反常は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「fǎn cháng」で、繁体字では「反常」と表記されます。
このページでは、「反常」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「反常」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
反常の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 反常 |
|---|---|
| 繁体字 | 反常 |
| ピンイン/声調 | fǎn cháng |
| カタカナ発音（参考） |
反常の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 形容詞 | 異常な |
| 形容詞 | 普通ではない |
| 形容詞 | 常軌を逸した |
意味1：異常な
「反常」は通常の状態や状況から外れていることを指します。通常とは異なる、あるいは予期せぬ状態や出来事に対して使われます。
意味2：普通ではない
「反常」は一般的な基準や期待から外れた状況を表現します。何かが普通とは異なる場合に用いられます。
意味3：常軌を逸した
「反常」は常識的な範囲を超えている行動や状態を指します。常識や通常の範囲を逸脱した場合に使われます。
反常の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 这个现象是反常的。（zhè ge xiànxiàng shì fǎncháng de）：
この現象は異常です。 - 他的行为越来越反常。（tā de xíngwéi yuè lái yuè fǎncháng）：
彼の行動はますます普通ではなくなっている。 - 天气的变化十分反常。（tiānqì de biànhuà shífēn fǎncháng）：
天気の変化は非常に異常です。 - 这种反常的状况让人感到不安。（zhè zhǒng fǎncháng de zhuàngkuàng ràng rén gǎndào bù’ān）：
この反常な状況は人々に不安を感じさせる。 - 他的反常反应让我感到惊讶。（tā de fǎncháng fǎnyìng ràng wǒ gǎndào jīngyà）：
彼の異常な反応に私は驚いた。 - 最近的经济数据表现得相当反常。（zuìjìn de jīngjì shùjù biǎoxiàn de xiāngdāng fǎncháng）：
最近の経済データはかなり異常な動きを示している。 - 他的口音反常，像是外地人。（tā de kǒuyīn fǎncháng, xiàng shì wàidì rén）：
彼のアクセントは普通ではなく、まるで外国の人のようだ。 - 这场比赛的结果非常反常。（zhè chǎng bǐsài de jiéguǒ fēicháng fǎncháng）：
この試合の結果は非常に常軌を逸したものだ。 - 反常的天气让农民们感到困扰。（fǎncháng de tiānqì ràng nóngmínmen gǎndào kùnrǎo）：
異常な天候は農民たちを困らせている。 - 他的情绪反常，似乎有很多压力。（tā de qíngxù fǎncháng, shìhū yǒu hěn duō yālì）：
彼の感情は異常で、どうやら多くのストレスを抱えているようだ。 - 这种反常现象在科学上很难解释。（zhè zhǒng fǎncháng xiànxiàng zài kēxué shàng hěn nán jiěshì）：
この反常現象は科学的に説明するのが難しい。 - 他的反常思维方式让我感到困惑。（tā de fǎncháng sīwéi fāngshì ràng wǒ gǎndào kùnhuò）：
彼の異常な思考方法は私を困惑させた。 - 反常的行为可能是心理问题的表现。（fǎncháng de xíngwéi kěnéng shì xīnlǐ wèntí de biǎoxiàn）：
異常な行動は心理的問題の表れかもしれない。 - 他的学习成绩反常，令人担忧。（tā de xuéxí chéngjì fǎncháng, lìng rén dānyōu）：
彼の学業成績は異常で、心配させる。 - 反常的消费行为引起了商家的注意。（fǎncháng de xiāofèi xíngwéi yǐnqǐle shāngjiā de zhùyì）：
異常な消費行動は商人の注意を引いた。 - 这种反常的反应需要进一步调查。（zhè zhǒng fǎncháng de fǎnyìng xūyào jìnyībù diàochá）：
この異常な反応はさらなる調査が必要です。 - 他的观点非常反常，常常引起争议。（tā de guāndiǎn fēicháng fǎncháng, chángcháng yǐnqǐ zhēngyì）：
彼の見解は非常に異常で、しばしば議論を引き起こす。 - 这种反常的习惯可能会影响他的健康。（zhè zhǒng fǎncháng de xíguàn kěnéng huì yǐngxiǎng tā de jiànkāng）：
この異常な習慣は彼の健康に影響を与えるかもしれない。 - 在这场比赛中，裁判的决定显得反常。（zài zhè chǎng bǐsài zhōng, cáipàn de juédìng xiǎndé fǎncháng）：
この試合では、審判の決定が異常に思えた。
反常の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「反常」の「反（fǎn）」は第三声、つまり下がってから上がる音です。この声調は、最初に音を下げてから上げることを意識しましょう。「上がる音」を強調するのがポイントです。
ポイント2：母音「a」の発音
「反」の母音「a」は、日本語の「あ」とほぼ同じですが、少し口を大きく開けて発音します。口をしっかり開けることで、よりはっきりとした音になります。
ポイント3：子音「f」の発音
「反」の最初の音「f」は、日本語の「ふ」とは異なります。「f」は下唇を上の歯に当てて発音するので、しっかりとした「f」の音を意識しましょう。
ポイント4：声調の連結
「常（cháng）」の部分は第一声で、高い音を保つ音です。「反」と「常」の間には少しの間を置かずに、スムーズに繋げることが大切です。
ポイント5：母音「ang」の発音
「常」の母音「a」は、口を開けた状態から「ng」を鼻に抜けるように発音します。このとき、舌の後ろを上げて、口の奥で音を響かせる感覚を持つと良いでしょう。
ポイント6：繰り返し練習
「反常」を何度も声に出して練習することで、声調や発音が身につきやすくなります。特に声調を意識して、正しい音の高低を確認しながら繰り返すことが重要です。
