勉强は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「miǎn qiáng」で、繁体字では「勉強」と表記されます。
このページでは、「勉强」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「勉强」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
勉强の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 勉强 |
|---|---|
| 繁体字 | 勉強 |
| ピンイン/声調 | miǎn qiáng |
| カタカナ発音（参考） |
勉强の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 動詞 | 無理に〜する |
| 形容詞 | 不十分な |
| 副詞 | 何とか |
意味1：無理に〜する
「勉强」は動詞として用いられ、「無理に〜する」や「強いて〜する」という意味を持ちます。自分の意志に反して何かをやり遂げようとする状況を表します。
意味2：不十分な
形容詞として用いる場合、「勉强」は「不十分な」や「かろうじての」という意味を持ちます。品質や量が期待に達していない、ぎりぎりの状態を示します。
意味3：何とか
副詞として使われるとき、「勉强」は「何とか」や「どうにかして」という意味になります。困難な状況でも、何とか目標を達成することを示します。
勉强の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我勉强自己完成了这个项目。（Wǒ miǎnqiǎng zìjǐ wánchéngle zhège xiàngmù。）
私は無理にこのプロジェクトを完成させました。 - 他勉强接受了这个事实。（Tā miǎnqiǎng jiēshòule zhège shìshí。）
彼は無理にこの事実を受け入れました。 - 她勉强参加了聚会。（Tā miǎnqiǎng cānjiāle jùhuì。）
彼女は無理にパーティーに参加しました。 - 我勉强跟上了课程的进度。（Wǒ miǎnqiǎng gēn shàngle kèchéng de jìndù。）
私は無理にコースの進度についていきました。 - 他勉强说出了自己的想法。（Tā miǎnqiǎng shuōchūle zìjǐ de xiǎngfǎ。）
彼は無理に自分の考えを言いました。 - 这个方案勉强可行。（Zhège fāng’àn miǎnqiǎng kěxíng。）
この案はかろうじて実行可能です。 - 她的回答勉强合格。（Tā de huídá miǎnqiǎng hégé。）
彼女の答えは不十分な合格です。 - 这份报告勉强达到要求。（Zhè fèn bàogào miǎnqiǎng dádào yāoqiú。）
この報告書はかろうじて要求に達しました。 - 他勉强维持了自己的生活。（Tā miǎnqiǎng wéichíle zìjǐ de shēnghuó。）
彼は無理に自分の生活を維持しています。 - 她勉强忍住了泪水。（Tā miǎnqiǎng rěnzhùle lèishuǐ。）
彼女は何とか涙をこらえました。 - 我勉强完成了今天的工作。（Wǒ miǎnqiǎng wánchéngle jīntiān de gōngzuò。）
私は何とか今日の仕事を終えました。 - 他勉强挤出时间来帮忙。（Tā miǎnqiǎng jǐchū shíjiān lái bāngmáng。）
彼は何とか時間を作って助けてくれました。 - 这部电影勉强能看。（Zhè bù diànyǐng miǎnqiǎng néng kàn。）
この映画はかろうじて見られます。 - 他的技术勉强够用。（Tā de jìshù miǎnqiǎng gòuyòng。）
彼の技術は不十分ですが、何とか使えます。 - 她勉强笑了笑。（Tā miǎnqiǎng xiàole xiào。）
彼女は無理に笑いました。 - 我勉强适应了新的环境。（Wǒ miǎnqiǎng shìyìngle xīn de huánjìng。）
私は何とか新しい環境に適応しました。 - 这道菜勉强好吃。（Zhè dào cài miǎnqiǎng hǎochī。）
この料理はかろうじて美味しいです。 - 他勉强听了我的建议。（Tā miǎnqiǎng tīngle wǒ de jiànyì。）
彼は無理に私の提案を聞きました。 - 我勉强理解了这本书。（Wǒ miǎnqiǎng lǐjiěle zhè běn shū。）
私は何とかこの本を理解しました。 - 她的表现勉强令人满意。（Tā de biǎoxiàn miǎnqiǎng lìngrén mǎnyì。）
彼女のパフォーマンスはかろうじて満足できます。
勉强の発音のコツ
ポイント1：「miǎn」の母音「i」の発音のコツ
「miǎn」の「i」は、日本語の「い」と似ていますが、口を少し横に広げて発音します。舌を上前歯の裏に軽く付けて、明るく発音することを意識しましょう。
ポイント2：「miǎn」の母音「ǎ」の発音のコツ
「ǎ」は、日本語にはない音で、少し「ア」と「エ」の中間の音です。口を開けて「ア」と発音した後、少し舌を引いて「エ」のような音に変えます。この時、声を下げるように意識しましょう。
ポイント3：「miǎn」の発音全体の流れのコツ
「miǎn」は「mi」と「ǎn」をつなげて発音しますが、特に「i」と「ǎ」の間に少しだけ間を置くと、より自然になります。リズムよく発音することが大切です。
ポイント4：「qiáng」の母音「i」の発音のコツ
「qiáng」の「i」は、口を横に広げて、舌を上に上げた状態で発音します。日本語の「い」とは違い、少し強い音を出すことを意識しましょう。
ポイント5：「qiáng」の母音「áng」の発音のコツ
「á」は、日本語の「ア」に近いですが、口を大きく開けて、声を少し高く出します。その後、「ng」の音を続けて、舌の後ろを上に持ち上げる感覚を意識してみてください。
ポイント6：全体の発音の流れのコツ
「miǎn qiáng」と言う時は、2つの言葉の間に少しの間を持たせて、はっきりと区切ることが重要です。特に、声調が異なるので、その変化を意識して強調して発音すると、より正確に聞こえます。
