领会は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「lǐng huì」で、繁体字では「領會」と表記されます。
このページでは、「领会」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「领会」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
领会の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 领会 |
|---|---|
| 繁体字 | 領會 |
| ピンイン/声調 | lǐng huì |
| カタカナ発音（参考） |
领会の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 動詞 | 理解する |
| 動詞 | 把握する |
| 動詞 | 悟る |
意味1：理解する
「领会」は物事や意図をしっかりと理解することを指します。知識や情報を受け取って頭の中で整理し、意義や内容を正しく捉えることです。
意味2：把握する
「领会」は情報や状況を把握し、それを適切に処理する能力を示します。全体像をつかんで、細部まで理解することを意味します。
意味3：悟る
「领会」は何かを深く理解し、心の中で腑に落ちることを表します。直感や洞察を通じて、物事の本質を捉えることです。
领会の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我终于领会了这本书的深刻含义。（Wǒ zhōngyú lǐnghuìle zhè bēn shū de shēnkè hán yì。）
私はついにこの本の深い意味を理解しました。 - 在学习过程中，我领会到了很多重要的知识。（Zài xuéxí guòchéng zhōng, wǒ lǐnghuì dào le hěn duō zhòngyào de zhīshì。）
学習の過程で、私は多くの重要な知識を把握しました。 - 通过这次讨论，我领会了团队合作的重要性。（Tōngguò zhè cì tǎolùn, wǒ lǐnghuìle tuánduì hézuò de zhòngyàoxìng。）
このディスカッションを通じて、私はチームワークの重要性を理解しました。 - 老师的讲解让我领会了这个概念的本质。（Lǎoshī de jiǎngjiě ràng wǒ lǐnghuìle zhège gàiniàn de běnzhì。）
先生の説明で、この概念の本質を悟りました。 - 在阅读这篇文章时，我领会到了作者的写作风格。（Zài yuèdú zhè piān wénzhāng shí, wǒ lǐnghuì dào le zuòzhě de xiězuò fēnggé。）
この記事を読むことで、私は著者の文体を把握しました。 - 经过几次练习，我终于领会了这项技术的要领。（Jīngguò jǐ cì liànxí, wǒ zhōngyú lǐnghuìle zhè xiàng jìshù de yàolǐng。）
数回の練習を経て、私はこの技術の要点を理解しました。 - 他很快就领会了这份工作的要求。（Tā hěn kuài jiù lǐnghuìle zhè fèn gōngzuò de yāoqiú。）
彼はすぐにこの仕事の要求を把握しました。 - 我希望你能够领会我的良苦用心。（Wǒ xīwàng nǐ nénggòu lǐnghuì wǒ de liángkǔ yòngxīn。）
私はあなたが私の親切な気持ちを理解してくれることを望んでいます。 - 经过深入的思考，我终于领会了生活的真谛。（Jīngguò shēnrù de sīkǎo, wǒ zhōngyú lǐnghuìle shēnghuó de zhēndì。）
深く考えた結果、私はついに人生の真実を悟りました。 - 他在会议中领会了客户的需求。（Tā zài huìyì zhōng lǐnghuìle kèhù de xūqiú。）
彼は会議中に顧客のニーズを把握しました。 - 我想你们能领会我所说的每一个字。（Wǒ xiǎng nǐmen néng lǐnghuì wǒ suǒ shuō de měi yī gè zì。）
私はあなたたちが私の言う言葉の一つ一つを理解してくれることを望んでいます。 - 通过观察，她领会了他内心的想法。（Tōngguò guānchá, tā lǐnghuìle tā nèixīn de xiǎngfǎ。）
観察を通じて、彼女は彼の内心の考えを理解しました。 - 我希望你能领会这句话的深意。（Wǒ xīwàng nǐ néng lǐnghuì zhè jù huà de shēnyì。）
私はあなたがこの言葉の深い意味を悟ってくれることを望んでいます。 - 领会这些原则对你的工作非常重要。（Lǐnghuì zhèxiē yuánzé duì nǐ de gōngzuò fēicháng zhòngyào。）
これらの原則を理解することは、あなたの仕事にとって非常に重要です。 - 经过多次实验，我们终于领会了这个现象的原因。（Jīngguò duō cì shíyàn, wǒmen zhōngyú lǐnghuìle zhège xiànxiàng de yuányīn。）
多くの実験を経て、私たちはこの現象の原因を理解しました。 - 他尝试着领会这幅画的情感。（Tā chángshì zhe lǐnghuì zhè fú huà de qínggǎn。）
彼はこの絵の感情を把握しようとしました。 - 在这一刻，我领会到了人生的意义。（Zài zhè yī kè, wǒ lǐnghuì dào le rénshēng de yìyì。）
この瞬間、私は人生の意味を悟りました。 - 他能够快速领会复杂的概念。（Tā nénggòu kuàisù lǐnghuì fùzá de gàiniàn。）
彼は複雑な概念を迅速に把握することができます。 - 我希望你能领会我的苦衷。（Wǒ xīwàng nǐ néng lǐnghuì wǒ de kǔzhōng。）
私はあなたが私の苦しみを理解してくれることを望んでいます。
领会の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「lǐng」は第三声（低く下がってから上がる）ですが、「huì」は第四声（高く短く下がる）です。声調が異なるため、特に注意して発音する必要があります。「lǐng」を発音する際は、まず声を低く始め、途中で上がるように意識してください。「huì」は急に声を下げる感じで発音します。
ポイント2：母音の発音
「lǐng」の「ǐ」は、口を少し横に開けて、舌を下げて発音します。「huì」の「u」は、唇を丸くして発音し、「ì」も舌を下げるイメージで言います。母音の発音をクリアにすることが大切です。
ポイント3：子音の発音
「lǐng」の「l」は日本語の「ら」行に近いですが、舌の位置を少し上にして軽やかに発音します。「huì」の「h」は、喉の奥から音を出す感じで、息を多めに使って発音します。
ポイント4：リズムを意識する
「lǐng huì」は二つの単語からなるため、間に軽い区切りを意識して発音します。「lǐng」の後に一瞬の間を置き、「huì」を続けます。このリズムを守ることで、より自然な発音になります。
ポイント5：口の形を意識する
ポイント6：練習の繰り返し
「lǐng huì」を何度も声に出して練習することで、発音が自然に身につきます。特に声調や母音、子音の発音を意識しながら繰り返すことで、耳も慣れてきます。録音して自分の発音をチェックするのも効果的です。
