喜悦は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「xǐyuè」で、繁体字では「喜悅」と表記されます。
このページでは、「喜悦」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「喜悦」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
喜悦の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 喜悦 |
---|---|
繁体字 | 喜悅 |
ピンイン/声調 | xǐyuè |
カタカナ発音(参考) |
喜悦の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
名詞 | 喜び |
名詞 | 楽しみ |
名詞 | 歓喜 |
意味1:喜び
「喜び」は、心から湧き上がるポジティブな感情を指します。何か良いことが起きたときや、願いが叶ったときに感じる感情です。
意味2:楽しみ
「楽しみ」は、何かをすることで得られる喜びや快楽を意味します。未来の出来事や予定に対する期待感から来る喜びも含まれます。
意味3:歓喜
「歓喜」は、非常に強い喜びや嬉しさを表現する言葉です。特に、大きな成功や幸運を手に入れたときに感じる感情を指します。
喜悦の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我收到了一个好消息,心中充满了喜悦。(Wǒ shōu dào le yī gè hǎo xiāo xī, xīn zhōng chōng mǎn le xǐ yuè。)
私は良い知らせを受け取り、心の中は喜びで満たされました。 - 孩子们的欢笑声给我带来了无尽的喜悦。(Háizimen de huān xiào shēng gěi wǒ dài lái le wú jìn de xǐ yuè。)
子どもたちの笑い声が私に尽きることのない喜びをもたらしました。 - 每当我看到花开的时候,心中总是充满喜悦。(Měi dāng wǒ kàn dào huā kāi de shí hòu, xīn zhōng zǒng shì chōng mǎn xǐ yuè。)
花が咲くのを見るたびに、心はいつも喜びでいっぱいになります。 - 这个假期我计划去旅行,想象着美好的景色,心中充满了喜悦。(Zhè gè jià qī wǒ jì huà qù lǚ xíng, xiǎng xiàng zhe měi hǎo de jǐng sè, xīn zhōng chōng mǎn le xǐ yuè。)
この休暇に旅行する計画を立て、美しい景色を想像しながら、心は喜びでいっぱいです。 - 他的成功让我们都感到无比的喜悦。(Tā de chéng gōng ràng wǒ men dōu gǎn dào wú bǐ de xǐ yuè。)
彼の成功は私たち全員に比類のない喜びを感じさせました。 - 看到朋友们团聚,我心中充满了喜悦。(Kàn dào péng yǒu men tuán jù, wǒ xīn zhōng chōng mǎn le xǐ yuè。)
友達が集まっているのを見ると、心は喜びで満たされます。 - 这个生日派对让我体验到了真正的喜悦。(Zhè gè shēng rì pài duì ràng wǒ tǐ yàn dào le zhēn zhèng de xǐ yuè。)
この誕生日パーティーは私に真の喜びを体験させてくれました。 - 每一次成功的演出都让我感到喜悦。(Měi yī cì chéng gōng de yǎn chū dōu ràng wǒ gǎn dào xǐ yuè。)
成功した演奏のたびに、私は喜びを感じます。 - 看到孩子们快乐地玩耍,我感到无比的喜悦。(Kàn dào hái zimen kuài lè de wán shuǎ, wǒ gǎn dào wú bǐ de xǐ yuè。)
子供たちが楽しそうに遊んでいるのを見ると、私は比類のない喜びを感じます。 - 他的笑容让我感到无比的喜悦。(Tā de xiào róng ràng wǒ gǎn dào wú bǐ de xǐ yuè。)
彼の笑顔は私に比類のない喜びをもたらしました。 - 我们在一起的时光总是充满了喜悦。(Wǒ men zài yī qǐ de shí guāng zǒng shì chōng mǎn le xǐ yuè。)
私たちが一緒にいる時間はいつも喜びに満ちています。 - 他的到来给我们带来了巨大的喜悦。(Tā de dào lái gěi wǒ men dài lái le jù dà de xǐ yuè。)
彼の到着は私たちに巨大な喜びをもたらしました。 - 我期待着周末的家庭聚会,心中充满了喜悦。(Wǒ qī dài zhe zhōu mò de jiā tíng jù huì, xīn zhōng chōng mǎn le xǐ yuè。)
週末の家族の集まりを楽しみにしており、心は喜びでいっぱいです。 - 这场比赛的胜利让我们感到非常的喜悦。(Zhè chǎng bǐ sài de shèng lì ràng wǒ men gǎn dào fēi cháng de xǐ yuè。)
この試合の勝利は私たちに非常な喜びを感じさせました。 - 我在海边度假,感受到无尽的喜悦。(Wǒ zài hǎi biān dù jià, gǎn shòu dào wú jìn de xǐ yuè。)
海辺で休暇を過ごし、尽きることのない喜びを感じています。 - 见到多年不见的朋友,我感到无比的喜悦。(Jiàn dào duō nián bù jiàn de péng yǒu, wǒ gǎn dào wú bǐ de xǐ yuè。)
何年も会っていなかった友達に会うと、私は比類のない喜びを感じます。 - 我为我的孩子们感到无比的喜悦。(Wǒ wèi wǒ de hái zimen gǎn dào wú bǐ de xǐ yuè。)
私は子供たちのために比類のない喜びを感じます。 - 这个美好的消息让我心中充满了喜悦。(Zhè gè měi hǎo de xiāo xī ràng wǒ xīn zhōng chōng mǎn le xǐ yuè。)
この素晴らしい知らせは私の心を喜びで満たしました。
喜悦の発音のコツ
ポイント1:声調の理解
「喜悦」は「xǐyuè」と発音されますが、ここで重要なのは声調です。「xǐ」は第三声で、少し下がった後に上がる音です。「yuè」は第四声で、はっきりとした強い下降音です。この声調の違いを意識して発音しましょう。
ポイント2:母音「i」と「ü」の発音
「xǐ」の「i」は、日本語の「い」に近い音ですが、「x」は「し」に似た音で、舌を前に出して発音します。「yuè」の「ü」は、日本語にはない音ですが、口を横に広げて「い」を発音しながら、舌を上げて「う」の音を加える感じです。
ポイント3:子音「x」の発音
「x」は、日本語の「し」よりも少し柔らかく、舌を歯の裏に近づけて発音します。発音する際は、息を強く出しながら「し」よりも軽やかに発音することを意識しましょう。
ポイント4:音のつながりを意識する
「喜悦」を発音する際は、「xǐ」と「yuè」をスムーズに繋げることが大切です。「xǐ」を発音した後、少し間を取らずに「yuè」に入ると自然に聞こえます。
ポイント5:練習の繰り返し
「喜悦」を何度も声に出して練習しましょう。特に声調や母音の発音に注意しながら、自分の発音を録音して聞き直すと、改善点が見つけやすくなります。
ポイント6:リズムに注意する
「喜悦」はリズミカルに発音することがポイントです。言葉の流れを感じながら、声調や音の高低を意識して、心地よいリズムで発音することを心がけましょう。