内向は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「nèixiàng」で、繁体字では「內向」と表記されます。
このページでは、「内向」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「内向」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
内向の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 内向 |
---|---|
繁体字 | 內向 |
ピンイン/声調 | nèixiàng |
カタカナ発音(参考) |
内向の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
形容詞 | 内向的な |
名詞 | 内向性 |
意味1:内向的な
「内向的な」は、性格や態度が外向的でなく、内に向かう傾向があることを指します。人が他者との交流を避け、自分自身の内面に集中する傾向を示します。
意味2:内向性
「内向性」は、心の性質や特性として、外部よりも内部の世界に関心を持つ性質を指します。内向性の人は、一人で過ごす時間や内省を重視し、社交的な場面よりも静かで落ち着いた環境を好むことが多いです。
内向の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 他是一个内向的人。(tā shì yīgè nèi xiàng de rén):
彼は内向的な人です。 - 她的内向性使她在社交场合感到不自在。(tā de nèi xiàng xìng shǐ tā zài shè jiāo chǎng hé gǎn dào bù zì zài):
彼女の内向性は、社交の場で不安を感じさせます。 - 内向的性格让他更喜欢独处。(nèi xiàng de xìng gé ràng tā gèng xǐ huān dú chǔ):
内向的な性格は、彼が一人でいることを好む理由です。 - 内向的人往往深思熟虑。(nèi xiàng de rén wǎng wǎng shēn sī shú lǜ):
内向的な人はしばしば深く考えます。 - 她虽然内向,但她的思想非常深刻。(tā suī rán nèi xiàng, dàn tā de sī xiǎng fēi cháng shēn kè):
彼女は内向的ですが、彼女の考えは非常に深いです。 - 内向的性格使他在团队中更倾向于倾听。(nèi xiàng de xìng gé shǐ tā zài tuán duì zhōng gèng qīng xiàng yú qīng tīng):
内向的な性格は、彼がチームの中でより傾聴することを促します。 - 我喜欢内向的人,因为他们更容易理解我。(wǒ xǐ huān nèi xiàng de rén, yīn wèi tā men gèng róng yì lǐ jiě wǒ):
私は内向的な人が好きです、なぜなら彼らは私を理解しやすいからです。 - 内向的人在压力下更容易感到疲惫。(nèi xiàng de rén zài yā lì xià gèng róng yì gǎn dào pí bèi):
内向的な人は、ストレスの下でより疲れやすいです。 - 他的内向性使他在新环境中适应得比较慢。(tā de nèi xiàng xìng shǐ tā zài xīn huán jìng zhōng shì yìng de bǐ jiào màn):
彼の内向性は、彼が新しい環境に適応するのが比較的遅い原因です。 - 内向的人通常喜欢阅读而不是社交。(nèi xiàng de rén tōng cháng xǐ huān yuè dú ér bù shì shè jiāo):
内向的な人は通常、社交よりも読書を好みます。 - 尽管他内向,但他在演讲时表现得很好。(jǐn guǎn tā nèi xiàng, dàn tā zài yǎn jiǎng shí biǎo xiàn de hěn hǎo):
彼は内向的ですが、スピーチのときはとても良いパフォーマンスをします。 - 内向性并不意味着你不能与人交往。(nèi xiàng xìng bìng bù yì wèi zhe nǐ bù néng yǔ rén jiāo wǎng):
内向性は、あなたが人と交流できないことを意味しません。 - 我认为内向的人有他们独特的魅力。(wǒ rèn wéi nèi xiàng de rén yǒu tā men dú tè de mèi lì):
私は内向的な人には彼ら独自の魅力があると思います。 - 他的内向性让他在团队中更具观察力。(tā de nèi xiàng xìng ràng tā zài tuán duì zhōng gèng jù guān chá lì):
彼の内向性は、彼がチームの中でより観察力を持つことを可能にします。 - 内向的人往往不喜欢在众人面前说话。(nèi xiàng de rén wǎng wǎng bù xǐ huān zài zhòng rén miàn qián shuō huà):
内向的な人は多くの場合、大勢の前で話すのが好きではありません。 - 我想帮助我的内向朋友更好地社交。(wǒ xiǎng bāng zhù wǒ de nèi xiàng péng yǒu gèng hǎo de shè jiāo):
私は内向的な友人がより良く社交できるように手助けしたいです。 - 内向性使我更享受独处的时光。(nèi xiàng xìng shǐ wǒ gèng xiǎng shòu dú chǔ de shí guāng):
内向性のおかげで、私は一人でいる時間をより楽しむことができます。 - 对于内向的人来说,建立深厚的友谊可能更具挑战性。(duì yú nèi xiàng de rén lái shuō, jiàn lì shēn hòu de yǒu qíng kě néng gèng jù tiǎo zhàn xìng):
内向的な人にとって、深い友情を築くことはより挑戦的かもしれません。
内向の発音のコツ
ポイント1:「内」の発音のコツ
「内(nèi)」は「ネイ」と発音しますが、「ネ」の部分を少し短めに、そして「イ」は軽く伸ばす感じで発音します。口を少し横に開いて、息を漏らしながら言うと良いでしょう。
ポイント2:「向」の発音のコツ
「向(xiàng)」は「シャン」と発音しますが、最初の「シ」は日本語の「シ」とは少し違い、歯の近くで発音する感じです。次の「ャン」は口を開けたまま鼻から息を出すように言います。
ポイント3:声調の意識
「内」は4声(下降調)で発音します。声を少し下げるイメージでしっかりとした音を出します。「向」は4声(下降調)ですが、「シャン」の部分を短く鋭く発音することを意識してください。
ポイント4:母音の発音の注意
「内」の「ai」は、日本語の「アイ」と少し似ていますが、より短く、口をすぼめて発音します。「向」の「iang」は、日本語にはない音なので、鼻にかけるように発音すると良いです。
ポイント5:リズムを意識する
「内向」と言うときは、2つの音節をスムーズにつなげることを意識してください。「内」を言った後、すぐに「向」に移る感じで、リズムよく発音することが大切です。
ポイント6:練習方法を活用する
「内向」を何度も口に出して練習するのが効果的です。また、録音して自分の発音を確認すると、改善点が見つけやすくなります。他の人の発音を真似するのも良い練習になります。