贫困は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「pín kùn」で、繁体字では「貧困」と表記されます。
このページでは、「贫困」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「贫困」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
贫困の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 贫困 |
|---|---|
| 繁体字 | 貧困 |
| ピンイン/声調 | pín kùn |
| カタカナ発音（参考） |
贫困の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 貧困 |
| 形容詞 | 貧しい |
意味1：貧困
「貧困」は、生活に必要な物資や金銭が不足している状態を指します。これは、経済的に恵まれない状況を意味し、個人や地域、国全体において、基本的な生活水準を維持するのが難しいという状態を表す言葉です。
意味2：貧しい
「貧しい」は、物質的に不足がある状態を指します。この形容詞は、経済的に恵まれない人々や家庭、または生活状況について使われることが多く、資源や収入が少ないために困窮している様子を表現します。
贫困の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 这个地区的贫困问题十分严重。（Zhège dìqū de pínkùn wèntí shífēn yánzhòng。）:
この地域の貧困問題は非常に深刻です。 - 他来自一个贫困的家庭。（Tā láizì yīgè pínkùn de jiātíng。）:
彼は貧しい家庭から来ました。 - 政府正在努力解决贫困问题。（Zhèngfǔ zhèngzài nǔlì jiějué pínkùn wèntí。）:
政府は貧困問題を解決するために努力しています。 - 贫困使许多人无法接受教育。（Pínkùn shǐ xǔduō rén wúfǎ jiēshòu jiàoyù。）:
貧困が多くの人々が教育を受けられない原因となっています。 - 在这个国家，贫困率逐年下降。（Zài zhège guójiā, pínkùn lǜ zhúnián xiàjiàng。）:
この国では、貧困率が年々減少しています。 - 他对贫困问题非常关注。（Tā duì pínkùn wèntí fēicháng guānzhù。）:
彼は貧困問題に非常に関心を持っています。 - 贫困和教育之间有着密切的关系。（Pínkùn hé jiàoyù zhījiān yǒuzhe mìqiè de guānxi。）:
貧困と教育の間には密接な関係があります。 - 我希望能帮助那些生活在贫困中的人。（Wǒ xīwàng néng bāngzhù nàxiē shēnghuó zài pínkùn zhōng de rén。）:
私は貧困の中で生活している人々を助けたいと思っています。 - 她的家庭非常贫困，生活很艰难。（Tā de jiātíng fēicháng pínkùn, shēnghuó hěn jiānnán。）:
彼女の家庭は非常に貧しく、生活はとても厳しいです。 - 贫困影响了他们的生活质量。（Pínkùn yǐngxiǎngle tāmen de shēnghuó zhìliàng。）:
貧困は彼らの生活の質に影響を与えています。 - 很多贫困地区的基础设施需要改善。（Hěnduō pínkùn dìqū de jīchǔ shèshī xūyào gǎishàn。）:
多くの貧困地域では、インフラの改善が必要です。 - 我们应该关注贫困儿童的教育问题。（Wǒmen yīnggāi guānzhù pínkùn ér tóng de jiàoyù wèntí。）:
私たちは貧困の子供たちの教育問題に注目すべきです。 - 她在贫困地区做志愿者。（Tā zài pínkùn dìqū zuò zhìyuàn zhě。）:
彼女は貧困地域でボランティアをしています。 - 贫困会导致社会的不稳定。（Pínkùn huì dǎozhì shèhuì de bù wěndìng。）:
貧困は社会の不安定を引き起こす可能性があります。 - 他从小就生活在贫困中。（Tā cóng xiǎo jiù shēnghuó zài pínkùn zhōng。）:
彼は幼い頃から貧困の中で生活してきました。 - 解决贫困问题需要全社会的努力。（Jiějué pínkùn wèntí xūyào quán shèhuì de nǔlì。）:
貧困問題を解決するには、社会全体の努力が必要です。 - 贫困使他们的未来充满不确定性。（Pínkùn shǐ tāmen de wèilái chōngmǎn bù quèdìngxìng。）:
貧困は彼らの未来を不確実なものにしています。 - 他在贫困地区开展了扶贫项目。（Tā zài pínkùn dìqū kāizhǎnle fúpín xiàngmù。）:
彼は貧困地域で貧困削減プロジェクトを開始しました。
贫困の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「贫困」の「pín」は第二声、「kùn」は第四声です。中国語は声調が非常に重要なので、声調を意識して発音することが大切です。第二声は音が上がる感じで、第四声は音が下がる感じです。声調をしっかりと区別して発音しましょう。
ポイント2：母音の発音
「pín」の「p」は無声音で、息を強く出しながら発音します。「ín」の部分は「イ」と「ン」を合わせた音です。「kùn」の「k」も同様に無声音で、しっかりと息を出してから「ùn」を続けます。「ùn」は「ウ」と「ン」を合わせた音です。
ポイント3：口の形を意識する
「pín」の発音時は口を少し横に広げて「イ」の音を出し、「kùn」の発音時は口をすぼめて「ウ」の音を出します。口の形を意識することで、より正確に発音することができます。
ポイント4：練習の繰り返し
「贫困」を何度も声に出して練習することが大切です。特に声調をしっかりと意識しながら、少しずつスピードを上げていくと良いでしょう。自分の声を録音して聴くのも効果的です。
