魄力は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「pòlì」で、繁体字では「魄力」と表記されます。
このページでは、「魄力」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「魄力」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
魄力の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 魄力 |
---|---|
繁体字 | 魄力 |
ピンイン/声調 | pòlì |
カタカナ発音(参考) |
魄力の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
名詞 | 迫力 |
名詞 | 胆力 |
名詞 | 気力 |
意味1:迫力
「魄力」は、圧倒するような強い印象や力強さを表す。視覚や聴覚に強く訴える要素を持っており、感動を与える。
意味2:胆力
困難や危険に対して物怖じしない勇気や度胸を意味する。決断力や実行力を伴う精神的な強さを指す。
意味3:気力
困難に打ち勝つための内面的な強さやエネルギーを意味する。精神的な持久力や活力を表す。
魄力の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 他的演讲充满了魄力,让听众感到震撼。(tā de yǎnjiǎng chōngmǎnle pòlì, ràng tīngzhòng gǎndào zhènhàn。):
彼の演説は迫力に満ちており、聴衆を震撼させた。 - 在这场比赛中,运动员展现了令人惊叹的魄力。(zài zhè chǎng bǐsài zhōng, yùndòngyuán zhǎnxiànle lìng rén jīngtàn de pòlì。):
この試合では、選手たちが驚くべき迫力を見せた。 - 这幅画的魄力让人难以忘怀。(zhè fú huà de pòlì ràng rén nányǐ wànghuái。):
この絵の迫力は忘れがたい。 - 他的魄力和勇气让他在职场上脱颖而出。(tā de pòlì hé yǒngqì ràng tā zài zhíchǎng shàng tuōyǐng ér chū。):
彼の迫力と勇気は、職場で彼を際立たせた。 - 这部电影的特效具有很强的魄力。(zhè bù diànyǐng de tèxiào jùyǒu hěn qiáng de pòlì。):
この映画の特殊効果は非常に強い迫力を持っている。 - 在危机时刻,他展现出了非凡的魄力。(zài wēijī shíkè, tā zhǎnxiàn chūle fēifán de pòlì。):
危機的瞬間に、彼は卓越した迫力を示した。 - 她的表演让人感受到深深的魄力。(tā de biǎoyǎn ràng rén gǎnshòudào shēnshēn de pòlì。):
彼女の演技は深い迫力を感じさせた。 - 这位领导的魄力让团队充满信心。(zhè wèi lǐngdǎo de pòlì ràng tuánduì chōngmǎn xìnxīn。):
このリーダーの迫力はチームに自信を与えた。 - 我们需要更多的魄力来面对挑战。(wǒmen xūyào gèng duō de pòlì lái miànduì tiǎozhàn。):
私たちは挑戦に立ち向かうためにもっと迫力が必要です。 - 他以魄力赢得了比赛的胜利。(tā yǐ pòlì yíngdéle bǐsài de shènglì。):
彼は迫力で試合の勝利を勝ち取った。 - 面对困难时,她展现了令人钦佩的胆力。(miànduì kùn nán shí, tā zhǎnxiànle lìng rén qīnpèi de dǎnlì。):
困難に直面したとき、彼女は感心される胆力を示した。 - 他在关键时刻展现出惊人的胆力。(tā zài guānjiàn shíkè zhǎnxiàn chū jīngrén de dǎnlì。):
彼は重要な瞬間に驚くべき胆力を見せた。 - 只有拥有胆力,才能克服生活中的困难。(zhǐyǒu yōngyǒu dǎnlì, cáinéng kèfú shēnghuó zhōng de kùn nán。):
胆力を持ってこそ、生活の中の困難を克服できる。 - 他的胆力让他在商界中迅速崛起。(tā de dǎnlì ràng tā zài shāngjiè zhōng xùnsù juéqǐ。):
彼の胆力は商界で急速に台頭することを可能にした。 - 这位勇敢的探险家展现了非凡的胆力。(zhè wèi yǒnggǎn de tànxiǎn jiā zhǎnxiànle fēifán de dǎnlì。):
この勇敢な探検家は卓越した胆力を示した。 - 他在面对挑战时表现出了惊人的胆力。(tā zài miànduì tiǎozhàn shí biǎoxiàn chūle jīngrén de dǎnlì。):
彼は挑戦に直面したとき、驚くべき胆力を示した。 - 要成功,必须具备胆力和决断力。(yào chénggōng, bìxū jùbèi dǎnlì hé juéduànlì。):
成功するためには、胆力と決断力を持つ必要がある。 - 他以无畏的胆力面对困难,最终取得了成功。(tā yǐ wúwèi de dǎnlì miànduì kùn nán, zuìzhōng qǔdéle chénggōng。):
彼は恐れを知らぬ胆力で困難に立ち向かい、最終的に成功を収めた。 - 生活需要气力,才能不断进步。(shēnghuó xūyào qìlì, cáinéng bùduàn jìnbù。):
生活には気力が必要で、そうすることで絶えず進歩することができる。 - 他在比赛中展现了非凡的气力和毅力。(tā zài bǐsài zhōng zhǎnxiànle fēifán de qìlì hé yìlì。):
彼は試合で卓越した気力と意志力を発揮した。 - 只有保持气力,才能战胜生活的挑战。(zhǐyǒu bǎochí qìlì, cáinéng zhànshèng shēnghuó de tiǎozhàn。):
気力を保つことができてこそ、生活の挑戦を克服できる。 - 她的气力和坚持不懈的精神感动了每一个人。(tā de qìlì hé jiānchí bùxiè de jīngshén gǎndòngle měi yīgè rén。):
彼女の気力と不屈の精神は、誰もが感動した。 - 他以惊人的气力克服了所有困难。(tā yǐ jīngrén de qìlì kèfúle suǒyǒu kùn nán。):
彼は驚くべき気力で全ての困難を克服した。
魄力の発音のコツ
ポイント1:声調を意識する
「魄力」の「pòlì」では、最初の「pò」は第三声(下がってから上がる声)で発音します。この声調を意識して、最初に声を低く始め、少し上に持ち上げる感じで発音すると良いでしょう。
ポイント2:破裂音の「p」を正確に出す
「pò」の「p」は無声音の破裂音で、唇をしっかり閉じて一気に開放します。日本語の「パ」とは違い、声帯を使わずに発音することがポイントです。
ポイント3:母音「o」の発音
「pò」の「o」は、口をやや丸くして発音します。日本語の「お」と似ていますが、少し口を大きく開ける感じで発音すると、より中国語らしくなります。
ポイント4:声調をしっかり付ける
ポイント5:リの音を明確にする
「lì」の「l」は舌の先を上の歯茎に軽く当てるように発音します。日本語の「リ」と似ていますが、舌を少し後ろに引いて発音すると、より正確になります。
ポイント6:全体をつなげてスムーズに発音する
「pòlì」と言うときは、各音をはっきりさせつつ、流れるように発音することが重要です。「pò」と「lì」の間に無理な間を空けず、スムーズに繋げることで、自然な響きになります。