǒ zài túshūguǎn sōusuǒ yīxiē cānkǎo shū。)
私は図書館でいくつかの参考書を探し求めています。 - 她总是搜索最新的时尚趋势。(Tā zǒng shì sōusuǒ zuìxīn de shíshàng qūshì。)
彼女はいつも最新のファッショントレンドを検索しています。 - 他们正在搜索一个失踪的飞行员。(Tāmen zhèngzài sōusuǒ yīgè shīzōng de fēixíngyuán。)
彼らは失踪したパイロットを捜索しています。 - 我需要搜索一下这个问题的答案。(Wǒ xūyào sōusuǒ yīxià zhège wèntí de dá’àn。)
この問題の答えを検索する必要があります。 - 在图书馆里,她搜索了很多书籍。(Zài túshūguǎn lǐ, tā sōusuǒle hěnduō shūjí。)
図書館で彼女は多くの書籍を探し求めました。 - 我们可以通过搜索引擎找到更多的信息。(Wǒmen kěyǐ tōngguò sōusǒu yǐnqíng zhǎodào gèng duō de xìnxī。)
私たちは検索エンジンを使ってもっと多くの情報を見つけることができます。 - 他花了几个小时在网上搜索资料。(Tā huāle jǐ gè xiǎoshí zài wǎng shàng sōusuǒ zīliào。)
彼はインターネットで資料を検索するのに数時間を費やしました。 - 警察正在搜索这起案件的证据。(Jǐngchá zhèngzài sōusuǒ zhè qǐ ànjiàn de zhèngjù。)
警察はこの事件の証拠を捜索しています。 - 我在手机上搜索了一些餐厅的评价。(Wǒ zài shǒujī shàng sōusuǒle yīxiē cāntīng de píngjià。)
私はスマートフォンでいくつかのレストランの評価を検索しました。 - 请你帮我搜索一下这本书在哪里可以买到。(Qǐng nǐ bāng wǒ sōusuǒ yīxià zhè běn shū zài nǎlǐ kěyǐ mǎidào。)
この本がどこで買えるかを検索するのを手伝ってください。 - 他正在搜索一个新的项目合作伙伴。(Tā zhèngzài sōusuǒ yīgè xīn de xiàngmù hézuò huǒbàn。)
彼は新しいプロジェクトのパートナーを探し求めています。 - 我搜索了很多关于健康饮食的资料。(Wǒ sōusuǒle hěnduō guānyú jiànkāng yǐnshí de zīliào。)
私は健康的な食事に関する多くの資料を検索しました。 - 他们正在搜索失踪的登山者。(Tāmen zhèngzài sōusuǒ shīzōng de dēngshān zhě。)
彼らは失踪した登山者を捜索しています。 - 我用谷歌搜索了一些旅游攻略。(Wǒ yòng Gǔgē sōusuǒle yīxiē lǚyóu gōnglüè。)
私はGoogleでいくつかの旅行ガイドを検索しました。
搜索の発音のコツ
ポイント1:声調の理解
「sōu」は第一声で、高く平らな音です。声を高く保ちながら、音を伸ばすように発音します。声調が重要なので、しっかりと高い音を出すことを意識してください。
ポイント2:母音「o」の発音
「sōu」の「o」は、日本語の「お」と少し異なります。口を丸めて、やや前方に突き出すようにして発音します。口の形を意識して、クリアな音を出しましょう。
ポイント3:子音「s」の発音
「s」は、日本語の「ス」に似ていますが、舌を上前歯の裏に近づけて、より軽やかに発音します。息を強く出しながら、音を出すことを心掛けてください。
ポイント4:声調の変化に注意
「suǒ」は第三声で、音が下がった後に上がる特徴があります。最初は少し低めの音を出し、次に声を上げるように意識して発音します。上下の動きがあることを感じながら練習しましょう。
ポイント5:母音「u」の発音
「suǒ」の「u」は、日本語の「う」とほぼ同じですが、口を前に突き出すようにして発音します。口の形を意識して、はっきりとした音を出すことが大切です。
ポイント6:繋げて発音する練習
「搜索」の全体を繋げて発音することが大切です。「sōu」と「suǒ」をスムーズに繋げて、「sōusuǒ」と言えるように、何度も練習してみてください。リズム感を持って、流れるように発音することを意識しましょう。