严峻は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「yán jùn」で、繁体字では「嚴峻」と表記されます。
このページでは、「严峻」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「严峻」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
严峻の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 严峻 |
---|---|
繁体字 | 嚴峻 |
ピンイン/声調 | yán jùn |
カタカナ発音(参考) |
严峻の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
形容詞 | 厳しい |
形容詞 | 厳格な |
形容詞 | 深刻な |
意味1:厳しい
この意味は、状況や条件が非常に困難であることを示します。例えば、厳しい現実や厳しい条件といった文脈で使われます。
意味2:厳格な
この意味は、規則や基準が非常に厳密であることを表します。たとえば、厳格な規律や厳格な管理のように使われます。
意味3:深刻な
この意味は、事態が非常に深刻であることを示します。例えば、深刻な状況や深刻な問題という文脈で使用されます。
严峻の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 这次考试的要求非常严峻。(Zhè cì kǎoshì de yāoqiú fēicháng yánjùn。)
今回の試験の要求は非常に厳しいです。 - 他面临着严峻的经济形势。(Tā miànlínzhe yánjùn de jīngjì xíngshì。)
彼は厳しい経済情勢に直面しています。 - 学校对学生的纪律要求非常严峻。(Xuéxiào duì xuéshēng de jìlǜ yāoqiú fēicháng yánjùn。)
学校は学生に対して非常に厳格な規律を要求しています。 - 面对严峻的挑战,我们必须团结一致。(Miànduì yánjùn de tiǎozhàn, wǒmen bìxū tuánjié yīzhì。)
厳しい挑戦に直面して、私たちは団結しなければなりません。 - 气候变化带来了严峻的环境问题。(Qìhòu biànhuà dàilái le yánjùn de huánjìng wèntí。)
気候変動は厳しい環境問題を引き起こしています。 - 公司的管理措施变得越来越严峻。(Gōngsī de guǎnlǐ cuòshī biàn dé yuè lái yuè yánjùn。)
会社の管理措置はますます厳格になっています。 - 我们必须认真对待这个严峻的问题。(Wǒmen bìxū rènzhēn duìdài zhège yánjùn de wèntí。)
私たちはこの深刻な問題に真剣に取り組まなければなりません。 - 在战争时期,生活条件非常严峻。(Zài zhànzhēng shíqī, shēnghuó tiáojiàn fēicháng yánjùn。)
戦争時期の生活条件は非常に厳しいです。 - 他的父母对他的学习态度很严峻。(Tā de fùmǔ duì tā de xuéxí tàidù hěn yánjùn。)
彼の両親は彼の勉強に対して非常に厳格です。 - 这个项目的预算要求十分严峻。(Zhège xiàngmù de yùsuàn yāoqiú shífēn yánjùn。)
このプロジェクトの予算要求は非常に厳しいです。 - 安全检查的标准越来越严峻。(Ānquán jiǎnchá de biāozhǔn yuè lái yuè yánjùn。)
安全検査の基準はますます厳格になっています。 - 他的健康状况比较严峻,需要及时治疗。(Tā de jiànkāng zhuàngkuàng bǐjiào yánjùn, xūyào jíshí zhìliáo。)
彼の健康状態は比較的深刻で、迅速な治療が必要です。 - 严峻的现实让他们感到沮丧。(Yánjùn de xiànshí ràng tāmen gǎndào jǔsàng。)
厳しい現実は彼らを落胆させました。 - 在比赛中,每个选手的表现都面临严峻的评判。(Zài bǐsài zhōng, měi gè xuǎnshǒu de biǎoxiàn dōu miànlín yánjùn de píngpàn。)
試合では、各選手のパフォーマンスが厳しい評価に直面しています。 - 面对严峻的疫情,我们要保持警惕。(Miànduì yánjùn de yìqíng, wǒmen yào bǎochí jǐngtì。)
厳しい感染症に直面して、私たちは警戒を怠ってはいけません。 - 这项政策的实施面临严峻的挑战。(Zhè xiàng zhèngcè de shíshī miànlín yánjùn de tiǎozhàn。)
この政策の実施は厳しい挑戦に直面しています。 - 他对工作的要求非常严峻。(Tā duì gōngzuò de yāoqiú fēicháng yánjùn。)
彼は仕事に対する要求が非常に厳格です。 - 社会的不平等问题变得越来越严峻。(Shèhuì de bù píngděng wèntí biàn dé yuè lái yuè yánjùn。)
社会的不平等問題はますます深刻になっています。
严峻の発音のコツ
ポイント1:yánの発音のコツ
「yán」の発音は、「イェン」のように聞こえますが、口を少し横に広げて発音します。最初の「y」は英語の「yes」の「y」と同じで、口を横に広げた状態で発音します。「án」は「アン」と言うよりも、舌を軽く持ち上げて「エ」の音を少し強めてから「ン」と続けます。
ポイント2:声調の理解
「yán」は第二声(上声)です。声調は音の高さの変化を指し、上昇する音を意識します。発音する際には、初めは低い音から始まり、徐々に高くなるように声を上げていきます。この声調の変化を大切にしてください。
ポイント3:jùnの発音のコツ
「jùn」の発音は、「ジュン」と言いますが、最初の「j」は、舌を上の歯の裏に軽く付けて発音します。日本語の「ジュ」とは異なり、口を少し丸めながら発音することがポイントです。
ポイント4:声調の理解(続き)
「jùn」は第四声(去声)です。声調は音の高さの変化ですが、こちらは高い音から始まり、急に低く下がるように発音します。この際、しっかりと声を下げることを意識してください。
ポイント5:全体の流れを意識する
「严峻」を発音する際は、最初の「yán」と「jùn」をスムーズにつなげることが大切です。言葉全体を一息で言うように練習し、各音の切れ目を意識しつつも、流れを持たせて発音することを心がけましょう。
ポイント6:練習方法
「严峻」を発音する際は、まずはそれぞれの音「yán」と「jùn」を個別に練習し、その後に繋げて言う練習をします。また、音声を聞いて真似することで、自然な発音を身につけることができます。繰り返し練習することで、徐々に発音が改善されます。