严厉は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「yán lì」で、繁体字では「嚴厲」と表記されます。
このページでは、「严厉」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「严厉」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
严厉の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 严厉 |
---|---|
繁体字 | 嚴厲 |
ピンイン/声調 | yán lì |
カタカナ発音(参考) |
严厉の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
形容詞 | 厳しい |
形容詞 | 厳格な |
形容詞 | 厳重な |
意味1:厳しい
「严厉」は、物事や人に対して非常に厳しい態度や基準を持つことを指します。例えば、規則や方針を厳しく守らせるような状況を表します。
意味2:厳格な
「严厉」は、特に規律やルールの遵守において、非常に厳格であることを意味します。個人の意志や行動に対して厳しい制限を課す場合に用いられます。
意味3:厳重な
「严厉」は、非常に厳重な状態や状況を表し、特に安全や警戒において厳しい措置や態度を取ることを指します。
严厉の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 老师对学生的要求非常严厉。(lǎoshī duì xuéshēng de yāoqiú fēicháng yánlì):
先生は生徒に対する要求が非常に厳しい。 - 这个公司对员工的纪律非常严厉。(zhège gōngsī duì yuángōng de jìlǜ fēicháng yánlì):
この会社は社員の規律に非常に厳格です。 - 他是一位严厉的父亲。(tā shì yī wèi yánlì de fùqīn):
彼は厳しい父親です。 - 为了安全,我们必须采取严厉的措施。(wèile ānquán, wǒmen bìxū cǎiqǔ yánlì de cuòshī):
安全のために、私たちは厳重な措置を取らなければなりません。 - 校规是非常严厉的。(xiàoguī shì fēicháng yánlì de):
校則は非常に厳格です。 - 他的批评非常严厉,让我感到压力。(tā de pīpíng fēicháng yánlì, ràng wǒ gǎndào yālì):
彼の批評は非常に厳しく、私にプレッシャーを感じさせました。 - 在这个行业,竞争是十分严厉的。(zài zhège hángyè, jìngzhēng shì shífēn yánlì de):
この業界では競争が非常に厳しいです。 - 她的老师对作业的要求非常严厉。(tā de lǎoshī duì zuòyè de yāoqiú fēicháng yánlì):
彼女の先生は宿題に対する要求が非常に厳しい。 - 政府采取了严厉的措施来打击犯罪。(zhèngfǔ cǎiqǔle yánlì de cuòshī lái dǎjī fànzuì):
政府は犯罪を取り締まるために厳重な措置を講じました。 - 他对自己的要求非常严厉。(tā duì zìjǐ de yāoqiú fēicháng yánlì):
彼は自分に対する要求が非常に厳しい。 - 在考试中,老师对作弊行为采取严厉的惩罚。(zài kǎoshì zhōng, lǎoshī duì zhòubì xíngwéi cǎiqǔ yánlì de chéngfá):
試験では、先生はカンニング行為に対して厳しい罰を科しました。 - 这个国家的法律对环境污染采取了严厉的惩罚。(zhège guójiā de fǎlǜ duì huánjìng wūrǎn cǎiqǔle yánlì de chéngfá):
この国の法律は環境汚染に対して厳重な罰を科しています。 - 老板对员工的工作态度非常严厉。(lǎobǎn duì yuángōng de gōngzuò tàidù fēicháng yánlì):
社長は社員の仕事に対する態度が非常に厳しいです。 - 学校对学生的行为规范非常严厉。(xuéxiào duì xuéshēng de xíngwéi guīfàn fēicháng yánlì):
学校は生徒の行動規範に非常に厳格です。 - 为了保护儿童,政府制定了严厉的法律。(wèile bǎohù értóng, zhèngfǔ zhìdìngle yánlì de fǎlǜ):
子供を保護するために、政府は厳重な法律を制定しました。 - 他对待工作的态度十分严厉。(tā duìdài gōngzuò de tàidù shífēn yánlì):
彼は仕事に対する態度が非常に厳しいです。 - 这次会议的纪律要求非常严厉。(zhè cì huìyì de jìlǜ yāoqiú fēicháng yánlì):
今回の会議の規律要求は非常に厳格です。 - 为了确保安全,警方采取了严厉的安保措施。(wèile quèbǎo ānquán, jǐngfāng cǎiqǔle yánlì de ānbǎo cuòshī):
安全を確保するために、警察は厳重な警備措置を講じました。 - 他对朋友的要求也很严厉。(tā duì péngyǒu de yāoqiú yě hěn yánlì):
彼は友人に対する要求も厳しい。
严厉の発音のコツ
ポイント1:声調の理解
「严厉」は二つの音節からなり、それぞれ異なる声調を持っています。「严」は第二声、つまり上昇する声調で、「厉」は第四声、つまり急降下する声調です。正しい声調を意識することで、意味が伝わりやすくなります。
ポイント2:「严」の発音のコツ
「严」は「yán」と発音します。喉の奥から声を少し上げるようにして、音を上昇させます。最初の「y」は、日本語の「や」に近い音です。声を徐々に高くするイメージで発音します。
ポイント3:「厉」の発音のコツ
「厉」は「lì」と発音します。「l」は舌を上の歯の後ろに軽くつけて発音します。その後、音を急に下げるようにして、力強く言います。「i」は日本語の「い」に近い音ですが、少し短く発音します。
ポイント4:口の形に注意
「严」を発音する際は、口を少し横に広げて「や」の音を出し、「厉」を発音するときは、口を少し前に突き出すようにすると、正しい音が出しやすくなります。
ポイント5:音の連結を意識する
「yán lì」と続けて言うときは、両方の音をスムーズに繋げることが重要です。「严」の発音が終わると同時に、「厉」の発音を始めることを意識して、リズムよく言う練習をしましょう。
ポイント6:練習の重要性
「严厉」を実際に声に出して練習することが大切です。最初はゆっくり発音し、慣れてきたら徐々にスピードを上げてみましょう。また、自分の発音を録音して確認することで、改善点を見つけやすくなります。