虚假は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「xūjiǎ」で、繁体字では「虛假」と表記されます。
このページでは、「虚假」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「虚假」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
虚假の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 虚假 |
|---|---|
| 繁体字 | 虛假 |
| ピンイン/声調 | xūjiǎ |
| カタカナ発音（参考） |
虚假の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 形容詞 | 虚偽の |
| 形容詞 | 偽りの |
| 形容詞 | 嘘の |
意味1：虚偽の
「虚假」は、事実に反することを意味し、「虚偽の」という訳が当てはまります。この意味では、正しくない情報や内容を指す際に使われます。
意味2：偽りの
「虚假」は、真実でないことを示すために「偽りの」という訳もあります。この場合、見せかけや偽装されたものについて言及する際に使われます。
意味3：嘘の
また、「虚假」は「嘘の」という意味でも使われます。この意味では、意図的に誤った情報を提供する場合や、真実を覆い隠すための表現として用いられます。
虚假の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 这个报告中的数据是虚假（zhège bàogào zhōng de shùjù shì xūjiǎ）：
この報告のデータは虚偽のものです。 - 他提供了虚假的信息（tā tígōngle xūjiǎ de xìnxī）：
彼は虚偽の情報を提供しました。 - 虚假的承诺会导致信任危机（xūjiǎ de chéngnuò huì dǎozhì xìnrèn wēijī）：
偽りの約束は信頼危機を引き起こすことがあります。 - 网络上充斥着虚假的广告（wǎngluò shàng chōngchìzhe xūjiǎ de guānggào）：
ネットには虚偽の広告があふれています。 - 他的虚假身份被揭穿了（tā de xūjiǎ shēnfèn bèi jiēchuānle）：
彼の偽りの身分が暴かれました。 - 虚假的朋友只会在你有困难时离开（xūjiǎ de péngyǒu zhǐ huì zài nǐ yǒu kùnnán shí líkāi）：
嘘の友達は、あなたが困難な時だけ去っていきます。 - 虚假的新闻传播得很快（xūjiǎ de xīnwén chuánbō de hěn kuài）：
虚偽のニュースはすぐに広まります。 - 我们应该识别虚假的信息（wǒmen yīnggāi shíbié xūjiǎ de xìnxī）：
私たちは虚偽の情報を見分けるべきです。 - 他发表了一篇虚假的论文（tā fābiǎole yī piān xūjiǎ de lùnwén）：
彼は虚偽の論文を発表しました。 - 虚假的宣传让人失去信心（xūjiǎ de xuānchuán ràng rén shīqù xìnxīn）：
偽りの宣伝は人々の信頼を失わせます。 - 他总是说虚假的故事（tā zǒng shì shuō xūjiǎ de gùshì）：
彼はいつも嘘の話をします。 - 虚假广告会误导消费者（xūjiǎ guānggào huì wùdǎo xiāofèi zhě）：
虚偽の広告は消費者を誤解させることがあります。 - 我们要抵制虚假的文化（wǒmen yào dǐzhì xūjiǎ de wénhuà）：
私たちは偽りの文化に抵抗しなければなりません。 - 他的虚假声明引起了公众的愤怒（tā de xūjiǎ shēngmíng yǐnqǐle gōngzhòng de fènnù）：
彼の嘘の声明は公衆の怒りを引き起こしました。 - 虚假的面具下隐藏着真实的自我（xūjiǎ de miànjù xià yǐncángzhe zhēnshí de zìwǒ）：
偽りの仮面の下に真実の自分が隠れています。 - 这个网站传播的虚假消息需要被封锁（zhège wǎngzhàn chuánbō de xūjiǎ xiāoxi xūyào bèi fēngsuǒ）：
このウェブサイトが広める虚偽のニュースは封鎖される必要があります。 - 他对我说的每一句话都是虚假的（tā duì wǒ shuō de měi yī jù huà dōu shì xūjiǎ de）：
彼が私に言った言葉はすべて嘘です。 - 虚假的证明让人感到失望（xūjiǎ de zhèngmíng ràng rén gǎndào shīwàng）：
偽りの証明は人々を失望させます。 - 我们必须警惕虚假的承诺（wǒmen bìxū jǐngtì xūjiǎ de chéngnuò）：
私たちは偽りの約束に警戒しなければなりません。 - 虚假宣传会给企业带来负面影响（xūjiǎ xuānchuán huì gěi qǐyè dài lái fùmiàn yǐngxiǎng）：
虚偽の宣伝は企業に悪影響を与えることがあります。
虚假の発音のコツ
ポイント1：xūの発音のコツ
「xū」は「シュー」と発音しますが、口を横に広げて「シ」と言う感じで、「シュ」の音を強調します。舌を上の歯の裏に軽く当てながら発音するといいでしょう。
ポイント2：声調の理解
「xū」は第一声です。つまり、高くて平らな音で発音します。声を高く伸ばしながら、音を持続させるイメージで発音してください。
ポイント3：jiǎの発音のコツ
「jiǎ」は「ジャ」の音に近いですが、少し「ジ」の要素を加えます。口をやや開いて「ジャ」と言う感じで、最後に「ア」の音を短く加えます。
ポイント4：声調の理解
「jiǎ」は第三声です。これは下がってから上がる音です。「ジャ」と言った後、少し音が下がり、その後上げるように発音してください。
ポイント5：連続した発音の練習
「虚假」を続けて発音するときは、最初の「xū」と次の「jiǎ」の間にあまり間を空けないようにしましょう。スムーズに続けることを意識して練習してください。
ポイント6：反復練習の重要性
「虚假」を何度も繰り返し練習することで、発音が自然になってきます。特に声調は習得するのが難しいので、ゆっくりとしたペースで繰り返すことが大切です。
