啰唆は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「luōsuō」で、繁体字では「囉唆」と表記されます。
このページでは、「啰唆」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「啰唆」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
啰唆の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 啰唆 |
|---|---|
| 繁体字 | 囉唆 |
| ピンイン/声調 | luōsuō |
| カタカナ発音（参考） |
啰唆の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 形容詞 | おしゃべりな |
| 形容詞 | 口うるさい |
| 形容詞 | 煩わしい |
意味1：おしゃべりな
「啰唆」は、話が多くて長いことを意味します。あるいは、話をあまりにもたくさんすることを指します。
意味2：口うるさい
「啰唆」は、細かいことにうるさく、しつこく言うことを示します。
意味3：煩わしい
「啰唆」は、何かが面倒で、時間や労力を要することを表します。
啰唆の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 她总是啰唆，话说个不停。（tā zǒng shì luōsuō, huà shuō gè bùtíng。）
彼女はいつもおしゃべりで、話が止まらない。 - 这个人太啰唆了，真让人烦。（zhège rén tài luōsuō le, zhēn ràng rén fán。）
この人はとても口うるさくて、本当にうんざりする。 - 我不喜欢啰唆的朋友。（wǒ bù xǐhuān luōsuō de péngyǒu。）
私はおしゃべりな友達が好きではない。 - 他的啰唆让我感到很烦。（tā de luōsuō ràng wǒ gǎndào hěn fán。）
彼の口うるささは私をとても苛立たせる。 - 这件事情真是啰唆，让我很烦恼。（zhè jiàn shìqíng zhēn shì luōsuō, ràng wǒ hěn fánnǎo。）
この件は本当に煩わしくて、私はとても悩んでいる。 - 他一开始就啰唆个不停。（tā yī kāishǐ jiù luōsuō gè bùtíng。）
彼は最初からずっとおしゃべりだった。 - 我觉得这个问题很啰唆。（wǒ juédé zhège wèntí hěn luōsuō。）
私はこの問題がとても煩わしいと思う。 - 她的啰唆让我想要逃跑。（tā de luōsuō ràng wǒ xiǎng yào táopǎo。）
彼女のおしゃべりは私を逃げ出したくさせる。 - 他对这件事啰唆了很久。（tā duì zhè jiàn shì luōsuō le hěn jiǔ。）
彼はこの件について長い間口うるさく言っていた。 - 听他啰唆真是浪费时间。（tīng tā luōsuō zhēn shì làngfèi shíjiān。）
彼の話を聞くのは本当に時間の無駄だ。 - 我希望他能少啰唆一点。（wǒ xīwàng tā néng shǎo luōsuō yīdiǎn。）
私は彼がもう少しおしゃべりを控えてほしいと思っている。 - 这个会议啰唆得让人受不了。（zhège huìyì luōsuō dé ràng rén shòubùliǎo。）
この会議は煩わしくて、我慢できない。 - 他总是啰唆那些琐事。（tā zǒng shì luōsuō nàxiē suǒshì。）
彼はいつもその些細なことについて口うるさく言う。 - 我觉得这篇文章啰唆得没完没了。（wǒ juédé zhè piān wénzhāng luōsuō dé méi wán méi liǎo。）
私はこの記事が延々とおしゃべりであると思う。 - 她的啰唆让我感到很疲惫。（tā de luōsuō ràng wǒ gǎndào hěn píbèi。）
彼女のおしゃべりは私をとても疲れさせる。 - 我不喜欢啰唆的老师。（wǒ bù xǐhuān luōsuō de lǎoshī。）
私は口うるさい先生が好きではない。 - 这项任务太啰唆了，我需要更多时间。（zhè xiàng rènwu tài luōsuō le, wǒ xūyào gèng duō shíjiān。）
この作業はとても煩わしく、もっと時間が必要だ。 - 他总是啰唆关于他的工作。（tā zǒng shì luōsuō guānyú tā de gōngzuò。）
彼はいつも自分の仕事についておしゃべりしている。 - 有时候她的啰唆让我想要闭嘴。（yǒu shíhòu tā de luōsuō ràng wǒ xiǎng yào bìzuǐ。）
時々彼女のおしゃべりは私を黙らせたくなる。
啰唆の発音のコツ
ポイント1：音節「luo」の発音のコツ
「luo」は「l」と「uo」の組み合わせです。「l」は日本語の「ラ行」と似ていますが、舌先を上の前歯の裏に軽く触れさせて発音します。「uo」は、日本語の「お」と「う」をつなげた音を意識して発音します。最初に「お」を少し言った後、すぐに「う」に移行する感じです。
ポイント2：声調の意識
「啰唆」の「luō」は第一声（高く平らな音）です。声を高く保ちながら、滑らかに「luo」と発音します。声調を意識することで、単語の意味が正確に伝わります。
ポイント3：音節「suo」の発音のコツ
「suo」は「s」と「uo」の組み合わせです。「s」は日本語の「サ行」の「サ」に近いですが、舌を上あごに近づけて息を出す感じで発音します。「uo」は先ほど説明したように、「お」と「う」をつなげて発音します。
ポイント4：声調の意識（再び）
「啰唆」の「suo」は第二声（上がり調子）です。声を少し下げた後、急に上げるように発音します。最初に「s」を言った後、すぐに「uo」に移行し、声を上げていきます。
ポイント5：連結を意識する
「luōsuō」と発音する際、2つの音節が滑らかに連結するように意識します。「luo」と「suo」の間にあまり間を空けずに、自然に繋げて発音すると良いでしょう。
ポイント6：全体としての流れを確認する
「啰唆」を通して発音するときは、最初の「luo」の第一声から「suo」の第二声へとスムーズに流れるように練習します。全体のリズムをつかむことが大切です。何度も声に出して練習し、自分の発音を確認してみてください。
