指令は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「zhǐlìng」で、繁体字では「指令」と表記されます。
このページでは、「指令」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「指令」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
指令の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 指令 |
---|---|
繁体字 | 指令 |
ピンイン/声調 | zhǐlìng |
カタカナ発音(参考) |
指令の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
名詞 | 指令 |
名詞 | 命令 |
名詞 | 指示 |
意味1:指令
特定の任務や活動を遂行するために上位から下位へ伝達される命令や指示を指します。特に軍事や組織的な活動において使用されることが多いです。
意味2:命令
上位者が下位者に対して従うべきことを指示することを指します。一般的に、上位からの強制的な指示というニュアンスを含んでいます。
意味3:指示
特定の行動を取るように指示することを指します。これは、必ずしも強制力を伴わず、指導的な意味合いを持つこともあります。
指令の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我们接到了上级的指令,必须立即行动。(Wǒmen jiē dào le shàngjí de zhǐlìng,bìxū lìjí xíngdòng。)
私たちは上層からの指令を受け取り、すぐに行動しなければならない。 - 指令的内容非常清晰,大家都能理解。(Zhǐlìng de nèiróng fēicháng qīngxī,dàjiā dōu néng lǐjiě。)
指令の内容は非常に明確で、皆が理解できる。 - 根据上级的指令,我们将改变工作计划。(Gēnjù shàngjí de zhǐlìng,wǒmen jiāng gǎibiàn gōngzuò jìhuà。)
上層の指令に基づいて、私たちは作業計画を変更します。 - 他对这个指令表示了疑问。(Tā duì zhège zhǐlìng biǎoshì le yíwèn。)
彼はこの指令に対して疑問を示した。 - 在军队中,指令是必须遵守的。(Zài jūnduì zhōng,zhǐlìng shì bìxū zūnshǒu de。)
軍隊では、指令は必ず守らなければならない。 - 她发出了新的指令,要求大家提高工作效率。(Tā fāchū le xīn de zhǐlìng,yāoqiú dàjiā tígāo gōngzuò xiàolǜ。)
彼女は新しい指令を発し、皆に作業効率を上げるよう求めた。 - 指令的执行需要团队的配合。(Zhǐlìng de zhíxíng xūyào tuánduì de pèihé。)
指令の実行にはチームの協力が必要です。 - 他的指令让我感到困惑。(Tā de zhǐlìng ràng wǒ gǎndào kùnhuò。)
彼の指令は私に困惑を与えた。 - 我们必须遵循指令,确保任务的顺利完成。(Wǒmen bìxū zūnxún zhǐlìng,quèrèn rènwu de shùnlì wánchéng。)
私たちは指令に従わなければならず、任務のスムーズな完了を確保します。 - 他发出的指令非常明确,没有任何模糊的地方。(Tā fāchū de zhǐlìng fēicháng míngquè,méiyǒu rènhé móhú de dìfāng。)
彼が発した指令は非常に明確で、あいまいな点は一切ない。 - 指令的及时反馈对于项目的成功至关重要。(Zhǐlìng de jíshí fǎnkuì duìyú xiàngmù de chénggōng zhìguān zhòngyào。)
指令のタイムリーなフィードバックはプロジェクトの成功にとって非常に重要です。 - 公司高层发布了新的指令,要求所有员工遵守。(Gōngsī gāocéng fābù le xīn de zhǐlìng,yāoqiú suǒyǒu yuángōng zūnshǒu。)
会社の上層が新しい指令を発表し、全ての従業員に遵守を求めた。 - 指令的发出通常伴随着详细的说明。(Zhǐlìng de fāchū tōngcháng bànsuízhe xiángxì de shuōmíng。)
指令の発出は通常詳細な説明を伴う。 - 我们在接受指令时要保持冷静。(Wǒmen zài jiēshòu zhǐlìng shí yào bǎochí lěngjìng。)
指令を受け取るときは冷静さを保たなければなりません。 - 他对指令的执行态度非常认真。(Tā duì zhǐlìng de zhíxíng tàidù fēicháng rènzhēn。)
彼は指令の実行に対して非常に真剣な態度を持っている。 - 指令的内容在会议上进行了详细讨论。(Zhǐlìng de nèiróng zài huìyì shàng jìnxíng le xiángxì tǎolùn。)
指令の内容は会議で詳細に議論された。 - 遵守指令是团队合作的基础。(Zūnshǒu zhǐlìng shì tuánduì hézuò de jīchǔ。)
指令を守ることはチームワークの基礎です。 - 指令的发出需要经过严格的审批程序。(Zhǐlìng de fāchū xūyào jīngguò yángé de shěnpī chéngxù。)
指令の発出には厳格な承認手続きが必要です。 - 我们要确保每个人都理解指令的含义。(Wǒmen yào quèrèn měi gèrén dōu lǐjiě zhǐlìng de hányì。)
私たちは全員が指令の意味を理解していることを確認しなければなりません。
指令の発音のコツ
ポイント1:声調の理解
「指令」の「zhǐ」は第三声で、「lìng」は第四声です。第三声は声が下がってから上がる音で、発音する際に「ちょっと下がってから上がる」イメージを持ちます。第四声は声が急に下がる音なので、はっきりと強く発音することを意識してください。
ポイント2:母音「i」の発音のコツ
「zhǐ」の「i」は日本語の「い」と似ていますが、舌を少し前に出し、口を少し広げると良いです。明瞭に発音するために、口をしっかり開けて「い」と発音しましょう。
ポイント3:子音「zh」の発音のコツ
「zh」は日本語にはない音で、舌を上の歯の裏に軽くつけて、息を出しながら「じ」と発音します。舌を上に押し上げる感じで、少し力を入れて発音することがポイントです。
ポイント4:母音「l」の発音のコツ
「lìng」の「l」は日本語の「る」に近いですが、舌を上の歯の裏に触れさせるようにして発音します。舌を前に出すことで、よりクリアな音になります。
ポイント5:母音「ìng」の発音のコツ
「ìng」の「i」は短く、すぐに「ng」に移ります。これは鼻音で、口を閉じて声を鼻に抜けさせるイメージです。音を切らずに滑らかに繋げることが大切です。
ポイント6:リズムとアクセントの練習
「指令」は「zhǐlìng」と2つの音節で構成されています。各音節の声調を意識しながら、リズム良く発音する練習をしましょう。特に、声調の高低をしっかり感じながら、繰り返し練習することで、より自然な発音になります。