美满は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「měimǎn」で、繁体字では「美滿」と表記されます。
このページでは、「美满」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「美满」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
美满の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 美满 |
---|---|
繁体字 | 美滿 |
ピンイン/声調 | měimǎn |
カタカナ発音(参考) |
美满の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
形容詞 | 円満 |
形容詞 | 充実した |
意味1:円満
「美满」は、物事が調和している状態や、関係が良好であることを表現する際に使われます。例えば、家庭や人間関係が争いなく、穏やかであることを指します。
意味2:充実した
この単語は、生活や仕事が満ち足りている状態を表す際にも使われます。例えば、日々の生活が充実しており、特に不満や欠けているものがない状態を示します。
美满の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我的家庭非常美满。(wǒ de jiātíng fēicháng měimǎn):
私の家庭は非常に円満です。 - 她的婚姻生活很美满。(tā de hūnyīn shēnghuó hěn měimǎn):
彼女の結婚生活はとても円満です。 - 我们之间的友谊美满无比。(wǒmen zhī jiān de yǒuyì měimǎn wú bǐ):
私たちの友情は非常に円満です。 - 这个项目的完成让团队感到美满。(zhège xiàngmù de wánchéng ràng tuánduì gǎndào měimǎn):
このプロジェクトの完成はチームを充実感で満たしました。 - 她过着美满的生活。(tā guòzhe měimǎn de shēnghuó):
彼女は充実した生活を送っています。 - 父母的关系一直很美满。(fùmǔ de guānxì yīzhí hěn měimǎn):
両親の関係はずっと円満です。 - 他的工作环境非常美满。(tā de gōngzuò huánjìng fēicháng měimǎn):
彼の職場環境は非常に充実しています。 - 美满的家庭是每个人的向往。(měimǎn de jiātíng shì měi gèrén de xiàngwǎng):
円満な家庭は誰もが憧れるものです。 - 我希望我的人生能够美满。(wǒ xīwàng wǒ de rénshēng nénggòu měimǎn):
私は自分の人生が充実したものであることを願っています。 - 他们的生活因为孩子而变得更加美满。(tāmen de shēnghuó yīnwèi háizi ér biàn dé gèng jiā měimǎn):
彼らの生活は子供によってより充実したものになりました。 - 在这个和谐的社区中,大家的生活都很美满。(zài zhège héxié de shèqū zhōng, dàjiā de shēnghuó dōu hěn měimǎn):
この調和の取れたコミュニティでは、みんなの生活が非常に円満です。 - 美满的爱情需要双方的努力。(měimǎn de àiqíng xūyào shuāngfāng de nǔlì):
円満な愛情には双方の努力が必要です。 - 我在这家公司工作得很美满。(wǒ zài zhè jiā gōngsī gōngzuò dé hěn měimǎn):
私はこの会社で充実した仕事をしています。 - 他希望找到一个美满的伴侣。(tā xīwàng zhǎodào yīgè měimǎn de bànlǚ):
彼は円満なパートナーを見つけたいと思っています。 - 这个节日让我们的家庭更加美满。(zhège jiérì ràng wǒmen de jiātíng gèng jiā měimǎn):
この祝日は私たちの家庭をさらに充実したものにしてくれました。 - 他感到生活的每个方面都很美满。(tā gǎndào shēnghuó de měi gè fāngmiàn dōu hěn měimǎn):
彼は生活のあらゆる面が充実していると感じています。 - 美满的生活是每个人都渴望的。(měimǎn de shēnghuó shì měi gèrén dōu kěwàng de):
充実した生活は誰もが渇望するものです。 - 我们的团队合作非常美满。(wǒmen de tuánduì hézuò fēicháng měimǎn):
私たちのチームワークは非常に円満です。 - 他希望能过上美满幸福的生活。(tā xīwàng néng guò shàng měimǎn xìngfú de shēnghuó):
彼は充実した幸せな生活を送りたいと願っています。
美满の発音のコツ
ポイント1:声調の理解
「美满」の「měimǎn」には、2つの声調が含まれています。最初の「měi」は第3声(上がって下がる声調)、次の「mǎ」は第3声、最後の「n」は音の高低を調整するために重要です。声調を意識して発音することが大切です。
ポイント2:母音「ei」の発音
「měi」の「ei」は、日本語の「えい」と似ていますが、より滑らかに発音します。口を少し横に広げて、舌を下に置きながら発音すると良いでしょう。
ポイント3:鼻母音「mǎn」の「m」の発音
「mǎ」の「m」は、唇を閉じて音を出すことがポイントです。発音する際に、声を鼻に通すように意識してください。鼻から音が出る感じを持って発音しましょう。
ポイント4:母音「a」の発音
「mǎ」の「a」は日本語の「ア」に近いですが、少し広がりを持たせて発音します。口を大きく開けて、リラックスした状態で「ア」と言ってみてください。
ポイント5:流れるように発音する
「měimǎn」は、各音を切り離さずに滑らかにつなげることが大事です。「měi」と「mǎ」を連続して言うように意識し、リズムを持たせると自然な発音になります。
ポイント6:最後の「n」の発音
「mǎn」の最後の「n」は、舌先を上の歯の裏に軽く触れさせて音を出します。声を鼻に通すイメージで発音すると、より正確になります。