绝望は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「juéwàng」で、繁体字では「絕望」と表記されます。
このページでは、「绝望」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「绝望」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
绝望の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 绝望 |
---|---|
繁体字 | 絕望 |
ピンイン/声調 | juéwàng |
カタカナ発音(参考) |
绝望の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
名詞 | 絶望 |
動詞 | 絶望する |
意味1:絶望
「絶望」は、希望を完全に失った状態や状況を指す名詞です。未来に対する期待が全くなくなり、非常に悲観的な感情に支配されている状態を表します。
意味2:絶望する
「絶望する」は、希望を失い、未来に対する期待が完全になくなることを示す動詞です。この動詞は、ある出来事や状況に対して、全く希望が持てなくなる感情の変化を表現します。
绝望の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我感到绝望了。(Wǒ gǎndào juéwàng le。)
私は絶望を感じている。 - 在这个困难的时刻,我感到绝望。(Zài zhège kùnnán de shíkè, wǒ gǎndào juéwàng.)
この困難な時期に、私は絶望を感じている。 - 他的绝望让我心痛。(Tā de juéwàng ràng wǒ xīntòng.)
彼の絶望は私を痛ませる。 - 经历了这样的失败,我几乎绝望了。(Jīnglìle zhèyàng de shībài, wǒ jīhū juéwàng le.)
こんな失敗を経験して、私はほとんど絶望した。 - 绝望并不是解决问题的方法。(Juéwàng bìng bù shì jiějué wèntí de fāngfǎ.)
絶望は問題を解決する方法ではない。 - 她的绝望让我感到无能为力。(Tā de juéwàng ràng wǒ gǎndào wúnéngwéilì.)
彼女の絶望は私を無力に感じさせる。 - 我们必须面对绝望,而不是逃避。(Wǒmen bìxū miànduì juéwàng, ér bù shì táobì.)
私たちは絶望に直面しなければならず、逃げてはいけない。 - 他的绝望让我想要帮助他。(Tā de juéwàng ràng wǒ xiǎng yào bāngzhù tā.)
彼の絶望は私に彼を助けたいと思わせる。 - 在绝望中,有时会找到希望。(Zài juéwàng zhōng, yǒushí huì zhǎodào xīwàng.)
絶望の中で、時には希望を見つけることがある。 - 我绝望的时候,朋友们总是在我身边。(Wǒ juéwàng de shíhòu, péngyǒumen zǒng shì zài wǒ shēnbiān.)
私が絶望している時、友達はいつも私のそばにいる。 - 绝望并不是终点,而是新的开始。(Juéwàng bìng bù shì zhōngdiǎn, ér shì xīn de kāishǐ.)
絶望は終点ではなく、新しい始まりである。 - 他在绝望中找到了勇气。(Tā zài juéwàng zhōng zhǎodàole yǒngqì.)
彼は絶望の中で勇気を見つけた。 - 绝望的感觉让我非常痛苦。(Juéwàng de gǎnjué ràng wǒ fēicháng tòngkǔ.)
絶望の感情は私を非常に苦しめる。 - 我绝望的时候,写作是我的解脱。(Wǒ juéwàng de shíhòu, xiězzuò shì wǒ de jiětuō.)
私が絶望している時、執筆が私の解放である。 - 绝望使我更加努力去寻求解决方案。(Juéwàng shǐ wǒ gèng jiā nǔlì qù xúnqiú jiějué fāng’àn.)
絶望は私をさらに努力させ、解決策を求めさせる。 - 不要让绝望主宰你的生活。(Bùyào ràng juéwàng zhǔzǎi nǐ de shēnghuó.)
絶望にあなたの生活を支配させてはいけない。 - 我在绝望中看到了新的可能性。(Wǒ zài juéwàng zhōng kàn dào le xīn de kěnéngxìng.)
私は絶望の中で新しい可能性を見出した。 - 绝望并不意味着放弃。(Juéwàng bìng bù yìwèi zhuó fàngqì.)
絶望は放棄を意味するものではない。
绝望の発音のコツ
ポイント1:声調の理解
「绝望」は二つの音節から成り立っています。最初の音節「绝」は「jué」と発音し、上昇する声調(第二声)を持っています。これは、少し高めの音から始まり、急に低く下がるイメージです。声調をしっかり意識して発音しましょう。
ポイント2:母音の発音
「jué」の「j」は、英語の「j」と似ていますが、より軽い感じで発音します。次の「ué」は「ウエ」のように発音し、口をやや丸めます。母音をしっかりと明確に発音することが大切です。
ポイント3:続く音節の発音
ポイント4:声調の切り替え
「望」の音節は下降する声調(第四声)です。声を高めに始めて、急に低く下げる感じで発音します。この声調の変化を意識して、言葉に抑揚をつけることが重要です。
ポイント5:スムーズなつなぎ
「绝望」を発音する際、二つの音節のつながりを意識しましょう。「jué」と「wàng」をスムーズにつなげることで、全体が一つの単語として聞こえるようになります。特に、声調の変化に気をつけて、リズム感を大切にしましょう。
ポイント6:練習の繰り返し