盲目は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「máng mù」で、繁体字では「盲目」と表記されます。
このページでは、「盲目」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「盲目」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
盲目の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 盲目 |
|---|---|
| 繁体字 | 盲目 |
| ピンイン/声調 | máng mù |
| カタカナ発音（参考） |
盲目の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 形容詞 | 盲目の |
| 名詞 | 盲目 |
意味1：盲目の
視力がなく、物を見ることができない状態を指します。
意味2：盲目
視覚的に何も見えないこと、またはその状態を指します。
盲目の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 他是一位盲目的人。（Tā shì yī wèi mángmù de rén。）
彼は盲目の人です。 - 她的盲目让她无法欣赏美丽的风景。（Tā de mángmù ràng tā wúfǎ xīnshǎng měilì de fēngjǐng。）
彼女の盲目は美しい風景を楽しむことをできなくさせています。 - 盲目的追求财富并不能带来幸福。（Mángmù de zhuīqiú cáifù bìng bùnéng dài lái xìngfú。）
盲目的に富を追求しても幸福は得られません。 - 他在盲目的状态下走路，撞到了墙。（Tā zài mángmù de zhuàngtài xià zǒulù, zhuàng dào le qiáng。）
彼は盲目的な状態で歩いていて、壁にぶつかりました。 - 盲目的信任别人可能会导致失望。（Mángmù de xìnrèn biérén kěnéng huì dǎozhì shīwàng。）
盲目的に他人を信頼することは失望を招く可能性があります。 - 他对这个决定感到盲目无助。（Tā duì zhège juédìng gǎndào mángmù wúzhù。）
彼はこの決定に対して盲目的に無力感を感じています。 - 盲目的人需要特别的帮助。（Mángmù de rén xūyào tèbié de bāngzhù。）
盲目の人は特別な助けを必要とします。 - 我们不能对盲目的信仰保持沉默。（Wǒmen bùnéng duì mángmù de xìnyǎng bǎochí chénmò。）
私たちは盲目的な信仰に対して沈黙を守ることはできません。 - 他的盲目使他错过了许多机会。（Tā de mángmù shǐ tā cuòguò le xǔduō jīhuì。）
彼の盲目は多くの機会を逃させました。 - 盲目的爱是不可取的。（Mángmù de ài shì bùkě qǔ de。）
盲目的な愛は望ましくありません。 - 她在盲目中寻找答案。（Tā zài mángmù zhōng xúnzhǎo dá’àn。）
彼女は盲目の中で答えを探しています。 - 盲目的行为往往会导致错误。（Mángmù de xíngwéi wǎngwǎng huì dǎozhì cuòwù。）
盲目的な行動はしばしば間違いを引き起こします。 - 这本书探讨了盲目的社会现象。（Zhè bēn shū tàntǎo le mángmù de shèhuì xiànxiàng。）
この本は盲目的な社会現象を探求しています。 - 盲目的追随并不是智慧的表现。（Mángmù de zhuīsuí bìng bù shì zhìhuì de biǎoxiàn。）
盲目的な追随は知恵の表れではありません。 - 他每天都在为盲目的目标努力。（Tā měitiān dōu zài wèi mángmù de mùbiāo nǔlì。）
彼は毎日盲目的な目標のために努力しています。 - 盲目并不代表无知。（Mángmù bìng bù dàibiǎo wúzhī。）
盲目は無知を意味するわけではありません。 - 她的盲目让我感到无奈。（Tā de mángmù ràng wǒ gǎndào wúnài。）
彼女の盲目さは私を無力にさせます。 - 盲目的决策往往会造成严重后果。（Mángmù de juécè wǎngwǎng huì zàochéng yánzhòng hòuguǒ。）
盲目的な決定はしばしば深刻な結果を引き起こします。 - 我们需要避免盲目的态度。（Wǒmen xūyào bìmiǎn mángmù de tàidù。）
私たちは盲目的な態度を避ける必要があります。
盲目の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「盲目」の「máng」の部分は第二声で、声の高さが上がる音です。まず、低い声から始めて、声を上げていくイメージで発音します。声調が上がるタイミングを意識しましょう。
ポイント2：母音の発音
「máng」の「á」は、口を少し広げて「ア」と発音し、その後すぐに声を上げる感じです。「目」の「mù」の部分は、口を丸めて「ウ」と発音するイメージで、少し短めに発音します。
ポイント3：子音の発音
「màng」の「m」は、両唇をしっかり閉じてから、声を出すときに開放します。「目」の「mù」も同様に、しっかりと両唇を閉じてから開くようにします。
ポイント4：リズムに注意
「盲目」は二つの音節からなりますが、リズムを意識して、「máng」は少し長く、「mù」は短く発音します。全体の流れをスムーズにするために、間を取りすぎないようにしましょう。
ポイント5：練習方法
「máng」と「mù」を別々に何度も練習した後、徐々に合わせて言ってみると良いでしょう。最初はゆっくり、慣れてきたら自然なスピードで発音してみてください。
