壮烈は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「zhuàng liè」で、繁体字では「壯烈」と表記されます。
このページでは、「壮烈」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「壮烈」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
壮烈の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 壮烈 |
|---|---|
| 繁体字 | 壯烈 |
| ピンイン/声調 | zhuàng liè |
| カタカナ発音（参考） |
壮烈の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 形容詞 | 勇ましい |
| 形容詞 | 壮大 |
| 形容詞 | 悲壮 |
意味1：勇ましい
「壮烈」は、困難な状況や危険な場面に立ち向かう際の勇敢さや力強さを表現する際に使われます。この意味では、逆境に対して臆することなく進む姿勢や行動が強調されます。
意味2：壮大
「壮烈」は、スケールの大きさや、圧倒されるような立派さを表すこともあります。この意味では、物事の規模や影響が非常に大きいことを示しています。
意味3：悲壮
「壮烈」は、ときに悲しさや哀れさを伴う壮絶さを指すこともあります。この場合、ある種の悲劇性や犠牲を伴う状況における立派さや勇ましさを表します。
壮烈の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 英雄们在战场上表现出壮烈的勇气。（Yīngxióngmen zài zhànchǎng shàng biǎoxiàn chū zhuàngliè de yǒngqì.）
英雄たちは戦場で壮烈な勇気を示した。 - 这座壮烈的纪念碑吸引了无数游客。（Zhè zuò zhuàngliè de jìniànbēi xīyǐnle wúshù yóukè.）
この壮大な記念碑は無数の観光客を引き寄せた。 - 他们的壮烈牺牲将永载史册。（Tāmen de zhuàngliè xīshēng jiāng yǒng zài shǐcè.）
彼らの壮烈な犠牲は永遠に歴史に刻まれるだろう。 - 这场比赛的气氛非常壮烈。（Zhè chǎng bǐsài de qìfēn fēicháng zhuàngliè.）
この試合の雰囲気は非常に壮大だった。 - 他的壮烈表现赢得了大家的尊敬。（Tā de zhuàngliè biǎoxiàn yíngdéle dàjiā de zūnjìng.）
彼の壮烈な行動は皆の尊敬を得た。 - 这部电影讲述了壮烈的革命故事。（Zhè bù diànyǐng jiǎngshùle zhuàngliè de gémìng gùshì.）
この映画は壮烈な革命の物語を語っている。 - 他在逆境中展现出壮烈的斗志。（Tā zài nìjìng zhōng zhǎnxiàn chū zhuàngliè de dòuzhì.）
彼は逆境の中で壮烈な闘志を見せた。 - 这幅画展现了壮烈的自然景观。（Zhè fú huà zhǎnxiànle zhuàngliè de zìrán jǐngguān.）
この絵は壮大な自然の景観を表現している。 - 他们的壮烈事迹感动了无数人。（Tāmen de zhuàngliè shìjì gǎndòngle wúshù rén.）
彼らの壮烈な業績は無数の人々を感動させた。 - 这个壮烈的瞬间将永远铭记在心。（Zhège zhuàngliè de shùnjiān jiāng yǒngyuǎn míngjì zài xīn.）
この壮烈な瞬間は永遠に心に刻まれるだろう。 - 他的壮烈决策改变了整个局势。（Tā de zhuàngliè juécè gǎibiànle zhěnggè júshì.）
彼の壮烈な決断は全体の局面を変えた。 - 这场壮烈的战斗让人振奋不已。（Zhè chǎng zhuàngliè de zhàndòu ràng rén zhènfèn bù yǐ.）
この壮烈な戦闘は人々を興奮させた。 - 他们在历史上留下了壮烈的印记。（Tāmen zài lìshǐ shàng liúxiàle zhuàngliè de yìnjì.）
彼らは歴史に壮烈な足跡を残した。 - 这首歌表达了壮烈的情感。（Zhè shǒu gē biǎodále zhuàngliè de qínggǎn.）
この歌は壮烈な感情を表現している。 - 他以壮烈的姿态面对困境。（Tā yǐ zhuàngliè de zītài miànduì kùnjìng.）
彼は壮烈な姿勢で困難に立ち向かった。 - 这部作品的规模壮烈，令人叹为观止。（Zhè bù zuòpǐn de guīmó zhuàngliè, lìng rén tàn wéi guān zhǐ.）
この作品のスケールは壮大で、見る者を圧倒する。 - 他的壮烈牺牲为后人树立了榜样。（Tā de zhuàngliè xīshēng wèi hòurén shùlìle bǎngyàng.）
彼の壮烈な犠牲は後の人々に模範を示した。 - 这场壮烈的演出让观众热血沸腾。（Zhè chǎng zhuàngliè de yǎnchū ràng guānzhòng rèxuè fèiténg.）
この壮烈な公演は観客を熱くさせた。 - 他的壮烈精神激励着身边的人。（Tā de zhuàngliè jīngshén jīlìzhe shēnbiān de rén.）
彼の壮烈な精神は周囲の人々を励ましている。
壮烈の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「壮」の「zhuàng」は4声（降調）で発音します。声を高く始めて、急に下げるイメージです。声調が重要なので、声の抑揚を意識して練習しましょう。
ポイント2：子音「zh」の発音
「zhuàng」の最初の「zh」は、日本語の「じ」に似ていますが、舌を口の上の方に押し付けるようにして発音します。「じ」よりも強い音を意識して、舌の位置を確認しながら練習してください。
ポイント3：母音「u」の発音
「zhuàng」の「u」は、日本語の「う」とは少し違い、唇を丸めて発音します。口をすぼめて、「ウ」と言う感じで、舌を後ろに引いて発音しましょう。
ポイント4：終声「ang」の発音
「壮」の「ang」は、口を開けて「ア」と言った後、鼻に響かせるように「ン」を付け加えます。最初に「ア」をしっかり発音した後、鼻音を続けるイメージで練習します。
ポイント5：声調の確認
「烈」の「liè」は4声で、声を高く始めて急に下げる発音です。声調の変化を意識しながら、声をしっかりと下げる練習をしましょう。
ポイント6：母音「ie」の発音
「liè」の「ie」は、最初に「イ」と言った後に「エ」を続けるように発音します。この時、口を大きく開けて「イェ」と言う感覚を持つと良いでしょう。
