先进は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「xiān jìn」で、繁体字では「先進」と表記されます。
このページでは、「先进」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「先进」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
先进の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 先进 |
|---|---|
| 繁体字 | 先進 |
| ピンイン/声調 | xiān jìn |
| カタカナ発音（参考） |
先进の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 形容詞 | 先進的な |
| 名詞 | 先進 |
| 形容詞 | 進んだ |
意味1：先進的な
「先进」は、技術や考え方などが新しく、時代の先を行っている状態を指します。最新の技術や方法を持っていることを示します。
意味2：先進
「先进」は、一般的に進んでいる状態や位置を表す名詞として使われます。経済や技術などの分野で他のものよりも進んでいることを指します。
意味3：進んだ
「先进」は、物事や状態が一般的なレベルよりも前進していることを示す形容詞です。特定の基準や標準よりも上回っていることを表現します。
先进の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 这个国家的科技水平非常先进（zhège guójiā de kējì shuǐpíng fēicháng xiānjìn）：
この国の科学技術の水準は非常に先進的です。 - 我们公司采用了先进的管理方法（wǒmen gōngsī cǎiyòngle xiānjìn de guǎnlǐ fāngfǎ）：
私たちの会社は先進的な管理方法を採用しました。 - 这款手机使用了先进的技术（zhè kuǎn shǒujī shǐyòngle xiānjìn de jìshù）：
このスマートフォンは先進的な技術を使用しています。 - 他们的实验室是一个先进的科研机构（tāmen de shíyànshì shì yīgè xiānjìn de kēyán jīgòu）：
彼らの実験室は先進的な研究機関です。 - 中国在某些领域已成为先进国家（zhōngguó zài mǒuxiē lǐngyù yǐ chéngwéi xiānjìn guójiā）：
中国は特定の分野で先進国となりました。 - 这个城市的交通系统非常先进（zhège chéngshì de jiāotōng xìtǒng fēicháng xiānjìn）：
この都市の交通システムは非常に先進的です。 - 他们的教育制度被认为是先进的（tāmen de jiàoyù zhìdù bèi rènwéi shì xiānjìn de）：
彼らの教育制度は先進的であると見なされています。 - 这项技术是行业内的先进典范（zhè xiàng jìshù shì hángyè nèi de xiānjìn diǎnfàn）：
この技術は業界内の先進的な模範です。 - 该公司的产品在市场上非常先进（gāi gōngsī de chǎnpǐn zài shìchǎng shàng fēicháng xiānjìn）：
その会社の製品は市場で非常に先進的です。 - 这项研究取得了先进的成果（zhè xiàng yánjiū qǔdéle xiānjìn de chéngguǒ）：
この研究は先進的な成果を得ました。 - 他们的环保技术是目前最先进的（tāmen de huánbǎo jìshù shì mùqián zuì xiānjìn de）：
彼らの環境保護技術は現在最も先進的です。 - 先进的机器人技术正在改变制造业（xiānjìn de jīqìrén jìshù zhèngzài gǎibiàn zhìzào yè）：
先進的なロボット技術は製造業を変えつつあります。 - 我们需要借鉴先进的经验（wǒmen xūyào jièjiàn xiānjìn de jīngyàn）：
私たちは先進的な経験を参考にする必要があります。 - 国家的科技发展呈现出先进的趋势（guójiā de kējì fāzhǎn chéngxiàn chū xiānjìn de qūshì）：
国家の科学技術の発展は先進的な傾向を示しています。 - 这个项目是一个先进的创新方案（zhège xiàngmù shì yīgè xiānjìn de chuàngxīn fāng’àn）：
このプロジェクトは先進的な革新方案です。 - 他们的研究在国际上被认为是先进的（tāmen de yánjiū zài guójì shàng bèi rènwéi shì xiānjìn de）：
彼らの研究は国際的に先進的であると見なされています。 - 这款软件提供了先进的功能（zhè kuǎn ruǎnjiàn tígōngle xiānjìn de gōngnéng）：
このソフトウェアは先進的な機能を提供しています。 - 先进的医疗技术可以拯救生命（xiānjìn de yīliáo jìshù kěyǐ zhěngjiù shēngmìng）：
先進的な医療技術は命を救うことができます。 - 我们需要学习先进的管理理念（wǒmen xūyào xuéxí xiānjìn de guǎnlǐ lǐniàn）：
私たちは先進的な管理理念を学ぶ必要があります。
先进の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「先进」の「xiān」は第一声で、高く平坦な音を出します。声を出すときは、声を上げてからそのまま保ちます。日本語にはない声調なので、しっかりと高く保つことが大切です。
ポイント2：母音「i」の発音
「xiān」の「xi」は「し」よりも少し口を広げて発音し、「i」は日本語の「い」と似ていますが、口を横に引いて発音します。母音ははっきりと発音し、耳に残るようにすることがポイントです。
ポイント3：子音「x」の発音
「xi」の「x」は、日本語の「し」とは異なり、舌を上の歯の裏に近づけて発音します。このとき、息を強めに出すことで柔らかい音が出せます。
ポイント4：音の連結
「xiān」と「jìn」は、連結させて滑らかに発音します。「xiān」の後に「jìn」を続けるとき、音が途切れないように意識してつなげます。
ポイント5：声調の変化に注意
「jìn」は第四声で、声を急に下げる感じで発音します。最初は高い音から急に下げることを意識し、強いアクセントをつけることが重要です。
