贫乏は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「pín fá」で、繁体字では「貧乏」と表記されます。
このページでは、「贫乏」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「贫乏」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
贫乏の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 贫乏 |
|---|---|
| 繁体字 | 貧乏 |
| ピンイン/声調 | pín fá |
| カタカナ発音（参考） |
贫乏の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 形容詞 | 貧しい |
| 形容詞 | 乏しい |
意味1：貧しい
「贫乏」は、経済的に困窮している状態を表す言葉です。特に、生活に必要な資源やお金が不足している状況を指します。
意味2：乏しい
「贫乏」は、ある資源や能力が十分ではない、または欠如している状態を示すこともあります。この場合、物質的な豊かさだけでなく、抽象的な資源や能力についても使用されることがあります。
贫乏の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 他的家庭非常贫乏。（tā de jiātíng fēicháng pínfá）：
彼の家族は非常に貧しい。 - 在这个贫乏的地区，很多人都生活得很艰难。（zài zhège pínfá de dìqū, hěn duō rén dōu shēnghuó dé hěn jiānnán）：
この貧しい地域では、多くの人々が厳しい生活を送っています。 - 贫乏的条件让孩子们很难接受教育。（pínfá de tiáojiàn ràng háizimen hěn nán jiēshòu jiàoyù）：
貧しい条件は子供たちが教育を受けるのを非常に難しくしています。 - 他觉得自己的知识很贫乏。（tā juédé zìjǐ de zhīshì hěn pínfá）：
彼は自分の知識が乏しいと感じています。 - 这些贫乏的资源无法满足我们的需求。（zhèxiē pínfá de zīyuán wúfǎ mǎnzú wǒmen de xūqiú）：
これらの乏しい資源では私たちの要求を満たすことができません。 - 贫乏的生活让她变得更加坚强。（pínfá de shēnghuó ràng tā biàn dé gèng jiā jiānqiáng）：
貧しい生活は彼女をより強くさせました。 - 他在贫乏中成长，但从未放弃过梦想。（tā zài pínfá zhōng chéngzhǎng, dàn cóng wèi fàngqì guò mèngxiǎng）：
彼は貧しさの中で成長しましたが、夢をあきらめたことはありません。 - 这个国家的资源非常贫乏。（zhège guójiā de zīyuán fēicháng pínfá）：
この国の資源は非常に乏しいです。 - 他的贫乏背景使他更加努力工作。（tā de pínfá bèijǐng shǐ tā gèng jiā nǔlì gōngzuò）：
彼の貧しい背景は、彼をさらに一生懸命働かせます。 - 她的表达能力相对贫乏。（tā de biǎodá nénglì xiāngduì pínfá）：
彼女の表現能力は相対的に乏しいです。 - 贫乏的生活条件让我们意识到生活的不易。（pínfá de shēnghuó tiáojiàn ràng wǒmen yìshí dào shēnghuó de bù yì）：
貧しい生活条件は、私たちに生活の厳しさを認識させます。 - 我们需要改善贫乏的教育资源。（wǒmen xūyào gǎishàn pínfá de jiàoyù zīyuán）：
私たちは乏しい教育資源を改善する必要があります。 - 他在贫乏中寻找快乐。（tā zài pínfá zhōng xúnzhǎo kuàilè）：
彼は貧しさの中で幸せを見つけようとしています。 - 这个地区的医疗条件非常贫乏。（zhège dìqū de yīliáo tiáojiàn fēicháng pínfá）：
この地域の医療条件は非常に乏しいです。 - 贫乏的生活让她更加珍惜身边的人。（pínfá de shēnghuó ràng tā gèng jiā zhēnxī shēnbiān de rén）：
貧しい生活は彼女に周りの人をより大切にさせました。 - 他的经济状况贫乏，但他依然乐观。（tā de jīngjì zhuàngkuàng pínfá, dàn tā yīrán lèguān）：
彼の経済状況は貧しいですが、彼は依然として楽観的です。 - 我希望未来能改善我们的贫乏状况。（wǒ xīwàng wèilái néng gǎishàn wǒmen de pínfá zhuàngkuàng）：
私は将来、私たちの貧しい状況が改善されることを望みます。 - 他的想法虽然贫乏，但他总是乐于分享。（tā de xiǎngfǎ suīrán pínfá, dàn tā zǒng shì lèyú fēnxiǎng）：
彼の考えは乏しいですが、彼はいつも分かち合うことを喜んでいます。
贫乏の発音のコツ
ポイント1：「pín」の発音のコツ
「pín」の「p」は、日本語の「パ行」の「パ」に近いですが、少し強く息を吐くように発音します。口をしっかり閉じてから、息を抜くように発音してみてください。「i」は日本語の「い」と同じですが、口を横に広げるイメージで発音します。
ポイント2：「pín」の声調のコツ
「pín」は第二声で、声が上がっていく音です。最初は低い音から始め、徐々に高くしながら発音します。声を上げることを意識して、明るく元気な感じで発音すると良いでしょう。
ポイント3：「fá」の発音のコツ
「fá」の「f」は、日本語の「ファ行」の「ファ」に近いですが、やや強めに発音します。「a」は日本語の「ア」と同じです。口を大きく開けて、はっきりと音を出すことを意識してください。
ポイント4：「fá」の声調のコツ
「fá」は第二声で、こちらも声が上がっていく音です。「fín」同様に、最初は少し低く始めて、声を上げることを意識して明るく発音します。
ポイント5：連結音のコツ
「贫乏」は「pín fá」と分けて発音しますが、流れるようにつなげる感覚を持つと良いです。「pín」の後にすぐ「fá」を続けることで、言葉全体が滑らかになります。特に「n」と「f」のつながりを意識しましょう。
ポイント6：練習のコツ
「贫乏」を何度も繰り返して発音することで、スムーズに言えるようになります。最初はゆっくりとしたスピードで、正確に声調を意識しながら練習し、慣れてきたら少しずつ速くしていくと良いです。
