顽强は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「wán qiáng」で、繁体字では「頑強」と表記されます。
このページでは、「顽强」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「顽强」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
顽强の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 顽强 |
---|---|
繁体字 | 頑強 |
ピンイン/声調 | wán qiáng |
カタカナ発音(参考) |
顽强の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
形容詞 | 頑強な |
形容詞 | 粘り強い |
形容詞 | 不屈の |
意味1:頑強な
「頑強な」は物理的または精神的に非常に強く、簡単には壊れない、または揺るがない様子を表します。この意味では、困難な状況や逆境にも屈せずに立ち向かう姿勢を示します。
意味2:粘り強い
「粘り強い」は、目標や目的を達成するために、長期間にわたって努力を続けることができる性質を指します。困難に直面しても諦めず、持続的に取り組む様子を表現します。
意味3:不屈の
「不屈の」は、どんな困難や障害にも負けず、決して屈しないという強い意志を持っている状態を示します。挫折や失敗を経験しても、それを乗り越えて進み続ける力強さを意味します。
顽强の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 这个战士的精神非常顽强。(Zhège zhànshì de jīngshén fēicháng wánqiáng):
この戦士の精神は非常に頑強です。 - 她在逆境中表现出顽强的意志。(Tā zài nìjìng zhōng biǎoxiàn chū wánqiáng de yìzhì):
彼女は逆境の中で顽強な意志を示しました。 - 他顽强地追求自己的梦想。(Tā wánqiáng de zhuīqiú zìjǐ de mèngxiǎng):
彼は顽強に自分の夢を追い求めています。 - 这棵树在风雨中依然顽强地生长。(Zhè kē shù zài fēngyǔ zhōng yīrán wánqiáng de shēngzhǎng):
この木は風雨の中でも依然として顽強に成長しています。 - 面对困难,他表现出了顽强的毅力。(Miànduì kùnnán, tā biǎoxiàn chūle wánqiáng de yìlì):
困難に直面して、彼は顽強な意志を示しました。 - 他们在比赛中展现了顽强的斗志。(Tāmen zài bǐsài zhōng zhǎnxiànle wánqiáng de dòuzhì):
彼らは試合の中で顽強な闘志を見せました。 - 她的顽强努力最终得到了回报。(Tā de wánqiáng nǔlì zuìzhōng dédàole huíbào):
彼女の顽強な努力は最終的に報われました。 - 在这场灾难中,我们要保持顽强的信念。(Zài zhè chǎng zāinàn zhōng, wǒmen yào bǎochí wánqiáng de xìnniàn):
この災害の中で、私たちは顽強な信念を持ち続けなければなりません。 - 他以顽强的态度面对生活的挑战。(Tā yǐ wánqiáng de tàidù miànduì shēnghuó de tiǎozhàn):
彼は顽強な態度で生活の挑戦に立ち向かっています。 - 这个小镇的居民非常顽强,他们不怕困难。(Zhège xiǎo zhèn de jūmín fēicháng wánqiáng, tāmen bù pà kùnnán):
この小さな町の住民は非常に顽強で、困難を恐れません。 - 他的顽强精神感动了所有人。(Tā de wánqiáng jīngshén gǎndòngle suǒyǒu rén):
彼の顽強な精神はすべての人を感動させました。 - 我欣赏她顽强的性格。(Wǒ xīnshǎng tā wánqiáng de xìnggè):
私は彼女の顽強な性格を賞賛します。 - 即使失败,他依然顽强地继续努力。(Jíshǐ shībài, tā yīrán wánqiáng de jìxù nǔlì):
たとえ失敗しても、彼は依然として顽強に努力を続けます。 - 在这场比赛中,顽强的精神是胜利的关键。(Zài zhè chǎng bǐsài zhōng, wánqiáng de jīngshén shì shènglì de guānjiàn):
この試合では、顽強な精神が勝利の鍵です。 - 他是一位顽强的斗士,绝不轻言放弃。(Tā shì yī wèi wánqiáng de dòushì, jué bù qīng yán fàngqì):
彼は顽強な戦士で、決して軽々しく諦めることはありません。 - 即使在逆境中,他的顽强精神依然不变。(Jíshǐ zài nìjìng zhōng, tā de wánqiáng jīngshén yīrán bù biàn):
逆境においても、彼の顽強な精神は変わりません。 - 她的顽强使她在职场上取得了成功。(Tā de wánqiáng shǐ tā zài zhíchǎng shàng qǔdéle chénggōng):
彼女の顽強さは、彼女を職場で成功させました。 - 要实现目标,我们必须保持顽强的态度。(Yào shíxiàn mùbiāo, wǒmen bìxū bǎochí wánqiáng de tàidù):
目標を達成するためには、顽強な態度を持ち続けなければなりません。
顽强の発音のコツ
ポイント1:「wán」の発音のコツ
「wán」の「w」は、英語の「w」と同じように口を丸めて発音します。「á」は、日本語の「ア」に近いですが、少し上の方で発音し、声を上げる感じで「ア」と言います。「n」は鼻音で、しっかりと鼻から音を出します。
ポイント2:「wán」のアクセントのコツ
「wán」は第2声で、声が上がるアクセントです。発音するときに、次第に高くなるように意識して声を出します。言葉の最初から少しずつ声を上げて、最後に高くなるようにします。
ポイント3:「qiáng」の発音のコツ
「qiáng」の「q」は、日本語にはない音ですが、舌を上の歯の裏に近づけて「チ」と「キ」の中間の音を意識します。「i」は、日本語の「イ」と似ていますが、口を少し横に広げて発音します。「áng」は日本語の「アン」に近いですが、声を上げる感じで発音します。
ポイント4:「qiáng」のアクセントのコツ
「qiáng」は第2声で、声が上がるアクセントです。「qi」の部分から声を徐々に上げ、特に「qiáng」の「á」の部分で高くなるようにします。全体的に滑らかに、急に声が高くなるように意識しましょう。
ポイント5:音のつながりのコツ
「wán qiáng」をつなげて発音するとき、言葉が流れるように意識します。「wán」の最後の「n」と「qiáng」の最初の「q」は、少し間をおかずに続けて発音します。この流れを意識すると、より自然に聞こえます。
ポイント6:練習のコツ
最初は「wán」と「qiáng」をそれぞれゆっくりと発音し、慣れたら少しずつ速くしていきます。また、他の中国語の単語やフレーズを使って練習することで、発音の感覚を身につけることができます。録音して自分の発音を確認するのも良い方法です。