「适宜」の日本語の意味・発音(ピンイン/声調)を例文付きで解説

适宜は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「shìyí」で、繁体字では「適宜」と表記されます。

このページでは、「适宜」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「适宜」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。

目次

适宜の意味と発音(ピンイン/声調)

簡体字 适宜
繁体字 適宜
ピンイン/声調 shìyí
カタカナ発音(参考)

适宜の日本語訳一覧

品詞 日本語訳
形容詞 適宜な
副詞 適宜に

意味1:適宜な

状況や条件に応じて、最も適した状態や方法を指す形容詞です。たとえば、何かを行う際にその場に応じた適切な対応をすることを意味します。

意味2:適宜に

状況や必要に応じて、適切に行動することを示す副詞です。具体的な指示がない場合でも、個々の判断で適切な対応を取ることを表します。

适宜の中国語の例文一覧・日本語訳付き

  • 今天的天气适宜外出活动。(jīntiān de tiānqì shìyí wàichū huódòng。)
    今日は天気が良く、外出活動に適しています。
  • 这个地方适宜居住。(zhège dìfāng shìyí jūzhù。)
    この場所は住むのに適しています。
  • 适宜的温度有助于植物生长。(shìyí de wēndù yǒuzhù yú zhíwù shēngzhǎng。)
    適切な温度は植物の成長を助けます。
  • 在选择材料时要适宜。(zài xuǎnzé cáiliào shí yào shìyí。)
    材料を選ぶ際は適切であるべきです。
  • 这项运动适宜所有年龄段的人。(zhè xiàng yùndòng shìyí suǒyǒu niánlíng duàn de rén。)
    この運動はすべての年齢層の人に適しています。
  • 适宜的饮食可以改善健康。(shìyí de yǐnshí kěyǐ gǎishàn jiànkāng。)
    適切な食事は健康を改善できます。
  • 请适宜调整你的计划。(qǐng shìyí tiáozhěng nǐ de jìhuà。)
    あなたの計画を適宜に調整してください。
  • 这里的环境非常适宜学习。(zhèlǐ de huánjìng fēicháng shìyí xuéxí。)
    ここは学習するのに非常に適した環境です。
  • 适宜的时间是晚上七点。(shìyí de shíjiān shì wǎnshàng qī diǎn。)
    適切な時間は夜の7時です。
  • 在急需时,适宜的帮助至关重要。(zài jíxū shí, shìyí de bāngzhù zhìguān zhòngyào。)
    緊急時には、適切な助けが非常に重要です。
  • 适宜的策略能提高工作效率。(shìyí de cèlüè néng tígāo gōngzuò xiàolǜ。)
    適切な戦略は作業効率を向上させます。
  • 他在选择职业时非常适宜。(tā zài xuǎnzé zhíyè shí fēicháng shìyí。)
    彼は職業を選ぶ際に非常に適切です。
  • 适宜的休息可以提高学习效果。(shìyí de xiūxí kěyǐ tígāo xuéxí xiàoguǒ。)
    適切な休息は学習効果を高めることができます。
  • 我们需要适宜的条件才能完成这个项目。(wǒmen xūyào shìyí de tiáojiàn cáinéng wánchéng zhège xiàngmù。)
    このプロジェクトを完了するには適切な条件が必要です。
  • 适宜的沟通能够增进彼此的理解。(shìyí de gōutōng nénggòu zēngjìn bǐcǐ de lǐjiě。)
    適切なコミュニケーションはお互いの理解を深めることができます。
  • 请适宜选择你的服装。(qǐng shìyí xuǎnzé nǐ de fúzhuāng。)
    あなたの服装を適宜に選んでください。
  • 这个方案在当时是适宜的选择。(zhège fāng’àn zài dāngshí shì shìyí de xuǎnzé。)
    この案は当時の適切な選択でした。
  • 适宜的活动可以促进团队合作。(shìyí de huódòng kěyǐ cùjìn tuánduì hézuò。)
    適切な活動はチームワークを促進できます。
  • 在不同的场合,适宜的言辞是必要的。(zài bùtóng de chǎnghé, shìyí de yáncí shì bìyào de。)
    異なる場面では、適切な言葉が必要です。

适宜の発音のコツ

ポイント1:声調の理解

「适宜」の「shì」は4声(降調)で、「yí」は2声(昇調)です。声調は中国語の発音において非常に重要ですので、まずは正しい声調を意識して練習しましょう。「shì」は声を下げるイメージで発音し、「yí」は声を上げるイメージで発音します。

ポイント2:母音の発音

「shì」の「sh」は日本語にはない音です。「し」と「す」の中間のような音で、やや息を強く吐きながら発音します。「i」は日本語の「い」と似ていますが、口を横に広げるように意識しましょう。「yí」の「y」は「い」と似ていますが、舌を上に持ち上げるようにして発音します。

ポイント3:子音の発音

「shì」の「t」は日本語の「ち」に近いですが、舌の位置を意識して、少し後ろの部分で発音します。また、「yí」の「y」は日本語の「い」の音に繋げて滑らかに発音するようにしましょう。

ポイント4:連続音の練習

「shì」と「yí」は続けて発音しますが、遷移がスムーズになるよう練習します。「shì-yí」と繋げて言うことで、発音の流れを意識して滑らかに発音できるようにしましょう。

ポイント5:口の形に注意

「shì」を発音する際は、口をやや横に広げるようにし、「yí」では口を横に広げたまま少し持ち上げる形で発音します。口の形が音に影響を与えるので、しっかり意識しましょう。

ポイント6:反復練習

「适宜」を何度も発音してみましょう。特に声調や母音の違いを意識しながら繰り返すことで、発音が徐々に定着していきます。友達や先生に聞いてもらい、フィードバックをもらうのも良い練習になります。

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

この記事を書いた人

目次