清澈は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「qīngchè」で、繁体字では「清澈」と表記されます。
このページでは、「清澈」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「清澈」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
清澈の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 清澈 |
|---|---|
| 繁体字 | 清澈 |
| ピンイン/声調 | qīngchè |
| カタカナ発音（参考） |
清澈の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 形容詞 | 澄んでいる |
| 形容詞 | 透明な |
| 形容詞 | クリアな |
意味1：澄んでいる
「清澈」は、主に水や空気などの状態が澄んでいることを表現する際に用いられます。視覚的に雑音や濁りがない様子を指します。
意味2：透明な
「清澈」は、物体や液体が透明であること、すなわち、光を通してはっきりと見える状態を指します。この場合、物理的な透明性を強調します。
意味3：クリアな
「清澈」は、感覚的にクリアである、すっきりしているという意味でも使われます。たとえば、音や色などが純粋で混じり気がないことを表現できます。
清澈の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 湖水清澈，倒映着蓝天和白云。（hú shuǐ qīng chè, dào yìng zhe lán tiān hé bái yún）：
湖の水は澄んでいて、青い空と白い雲を映している。 - 这条小河的水非常清澈。（zhè tiáo xiǎo hé de shuǐ fēi cháng qīng chè）：
この小川の水はとても澄んでいる。 - 她的眼睛清澈如水。（tā de yǎn jīng qīng chè rú shuǐ）：
彼女の目は水のように澄んでいる。 - 清澈的空气让人感到神清气爽。（qīng chè de kōng qì ràng rén gǎn dào shén qīng qì shuǎng）：
澄んだ空気は人を爽快に感じさせる。 - 这个地方的水源非常清澈。（zhè ge dì fāng de shuǐ yuán fēi cháng qīng chè）：
この場所の水源は非常に澄んでいる。 - 他的声音清澈动人。（tā de shēng yīn qīng chè dòng rén）：
彼の声はクリアで心を打つ。 - 清澈的溪水在阳光下闪闪发光。（qīng chè de xī shuǐ zài yáng guāng xià shǎn shǎn fā guāng）：
澄んだ小川の水は太陽の下でキラキラと輝いている。 - 她的心灵清澈，如同明镜。（tā de xīn líng qīng chè, rú tóng míng jìng）：
彼女の心は澄んでいて、まるで明鏡のようだ。 - 清澈的海水让人想要游泳。（qīng chè de hǎi shuǐ ràng rén xiǎng yào yóu yǒng）：
澄んだ海水は人を泳ぎたくさせる。 - 这幅画的颜色清澈而鲜艳。（zhè fú huà de yán sè qīng chè ér xiān yàn）：
この絵の色はクリアで鮮やかだ。 - 清澈的河水流淌着，发出悦耳的声音。（qīng chè de hé shuǐ liú tǎng zhe, fā chū yuè ěr de shēng yīn）：
澄んだ川の水が流れ、耳に心地よい音を立てている。 - 他清澈的思维让人印象深刻。（tā qīng chè de sī wéi ràng rén yìn xiàng shēn kè）：
彼のクリアな思考は人に深い印象を与える。 - 这片湖泊在晨雾中显得格外清澈。（zhè piàn hú pō zài chén wù zhōng xiǎn de gé wài qīng chè）：
この湖は朝霧の中で特に澄んで見える。 - 她的笑容清澈如泉水。（tā de xiào róng qīng chè rú quán shuǐ）：
彼女の笑顔は泉水のように澄んでいる。 - 在阳光照射下，水面显得格外清澈。（zài yáng guāng zhào shè xià, shuǐ miàn xiǎn de gé wài qīng chè）：
太陽の光が当たると、水面は特に澄んで見える。 - 这首歌曲旋律清澈，令人陶醉。（zhè shǒu gē qǔ xuàn lǜ qīng chè, lìng rén táo zuì）：
この歌のメロディはクリアで、心を奪われる。 - 清澈的水流中，鱼儿自由自在地游来游去。（qīng chè de shuǐ liú zhōng, yú er zì yóu zì zài de yóu lái yóu qù）：
澄んだ水流の中で、魚たちが自由に泳ぎ回っている。 - 她的声音清澈，仿佛山间的溪水。（tā de shēng yīn qīng chè, fǎng fú shān jiān de xī shuǐ）：
彼女の声は澄んでいて、まるで山間の小川のようだ。
清澈の発音のコツ
ポイント1：qīngの「q」の発音のコツ
「q」は、日本語の「き」に近い音ですが、舌の位置を少し変えて、前歯の裏に近づけます。口を少し開けて、息を強く吐くイメージで発音すると良いです。
ポイント2：qīngの「īng」の発音のコツ
「īng」は、長音の「い」と鼻音の「ん」を組み合わせた音です。まず「い」と発音した後、鼻から息を抜いて「ん」を加えます。口を横に広げると、より自然な音になります。
ポイント3：chèの「ch」の発音のコツ
「ch」は、英語の「ch」よりも強く、舌を上の歯の裏に押し付けるように発音します。息を強く吐き出すことで、クリアな音になります。日本語の「ち」よりも、少し息を多めに入れる感覚です。
ポイント4：chèの「è」の発音のコツ
「è」は、口を横に広げて、少し力を入れて発音します。日本語の「え」とは少し違い、口を開けたまま「エ」と発音し、下のアゴを少し下げると良いです。
ポイント5：chèの「è」の声調のコツ
「è」は、下がる声調です。最初は高めから始めて、最後に声を下げるように意識すると、正しい声調になります。声のトーンを下げるときに、少しゆっくり発音すると自然です。
ポイント6：全体の流れをつなげるコツ
「qīngchè」をスムーズに発音するためには、言葉の流れを意識します。最初の「qīng」を軽やかに発音してから、すぐに「chè」に移行するように練習します。リズムを意識し、間をあけずに言うことが大切です。
