开支は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「kāizhī」で、繁体字では「開支」と表記されます。
このページでは、「开支」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「开支」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
开支の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 开支 |
---|---|
繁体字 | 開支 |
ピンイン/声調 | kāizhī |
カタカナ発音(参考) |
开支の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
名詞 | 支出 |
名詞 | 費用 |
名詞 | 出費 |
意味1:支出
「支出」は、お金を使うことや、特定の目的のために費用が出されることを指します。予算や計画に基づいて行われることが多いです。
意味2:費用
「費用」は、特定の目的や活動のために必要とされるお金のことです。通常、何かを行うために必要な経済的資源を指します。
意味3:出費
「出費」は、日常生活や業務などで実際に使われたお金のことを指します。予期せぬ出費が発生することもあります。
开支の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我们每个月的开支都在预算之内。(wǒmen měi gè yuè de kāizhī dōu zài yùsuàn zhī nèi):
私たちの毎月の支出はすべて予算内です。 - 这次旅行的开支超出了我的预期。(zhè cì lǚxíng de kāizhī chāochūle wǒ de yùqī):
今回の旅行の出費は私の予想を超えました。 - 公司需要控制开支,以保持盈利。(gōngsī xūyào kòngzhì kāizhī, yǐ bǎochí yínglì):
会社は利益を維持するために支出を抑える必要があります。 - 我的开支主要用于房租和生活费用。(wǒ de kāizhī zhǔyào yòng yú fángzū hé shēnghuó fèiyòng):
私の出費は主に家賃と生活費に使われます。 - 我们必须定期检查开支情况。(wǒmen bìxū dìngqī jiǎnchá kāizhī qíngkuàng):
私たちは定期的に支出の状況をチェックする必要があります。 - 他的开支习惯需要改善。(tā de kāizhī xíguàn xūyào gǎishàn):
彼の支出習慣は改善が必要です。 - 这个项目的开支预算是多少?(zhège xiàngmù de kāizhī yùsuàn shì duōshao):
このプロジェクトの費用予算はいくらですか? - 我计划减少每月的开支。(wǒ jìhuà jiǎnshǎo měi yuè de kāizhī):
私は毎月の出費を減らす計画です。 - 开支记录可以帮助我们了解消费情况。(kāizhī jìlù kěyǐ bāngzhù wǒmen liǎojiě xiāofèi qíngkuàng):
支出記録は私たちが消費状況を理解するのに役立ちます。 - 这笔开支是为了提高员工的福利。(zhè bǐ kāizhī shì wèile tígāo yuángōng de fúlì):
この支出は従業員の福利厚生を向上させるためのものです。 - 意外的开支让我的预算有些紧张。(yìwài de kāizhī ràng wǒ de yùsuàn yǒuxiē jǐnzhāng):
予期しない出費が私の予算を少し厳しくしました。 - 在这个季节,家庭的开支通常会增加。(zài zhège jìjié, jiātíng de kāizhī tōngcháng huì zēngjiā):
この季節、家庭の支出は通常増加します。 - 为了控制开支,我们决定取消不必要的活动。(wèile kòngzhì kāizhī, wǒmen juédìng qǔxiāo bù bìyào de huódòng):
支出を抑えるために、私たちは不要な活動を中止することにしました。 - 他的开支方式总是很谨慎。(tā de kāizhī fāngshì zǒng shì hěn jǐnshèn):
彼の出費の仕方はいつも慎重です。 - 开支的透明度会提高公司的信任度。(kāizhī de tòumíngdù huì tígāo gōngsī de xìnrèndù):
支出の透明性は会社の信頼度を高めます。 - 我需要记录每一笔开支,以便做预算。(wǒ xūyào jìlù měi yī bǐ kāizhī, yǐbiàn zuò yùsuàn):
私は予算を作成するために、すべての支出を記録する必要があります。 - 这项新的开支政策受到了员工的欢迎。(zhè xiàng xīn de kāizhī zhèngcè shòudàole yuángōng de huānyíng):
この新しい支出政策は従業員に好評です。 - 开支的合理性是评估项目成功的重要因素。(kāizhī de hélǐxìng shì pínggū xiàngmù chénggōng de zhòngyào yīnsù):
支出の妥当性はプロジェクトの成功を評価する重要な要素です。 - 我对这个月的开支感到非常满意。(wǒ duì zhège yuè de kāizhī gǎndào fēicháng mǎnyì):
私は今月の支出に非常に満足しています。
开支の発音のコツ
ポイント1:声調の理解
「开支」の「开(kāi)」は第一声で、平らで高い音で発音します。この音を出すときは、声を一定に保ち、上がったり下がったりせずに発音します。
ポイント2:「开」の発音のコツ
「开(kāi)」の「k」は、口を少し開けた状態で、喉の奥から出すようにします。「āi」は「アイ」と似ていますが、少し長めに引き伸ばすイメージで発音します。
ポイント3:「支」の発音のコツ
「支(zhī)」は第一声で、こちらも平らな高音で発音します。音を出すときは、舌先を上の歯の裏に軽くつける感じで「zh」を発音します。
ポイント4:「支」の音の出し方
「支(zhī)」の「zh」は日本語の「ジ」に似ていますが、より強く発音します。「ī」の部分は「イ」と言うよりも、少し口を横に広げて長く発音します。
ポイント5:つなげて発音する練習
「开支(kāizhī)」をつなげて発音する際は、各音をスムーズに連結させます。「开」の後に少し間を置かずに「支」を発音することを意識しましょう。
ポイント6:反復練習の重要性
「开支」の発音を何度も繰り返すことで、音の感覚をつかみやすくなります。録音して自分の発音を確認するのも効果的です。