美观は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「měiguān」で、繁体字では「美觀」と表記されます。
このページでは、「美观」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「美观」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
美观の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 美观 |
---|---|
繁体字 | 美觀 |
ピンイン/声調 | měiguān |
カタカナ発音(参考) |
美观の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
形容詞 | 美しい |
形容詞 | 見た目が良い |
形容詞 | 魅力的 |
意味1:美しい
視覚的に優れていて、見る人に良い印象を与える外観やデザインを指します。
意味2:見た目が良い
全体的に整っていて、見た目に好感が持てる様子を表します。
意味3:魅力的
人の心を引きつけるような魅力があることを示します。
美观の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 这幅画的色彩搭配非常美观。(Zhè fú huà de sècǎi dāpèi fēicháng měiguān。)
この絵の色彩の組み合わせは非常に美しい。 - 他的房子外观美观,让人一眼就喜欢上了。(Tā de fángzi wàiguān měiguān, ràng rén yī yǎn jiù xǐhuān shàngle。)
彼の家の外観は見た目が良く、一目で好きになりました。 - 这件衣服的设计非常美观。(Zhè jiàn yīfú de shèjì fēicháng měiguān。)
この服のデザインは非常に魅力的です。 - 公园里的花朵盛开,美观极了。(Gōngyuán lǐ de huāduǒ shèngkāi, měiguān jíle。)
公園の花が咲き誇り、美しいです。 - 她的笑容非常美观,令人感到温暖。(Tā de xiàoróng fēicháng měiguān, lìng rén gǎndào wēnnuǎn。)
彼女の笑顔は非常に魅力的で、温かさを感じさせます。 - 这座建筑的外观设计美观,吸引了很多游客。(Zhè zuò jiànzhú de wàiguān shèjì měiguān, xīyǐnle hěn duō yóukè。)
この建物の外観デザインは見た目が良く、多くの観光客を引き寄せています。 - 她的发型很美观,适合她的脸型。(Tā de fàxíng hěn měiguān, shìhé tā de liǎnxíng。)
彼女の髪型はとても魅力的で、彼女の顔の形に合っています。 - 这个网站的界面设计很美观。(Zhège wǎngzhàn de jièmiàn shèjì hěn měiguān。)
このウェブサイトのインターフェースデザインは美しいです。 - 他的作品总是那么美观,令人赞叹。(Tā de zuòpǐn zǒng shì nàme měiguān, lìng rén zàn tàn。)
彼の作品はいつもそんなに魅力的で、感嘆させられます。 - 这款手机的外观设计十分美观。(Zhè kuǎn shǒujī de wàiguān shèjì shífēn měiguān。)
このスマートフォンの外観デザインは非常に見た目が良いです。 - 他们的婚礼布置很美观,给人留下深刻印象。(Tāmen de hūnlǐ bùzhì hěn měiguān, gěi rén liúxià shēnkè yìnxiàng。)
彼らの結婚式の飾り付けはとても魅力的で、人々に深い印象を与えました。 - 这本书的封面设计很美观。(Zhè běn shū de fēngmiàn shèjì hěn měiguān。)
この本の表紙のデザインは美しいです。 - 他的画风独特而美观。(Tā de huàfēng dútè ér měiguān。)
彼の画風は独特であり、美しいです。 - 这座城市的夜景非常美观。(Zhè zuò chéngshì de yèjǐng fēicháng měiguān。)
この都市の夜景は非常に魅力的です。 - 她的家居布置美观又实用。(Tā de jiājū bùzhì měiguān yòu shíyòng。)
彼女のインテリアの配置は見た目が良く、実用的です。 - 这款家具的设计简约而美观。(Zhè kuǎn jiājù de shèjì jiǎnyuē ér měiguān。)
この家具のデザインはシンプルでありながら美しいです。 - 他给我推荐的餐厅环境美观,菜品也很好。(Tā gěi wǒ tuījiàn de cāntīng huánjìng měiguān, càipǐn yě hěn hǎo。)
彼が勧めてくれたレストランの環境は見た目が良く、料理もとても良いです。 - 这幅壁画让整个房间看起来很美观。(Zhè fú bìhuà ràng zhěnggè fángjiān kàn qǐlái hěn měiguān。)
この壁画は部屋全体を美しく見せてくれます。 - 他的歌声优美而美观,令人陶醉。(Tā de gēshēng yōuměi ér měiguān, lìng rén táozuì。)
彼の歌声は優美で魅力的で、人々を夢中にさせます。
美观の発音のコツ
ポイント1:声調の理解
「美观」の「měi」は第3声(上昇する声調)で、「观」は第1声(平らに続く声調)です。中国語では声調が意味を大きく変えるので、正しい声調を意識して発音しましょう。
ポイント2:「měi」の発音のコツ
「měi」は「美」の音で、最初は「メ」に近い音を出し、次に上昇する声調で「イ」へと移行します。口を少し開けて「メェイ」と言う感じで、最後は高い音に持っていきます。
ポイント3:「guān」の発音のコツ
「观」は「グ」と「アン」を合わせる音です。最初に口をすぼめて「グ」を発音し、次に「アン」を平らに続けます。このとき、口の形を「ア」の形に保ちながら、声を出します。
ポイント4:「m」音を明瞭にするコツ
「měi」の最初の「m」は唇をしっかり閉じてから開くことで、明瞭に発音します。この時、声を出す前に唇を軽く閉じることを意識しましょう。
ポイント5:「g」と「u」の連結
「guān」の「g」と「u」はつながりやすい音です。「g」を発音した後は、すぐに口を丸めて「u」の音を出します。意識的にこの流れを滑らかにしましょう。
ポイント6:全体の流れを意識するコツ
「美观」を言うときは、全体の流れを意識して、各音がスムーズにつながるようにしましょう。「měi」と「guān」の間に無駄な間を作らず、一息で言い切る練習をすると良いでしょう。