开拓は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「kāituò」で、繁体字では「開拓」と表記されます。
このページでは、「开拓」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「开拓」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
开拓の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 开拓 |
|---|---|
| 繁体字 | 開拓 |
| ピンイン/声調 | kāituò |
| カタカナ発音（参考） |
开拓の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 動詞 | 開拓する |
| 動詞 | 切り開く |
| 動詞 | 開発する |
意味1：開拓する
「开拓」は、未開の地や新しい領域を開いて利用可能な状態にすることを指します。具体的には、自然の土地を開墾して農地にすることや、新しい市場や分野を発見して利用することを意味します。
意味2：切り開く
「开拓」は、道や新しい経路を創造することを指します。これは物理的な道だけでなく、業務や事業において新しい手法や戦略を作り上げることも含まれます。
意味3：開発する
「开拓」は、既存のものをさらに発展させるために新しい技術や方法を取り入れ、より効果的な状態に進化させることを指します。特に技術や製品の分野で使われることが多いです。
开拓の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我们需要开拓新的市场，以便增加销售额。（Wǒmen xūyào kāituò xīn de shìchǎng, yǐbiàn zēngjiā xiāoshòu’é。）
私たちは売上を増やすために新しい市場を開拓する必要があります。 - 科学家们正在开拓新的研究领域。（Kēxuéjiāmen zhèngzài kāituò xīn de yánjiū lǐngyù。）
科学者たちは新しい研究領域を開拓しています。 - 这片土地需要开拓成农田。（Zhè piàn tǔdì xūyào kāituò chéng nóngtián。）
この土地は農地として開拓する必要があります。 - 我们希望能开拓出一条新的运输路线。（Wǒmen xīwàng néng kāituò chū yītiáo xīn de yùnshū lùxiàn。）
私たちは新しい輸送ルートを切り開けることを望んでいます。 - 开拓创新是企业发展的关键。（Kāituò chuàngxīn shì qǐyè fāzhǎn de guānjiàn。）
革新を開拓することは企業の発展の鍵です。 - 我们正在开拓新的技术以提升产品质量。（Wǒmen zhèngzài kāituò xīn de jìshù yǐ tíshēng chǎnpǐn zhìliàng。）
私たちは製品の品質を向上させるために新しい技術を開発しています。 - 他在山区开拓了很多新的道路。（Tā zài shāngqū kāituòle hěnduō xīn de dàolù。）
彼は山中で多くの新しい道を切り開きました。 - 政府正在努力开拓可再生能源的使用。（Zhèngfǔ zhèngzài nǔlì kāituò kě zàishēng nényuán de shǐyòng。）
政府は再生可能エネルギーの利用を開拓するために努力しています。 - 这家公司希望开拓国际市场。（Zhè jiā gōngsī xīwàng kāituò guójì shìchǎng。）
この会社は国際市場を開拓したいと考えています。 - 我们需要开拓新的思维方式来解决这个问题。（Wǒmen xūyào kāituò xīn de sīwéi fāngshì lái jiějué zhège wèntí。）
私たちはこの問題を解決するために新しい考え方を切り開く必要があります。 - 他在科技领域开拓了许多新方法。（Tā zài kējì lǐngyù kāituòle xǔduō xīn fāngfǎ。）
彼は技術分野で多くの新しい方法を開発しました。 - 开拓新的商业模式是公司成长的关键。（Kāituò xīn de shāngyè móshì shì gōngsī chéngzhǎng de guānjiàn。）
新しいビジネスモデルを開拓することは会社の成長の鍵です。 - 他们正在开拓一条通往新社区的道路。（Tāmen zhèngzài kāituò yītiáo tōngwǎng xīn shèqū de dàolù。）
彼らは新しいコミュニティに通じる道を切り開いています。 - 我们计划开拓新的产品线以满足市场需求。（Wǒmen jìhuà kāituò xīn de chǎnpǐn xiàn yǐ mǎnzú shìchǎng xūqiú。）
私たちは市場の需要を満たすために新しい製品ラインを開拓する計画です。 - 开拓农村的基础设施是一个重要任务。（Kāituò nóngcūn de jīchǔ shèshī shì yīgè zhòngyào rènwù。）
農村のインフラを開拓することは重要な任務です。 - 这项技术的开拓将改变我们的生活。（Zhè xiàng jìshù de kāituò jiāng gǎibiàn wǒmen de shēnghuó。）
この技術の開発は私たちの生活を変えるでしょう。 - 他在艺术领域开拓了很多新的风格。（Tā zài yìshù lǐngyù kāituòle hěnduō xīn de fēnggé。）
彼は芸術分野で多くの新しいスタイルを開拓しました。 - 我们需要开拓新的合作伙伴。（Wǒmen xūyào kāituò xīn de hézuò huǒbàn。）
私たちは新しいパートナーシップを開拓する必要があります。
开拓の発音のコツ
ポイント1：声調の意識
「开拓」の「开」は第一声（高く平らな音）、和「拓」は第二声（上昇する音）です。声調に注意して、最初の「开」を高く保ちながら、次の「拓」を少し上に上がるように発音します。
ポイント2：「开」の発音のコツ
「开」は「カイ」と似ていますが、初めに「カ」を強調しながら、「アイ」の部分を短く発音します。口を大きく開け、声を高く保って発音してみてください。
ポイント3：「拓」の発音のコツ
「拓」は「タク」と似ていますが、「タ」の部分を軽く発音し、その後に「ク」に向かって少し上昇するように声を出します。口を少しすぼめながら発音すると良いでしょう。
ポイント4：連続した発音の練習
「开拓」を連続して発音する時、二つの音をスムーズに繋げることが大切です。「カイ」の後にすぐ「タク」が続くことを意識し、リズムよく発音してみてください。
ポイント5：発音の練習方法
「开拓」を何度も声に出して練習することで、自然な発音になります。最初はゆっくりと、徐々にスピードを上げていくと良いでしょう。録音して、自分の発音をチェックするのも効果的です。
