指示は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「zhǐshì」で、繁体字では「指示」と表記されます。
このページでは、「指示」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「指示」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
指示の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 指示 |
---|---|
繁体字 | 指示 |
ピンイン/声調 | zhǐshì |
カタカナ発音(参考) |
指示の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
名詞 | 指示 |
動詞 | 指示する |
名詞 | 指図 |
意味1:指示
「指示」という名詞は、ある行動や作業を行う際に与えられる方向性や命令を意味します。具体的には、指導や命令としての役割を果たすことがあります。
意味2:指示する
「指示する」という動詞は、特定の行動や作業を他人に行わせるために、方向性や命令を与える行為を指します。指導や管理の場面で使用されます。
意味3:指図
「指図」という名詞は、他人に対して命令を下す行為や、その内容を指します。命令や指導の意味合いが強く、通常は上下関係がある状況で用いられます。
指示の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我需要你的指示。(Wǒ xūyào nǐ de zhǐshì。)
私はあなたの指示が必要です。 - 老师给了我们明确的指示。(Lǎoshī gěile wǒmen míngquè de zhǐshì。)
先生は私たちに明確な指示を与えました。 - 在这个项目中,指示非常重要。(Zài zhège xiàngmù zhōng, zhǐshì fēicháng zhòngyào。)
このプロジェクトでは、指示が非常に重要です。 - 请按照我的指示操作。(Qǐng ànzhào wǒ de zhǐshì cāozuò。)
私の指示に従って操作してください。 - 他总是给我清晰的指示。(Tā zǒng shì gěi wǒ qīngxī de zhǐshì。)
- 我们需要更详细的指示。(Wǒmen xūyào gèng xiángxì de zhǐshì。)
私たちはもっと詳細な指示が必要です。 - 经理的指示是立即完成这个任务。(Jīnglǐ de zhǐshì shì lìjí wánchéng zhège rènwu。)
マネージャーの指示は、このタスクをすぐに完了させることです。 - 她的指示让我感到困惑。(Tā de zhǐshì ràng wǒ gǎndào kùnhuò。)
彼女の指示は私を混乱させました。 - 请根据她的指示进行调整。(Qǐng gēnjù tā de zhǐshì jìnxíng tiáozhěng。)
彼女の指示に基づいて調整してください。 - 我们遵循了他的指示。(Wǒmen zūnxúnle tā de zhǐshì。)
私たちは彼の指示に従いました。 - 指示不够明确,导致了错误。(Zhǐshì bùgòu míngquè, dǎozhìle cuòwù。)
指示が不明確だったため、間違いが発生しました。 - 请在会议上给出你的指示。(Qǐng zài huìyì shàng gěi chū nǐ de zhǐshì。)
会議であなたの指示を出してください。 - 他的指示使我倍感信心。(Tā de zhǐshì shǐ wǒ bèi gǎn xìnxīn。)
彼の指示は私に自信を与えてくれました。 - 在紧急情况下,及时的指示是必不可少的。(Zài jǐnjí qíngkuàng xià, jíshí de zhǐshì shì bì bù kě shǎo de。)
緊急時に、迅速な指示は欠かせません。 - 他常常指示我该如何处理问题。(Tā chángcháng zhǐshì wǒ gāi rúhé chǔlǐ wèntí。)
彼はよく私に問題の処理方法を指示します。 - 指示很简单,按照步骤来就可以了。(Zhǐshì hěn jiǎndān, ànzhào bùzhòu lái jiù kěyǐle。)
指示はとても簡単なので、手順に従えば大丈夫です。 - 我会根据你的指示来执行任务。(Wǒ huì gēnjù nǐ de zhǐshì lái zhíxíng rènwu。)
私はあなたの指示に従ってタスクを実行します。 - 指示者需要清晰的指示才能有效管理。(Zhǐshì zhě xūyào qīngxī de zhǐshì cáinéng yǒuxiào guǎnlǐ。)
指示する者は、効果的に管理するために明確な指示が必要です。 - 他对我的工作进行了详细的指示。(Tā duì wǒ de gōngzuò jìnxíngle xiángxì de zhǐshì。)
彼は私の仕事について詳しい指示をしました。
指示の発音のコツ
ポイント1:声調の理解
「指示」の「zhǐ」は第三声(低く下がった後に上がる声調)です。この声調を正しく発音するためには、まず声を低くしてから、少し上げるように意識しましょう。声の流れを滑らかに変えることが重要です。
ポイント2:子音「zh」の発音
「zh」は日本語にはない音で、舌を上の歯の裏に押し付けるようにしながら、声を出します。「ジャ」や「チ」の中間の音をイメージすると良いでしょう。しっかりと舌を使って、息を漏らす感覚を大切にしてください。
ポイント3:母音「ǐ」の発音
「ǐ」は、日本語の「い」と似ていますが、少し口を横に広げるイメージで発音します。また、舌の位置を高く保ちつつ、柔らかい声で発音することがポイントです。
ポイント4:声調の変化に注意
「shì」の「sh」は日本語の「し」とは異なり、舌を少し後ろに引いて発音します。この時も、声調を意識して、短く強く発音するようにしましょう。声調が正しくないと意味が変わることがあるため、注意が必要です。
ポイント5:母音「ì」の発音
「ì」は日本語の「い」に近いですが、さらに口をすぼめて発音します。短く、はっきりとした音になるように心掛けると、より自然な発音になります。
ポイント6:リズムと繰り返し練習
「zhǐshì」をスムーズに発音するためには、リズムよく繰り返す練習が効果的です。最初はゆっくりと声調を確認しながら、次第にスピードを上げていくと良いでしょう。発音を録音して、自分の声をチェックするのもおすすめです。