坚实は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「jiān shí」で、繁体字では「堅實」と表記されます。
このページでは、「坚实」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「坚实」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
坚实の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 坚实 |
|---|---|
| 繁体字 | 堅實 |
| ピンイン/声調 | jiān shí |
| カタカナ発音（参考） |
坚实の日本語訳一覧
“`html
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 形容詞 | 堅実な |
| 形容詞 | しっかりした |
| 形容詞 | 確固たる |
意味1：堅実な
「堅実な」は、無駄や不足がなく、確実で信頼できる状態を示す意味です。物事や状況が安定しており、実際的であることを表現します。
意味2：しっかりした
「しっかりした」は、構造や内容が安定していて崩れることがないという意味です。物事が安定していて、信頼できる様子を示します。
意味3：確固たる
「確固たる」は、非常に強固で揺るがない状態を指します。物事や意志が非常に強く、容易に変わらないことを意味します。
“`
坚实の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 这个计划是一个坚实的基础，可以帮助我们实现目标。（Zhège jìhuà shì yīgè jiānshí de jīchǔ, kěyǐ bāngzhù wǒmen shíxiàn mùbiāo.）
この計画は堅実な基盤であり、私たちが目標を達成するのに役立ちます。 - 他有坚实的证据来支持他的观点。（Tā yǒu jiānshí de zhèngjù lái zhīchí tā de guāndiǎn.）
彼は自分の意見を支持するための堅実な証拠を持っています。 - 她的经济状况非常坚实，没有任何负担。（Tā de jīngjì zhuàngkuàng fēicháng jiānshí, méiyǒu rènhé fùdān.）
彼女の経済状況は非常に堅実で、何の負担もありません。 - 我们需要一个坚实的策略来应对市场竞争。（Wǒmen xūyào yīgè jiānshí de cèlüè lái yìngduì shìchǎng jìngzhēng.）
私たちは市場競争に対応するために堅実な戦略が必要です。 - 这座建筑的结构非常坚实，能够抵御强风。（Zhè zuò jiànzhú de jiégòu fēicháng jiānshí, nénggòu dǐyù qiángfēng.）
この建物の構造は非常にしっかりしていて、強風に耐えることができます。 - 他对自己的选择有坚实的信心。（Tā duì zìjǐ de xuǎnzé yǒu jiānshí de xìnxīn.）
彼は自分の選択に対して堅実な自信を持っています。 - 这些原则是我们坚实的信念。（Zhèxiē yuánzé shì wǒmen jiānshí de xìnniàn.）
これらの原則は私たちの堅実な信念です。 - 她的家庭生活非常坚实，充满幸福。（Tā de jiātíng shēnghuó fēicháng jiānshí, chōngmǎn xìngfú.）
彼女の家庭生活は非常にしっかりしていて、幸せに満ちています。 - 这家公司在行业中拥有坚实的声誉。（Zhè jiā gōngsī zài hángyè zhōng yǒngyǒu jiānshí de shēngyù.）
この会社は業界で堅実な評判を持っています。 - 他有一个坚实的计划，能确保项目成功。（Tā yǒu yīgè jiānshí de jìhuà, néng quèbǎo xiàngmù chénggōng.）
彼はプロジェクトの成功を確実にする堅実な計画を持っています。 - 她的逻辑思维非常坚实，能够清晰地表达自己的观点。（Tā de luójí sīwéi fēicháng jiānshí, nénggòu qīngxī de biǎodá zìjǐ de guāndiǎn.）
彼女の論理的思考は非常にしっかりしていて、自分の意見を明確に表現できます。 - 他在工作中表现出坚实的责任感。（Tā zài gōngzuò zhōng biǎoxiàn chū jiānshí de zérèngǎn.）
彼は仕事の中で堅実な責任感を示しています。 - 这个项目的预算非常坚实，不会出现资金短缺。（Zhège xiàngmù de yùsuàn fēicháng jiānshí, bù huì chūxiàn zījīn duǎnquē.）
このプロジェクトの予算は非常に堅実で、資金不足が発生することはありません。 - 他的团队有坚实的合作精神，可以克服任何困难。（Tā de tuánduì yǒu jiānshí de hézuò jīngshén, kěyǐ kèfú rènhé kùnnán.）
彼のチームは堅実な協力精神を持っており、どんな困難も克服できます。 - 这款手机的性能非常坚实，适合重度使用。（Zhè kuǎn shǒujī de xìngnéng fēicháng jiānshí, shìhé zhòngdù shǐyòng.）
このスマートフォンの性能は非常に堅実で、ヘビーユーザーに適しています。 - 他的观点有坚实的理论基础。（Tā de guāndiǎn yǒu jiānshí de lǐlùn jīchǔ.）
彼の意見は堅実な理論的基盤があります。 - 我们需要一个坚实的团队来完成这个挑战。（Wǒmen xūyào yīgè jiānshí de tuánduì lái wánchéng zhège tiǎozhàn.）
私たちはこの挑戦を完了するために堅実なチームが必要です。 - 他的坚实信念让他在逆境中不断前进。（Tā de jiānshí xìnniàn ràng tā zài nìjìng zhōng bùduàn qiánjìn.）
彼の堅実な信念は、逆境の中で彼を前進させ続けました。
坚实の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「坚实」の「坚」は第一声（高く平らな声）で、「实」は第二声（声が上がる声）です。声調を正しく発音することが大切です。最初に「坚」を高く持続的に発音し、次に「实」を少し上げる感じで発音しましょう。
ポイント2：発音の分解
「坚」の発音は「jiān」で、最初の「j」は日本語の「じ」に近いですが、舌を上の歯の裏に付けるようにします。「坚」の「ān」は、口を少し開けた状態で「あ」と「ん」を合わせて発音します。「实」の「shí」は「し」と「い」の中間の音で、舌を上に上げて「し」と発音し、最後に「い」を少し加えます。
ポイント3：口の形に注意
「坚」を発音する際は、口を少し開けて「じぇ」の音を作り、その後「あん」と繋げるようにします。「实」の発音では、口を横に広げて「し」を発音し、最後に「い」を加えます。口の形を意識することで、発音がクリアになります。
ポイント4：リズムを意識する
「坚实」は、2つの音節から成り立っています。それぞれの音節の間に少しの間を置くことで、言葉にリズムが生まれます。「jiān」と「shí」をはっきりと分けて発音する練習をしてみてください。
