美妙は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「měimiào」で、繁体字では「美妙」と表記されます。
このページでは、「美妙」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「美妙」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
美妙の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 美妙 |
---|---|
繁体字 | 美妙 |
ピンイン/声調 | měimiào |
カタカナ発音(参考) |
美妙の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
形容詞 | 素晴らしい |
形容詞 | 美しい |
形容詞 | 見事な |
意味1:素晴らしい
「美妙」は、何かが非常に優れているさまや、非常に魅力的であることを表現する際に使われます。例えば、音楽や芸術作品が人々を感動させるときにこの言葉を使うことがあります。
意味2:美しい
この意味では、「美妙」は視覚的な美しさや、心地よさを感じさせるものに対して使われます。自然の風景や、人々の容姿など、見た目の美しさを強調します。
意味3:見事な
「美妙」は、何かが完璧であることや、非常に巧みに作られていることを表す際にも使われます。技術やスキルが高いレベルであることを示すために用いられることがあります。
美妙の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 这首音乐真美妙!(Zhè shǒu yīnyuè zhēn měimiào!):
この曲は本当に素晴らしい! - 她的舞蹈非常美妙。(Tā de wǔdǎo fēicháng měimiào.):
彼女のダンスは非常に美しい。 - 这个艺术作品真是美妙。(Zhège yìshù zuòpǐn zhēn shì měimiào.):
このアート作品は本当に見事だ。 - 那片风景美妙得让人窒息。(Nà piàn fēngjǐng měimiào dé ràng rén zhìxī.):
あの風景は美しさに息を呑むほどだ。 - 她的笑容是美妙的光辉。(Tā de xiàoróng shì měimiào de guānghuī.):
彼女の笑顔は素晴らしい輝きだ。 - 这本书的故事情节很美妙。(Zhè běn shū de gùshì qíngjié hěn měimiào.):
この本のストーリーはとても見事だ。 - 那种音乐让我感到美妙。(Nà zhǒng yīnyuè ràng wǒ gǎndào měimiào.):
その音楽は私に素晴らしい感覚を与える。 - 她画的画真是美妙。(Tā huà de huà zhēn shì měimiào.):
彼女の描いた絵は本当に美しい。 - 这场表演非常美妙。(Zhè chǎng biǎoyǎn fēicháng měimiào.):
このパフォーマンスは非常に見事だ。 - 他的演奏技巧美妙无比。(Tā de yǎnzòu jìqiǎo měimiào wúbǐ.):
彼の演奏技術は素晴らしい。 - 这座城市的夜景美妙绝伦。(Zhè zuò chéngshì de yèjǐng měimiào juélún.):
この街の夜景は美しさにおいて比類がない。 - 她的声音美妙动听。(Tā de shēngyīn měimiào dòngtīng.):
彼女の声は美しく心地よい。 - 这道菜的味道真美妙。(Zhè dào cài de wèidào zhēn měimiào.):
この料理の味は本当に素晴らしい。 - 他的摄影作品非常美妙。(Tā de shèyǐng zuòpǐn fēicháng měimiào.):
彼の写真作品は非常に美しい。 - 这场比赛的结果真是美妙。(Zhè chǎng bǐsài de jiéguǒ zhēn shì měimiào.):
この試合の結果は本当に見事だ。 - 秋天的树林美妙如画。(Qiūtiān de shùlín měimiào rú huà.):
秋の森林は美しい絵のようだ。 - 他的创意真是美妙。(Tā de chuàngyì zhēn shì měimiào.):
彼のアイデアは本当に素晴らしい。 - 这个地方的自然风光美妙。(Zhège dìfāng de zìrán fēngguāng měimiào.):
この場所の自然の景観は美しい。 - 她的才华真是美妙。(Tā de cáihuá zhēn shì měimiào.):
彼女の才能は本当に見事だ。 - 他的音乐会是一场美妙的盛宴。(Tā de yīnyuè huì shì yī chǎng měimiào de shèngyàn.):
彼のコンサートは美しい饗宴だった。
美妙の発音のコツ
ポイント1:声調の理解
「美妙」の「měi」は第3声(上声)で、「mìao」は第4声(去声)です。中国語では声調が意味を大きく変えるため、声調を正確に発音することが重要です。「měi」を発音する際は、声を下げてから上げるイメージを持ち、「mìao」は強く短く下げるように発音します。
ポイント2:母音の発音
「měi」の「ě」は日本語にはない音で、舌を少し中央に寄せて、口を少し開けて発音します。「美」には「美しい」の意味があるため、柔らかく美しい音を意識しましょう。「mìao」の「iao」は「いあお」と発音し、口を少し丸めて発音すると自然になります。
ポイント3:子音の発音
「m」は日本語の「ま」と同じ発音ですが、鼻音なのでしっかりと鼻からも声を出します。「mìao」の「m」は特に明確に発音し、後続の「ìao」につなげるようにしましょう。
ポイント4:発音の練習
「měimiào」を繰り返し声に出して練習します。最初はゆっくり発音し、徐々にスピードを上げてみてください。音の連結を意識して、滑らかに発音することが重要です。
ポイント5:口の形を意識する
ポイント6:リズムを感じる
「美妙」という単語は、中国語特有のリズムがあります。特に声調の変化を感じながら、音楽的に発音することを心がけてください。リズムよく発音することで、よりネイティブに近い発音ができるようになります。