「外向」の日本語の意味・発音(ピンイン/声調)を例文付きで解説

外向は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「wàixiàng」で、繁体字では「外向」と表記されます。

このページでは、「外向」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「外向」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。

目次

外向の意味と発音(ピンイン/声調)

簡体字 外向
繁体字 外向
ピンイン/声調 wàixiàng
カタカナ発音(参考)

外向の日本語訳一覧

品詞 日本語訳
形容詞 外向的
形容詞 外交的
名詞 外向

意味1:外向的

「外向的」は、性格や行動が他人に対して開放的であり、社会的な交流を好む性質を示します。内向的とは対照的に、自分の考えや感情を外部に表現しやすい人を指します。

意味2:外交的

「外交的」は、他人と関わる際に友好的で協力的な態度を示すことを意味します。社会的なスキルが高く、他人との関係を築くのが得意な人に対して使われることがあります。

意味3:外向

「外向」は、外側に向かっていることや、外部との関係を重視することを指します。ビジネスや経済の文脈では、海外市場や国際的な関係に重きを置く戦略を表すことがあります。

外向の中国語の例文一覧・日本語訳付き

  • 他是一个外向的人,总是喜欢和朋友一起聚会。(Tā shì yīgè wàixiàng de rén, zǒng shì xǐhuān hé péngyǒu yīqǐ jùhuì.)
    彼は外向的な人で、いつも友達と集まるのが好きです。
  • 她的外向性格使她在社交场合中总是很受欢迎。(Tā de wàixiàng xìnggé shǐ tā zài shèjiāo chǎnghé zhōng zǒng shì hěn shòu huānyíng.)
    彼女の外向的な性格は、社交の場でいつも人気があります。
  • 我们的团队需要一个外向的人来促进合作。(Wǒmen de tuánduì xūyào yīgè wàixiàng de rén lái cùjìn hézuò.)
    私たちのチームには、協力を促進するために外向的な人が必要です。
  • 他在工作中表现得非常外交,容易与同事建立良好关系。(Tā zài gōngzuò zhōng biǎoxiàn dé fēicháng wàijiāo, róngyì yǔ tóngshì jiànlì liánghǎo guānxì.)
    彼は仕事で非常に外交的に振る舞い、同僚と良好な関係を築くのが得意です。
  • 她的外向性格让她在演讲时更加自信。(Tā de wàixiàng xìnggé ràng tā zài yǎnjiǎng shí gèngjiā zìxìn.)
    彼女の外向的な性格は、スピーチの際に彼女をより自信にさせます。
  • 外向的态度有助于在职场中取得成功。(Wàixiàng de tàidù yǒuzhù yú zài zhíchǎng zhōng qǔdé chénggōng.)
    外向的な態度は職場で成功を収めるのに役立ちます。
  • 他非常外交,总是能和不同背景的人打成一片。(Tā fēicháng wàijiāo, zǒng shì néng hé bùtóng bèijǐng de rén dǎ chéng yī piàn.)
    彼は非常に外交的で、常に異なる背景の人々と打ち解けることができます。
  • 外向的人通常更容易找到朋友。(Wàixiàng de rén tōngcháng gèng róngyì zhǎodào péngyǒu.)
    外向的な人は通常、友達を見つけるのがより容易です。
  • 我认为她是一个外向而友好的人。(Wǒ rènwéi tā shì yīgè wàixiàng ér yǒuhǎo de rén.)
    私は彼女が外向的で友好的な人だと思います。
  • 他的外向性格使他在社交活动中总是很活跃。(Tā de wàixiàng xìnggé shǐ tā zài shèjiāo huódòng zhōng zǒng shì hěn huóyuè.)
    彼の外向的な性格は、社交活動の中でいつも活発にさせます。
  • 我们公司的发展需要更外向的市场策略。(Wǒmen gōngsī de fāzhǎn xūyào gèng wàixiàng de shìchǎng cèluè.)
    私たちの会社の発展には、より外向的な市場戦略が必要です。
  • 外向的交流能促进文化的融合。(Wàixiàng de jiāoliú néng cùjìn wénhuà de rónghé.)
    外向的な交流は文化の融合を促進することができます。
  • 在国际会议上,他展现出了非常外交的风度。(Zài guójì huìyì shàng, tā zhǎnxiàn chūle fēicháng wàijiāo de fēngdù.)
    国際会議で、彼は非常に外交的な態度を示しました。
  • 外向的思维方式能够带来更多的创新。(Wàixiàng de sīwéi fāngshì nénggòu dài lái gèng duō de chuàngxīn.)
    外向的な思考方法は、より多くの革新をもたらすことができます。
  • 他在团队中是一个外向的成员,总是能活跃气氛。(Tā zài tuánduì zhōng shì yīgè wàixiàng de chéngyuán, zǒng shì néng huóyuè qìfēn.)
    彼はチームの中で外向的なメンバーで、いつも雰囲気を盛り上げます。
  • 外向的性格让他在销售工作中表现出色。(Wàixiàng de xìnggé ràng tā zài xiāoshòu gōngzuò zhōng biǎoxiàn chūsè.)
    外向的な性格は、彼が営業の仕事で素晴らしい成果を上げるのに役立っています。
  • 我们应该培养更多外向的人才,以适应国际市场。(Wǒmen yīnggāi péiyǎng gèng duō wàixiàng de réncái, yǐ shìyìng guójì shìchǎng.)
    私たちは国際市場に適応するために、より多くの外向的な人材を育成するべきです。
  • 他在社交场合中显得非常外向,容易与人交谈。(Tā zài shèjiāo chǎnghé zhōng xiǎndé fēicháng wàixiàng, róngyì yǔ rén jiāotán.)
    彼は社交の場で非常に外向的に見え、人と話すのが容易です。

外向の発音のコツ

ポイント1:声調の重要性

「外向」は「wàixiàng」と発音しますが、中国語は声調が非常に重要です。「wài」は第4声、「xiàng」は第4声です。この声調を正確に発音することで、意味が変わることを理解しておきましょう。

ポイント2:「wài」の発音のコツ

「wài」の部分は「ワイ」と発音しますが、口を少し大きめに開け、声を強く下げる感じで発音します。この時、舌の位置は下に置き、口の奥から声を出すイメージを持つと良いでしょう。

ポイント3:「xiàng」の発音のコツ

「xiàng」は「シャン」と発音しますが、最初の「x」は日本語の「シ」と異なり、舌を上の歯の裏に近づけて発音します。「シャン」と言う時は、口を軽く開き、最後の「ン」をしっかりと発音します。

ポイント4:リズムを意識する

「外向」を言うときは、リズムを意識してみましょう。「wài」は強く、しっかりとした音で、「xiàng」は少し軽やかに発音することで、全体の流れがスムーズになります。

ポイント5:繰り返し練習する

ポイント6:音声教材を利用する

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

この記事を書いた人

目次