巩固は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「gǒnggù」で、繁体字では「鞏固」と表記されます。
このページでは、「巩固」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「巩固」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
巩固の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 巩固 |
---|---|
繁体字 | 鞏固 |
ピンイン/声調 | gǒnggù |
カタカナ発音(参考) |
巩固の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
動詞 | 強化する |
動詞 | 確立する |
動詞 | 固める |
意味1:強化する
「巩固」は、物事や関係をより強固なものにすることを指します。例えば、知識やスキルを強化する場合に使われます。
意味2:確立する
「巩固」は、基盤や地位をしっかりと築き上げることを意味します。例えば、権力やポジションを確立することに使われます。
意味3:固める
「巩固」は、物理的または抽象的なものを安定させることを指します。例えば、計画や制度を固める際に使用されます。
巩固の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我们需要巩固我们的知识基础,以便更好地应对挑战。(Wǒmen xūyào gǒnggù wǒmen de zhīshì jīchǔ, yǐbiàn gèng hǎo de yìngduì tiǎozhàn。):
私たちは、挑戦によりよく対処するために、知識の基盤を強化する必要があります。 - 这项政策巩固了政府的权威。(Zhè xiàng zhèngcè gǒnggùle zhèngfǔ de quánwēi。):
この政策は、政府の権威を確立しました。 - 他希望巩固自己的职业技能,以便获得更好的工作机会。(Tā xīwàng gǒnggù zìjǐ de zhíyè jìnéng, yǐbiàn huòdé gèng hǎo de gōngzuò jīhuì。):
彼は自分の職業スキルを強化し、より良い仕事の機会を得たいと考えています。 - 我们必须巩固我们的团队合作,以提高效率。(Wǒmen bìxū gǒnggù wǒmen de tuánduì hézuò, yǐ tígāo xiàolǜ。):
私たちは効率を高めるために、チームワークを強化しなければなりません。 - 这项研究巩固了我们的理论框架。(Zhè xiàng yánjiū gǒnggùle wǒmen de lǐlùn kuàngjià。):
この研究は私たちの理論の枠組みを固めました。 - 为了巩固自己的地位,他不断努力工作。(Wèile gǒnggù zìjǐ de dìwèi, tā bùduàn nǔlì gōngzuò。):
自分の地位を確立するために、彼は絶えず働いています。 - 教育的目标是巩固学生的基础知识。(Jiàoyù de mùbiāo shì gǒnggù xuéshēng de jīchǔ zhīshì。):
教育の目標は学生の基礎知識を強化することです。 - 这项措施有助于巩固公司的市场地位。(Zhè xiàng cuòshī yǒuzhù yú gǒnggù gōngsī de shìchǎng dìwèi。):
この措置は、会社の市場地位を固めるのに役立ちます。 - 他正在巩固与客户的关系,以便维持长期合作。(Tā zhèngzài gǒnggù yǔ kèhù de guānxì, yǐbiàn wéichí chángqī hézuò。):
彼は長期的な協力を維持するために顧客との関係を強化しています。 - 通过培训,我们可以巩固员工的专业技能。(Tōngguò péixùn, wǒmen kěyǐ gǒnggù yuángōng de zhuānyè jìnéng。):
トレーニングを通じて、私たちは従業員の専門スキルを強化できます。 - 新政策旨在巩固国家的安全。(Xīn zhèngcè zhǐ zài gǒnggù guójiā de ānquán。):
新しい政策は国家の安全を強化することを目的としています。 - 为了巩固我们的成果,我们需要进行持续的评估。(Wèile gǒnggù wǒmen de chéngguǒ, wǒmen xūyào jìnxíng chíxù de pínggū。):
私たちの成果を固めるために、継続的な評価を行う必要があります。 - 他通过不断的学习来巩固自己的知识。(Tā tōngguò bùduàn de xuéxí lái gǒnggù zìjǐ de zhīshì。):
彼は絶え間ない学習を通じて自分の知識を強化しています。 - 政府努力巩固经济基础,以促进发展。(Zhèngfǔ nǔlì gǒnggù jīngjì jīchǔ, yǐ cùjìn fāzhǎn。):
政府は経済基盤を確立し、発展を促進しようと努力しています。 - 我们需要巩固我们的计划,以确保其顺利实施。(Wǒmen xūyào gǒnggù wǒmen de jìhuà, yǐ quèbǎo qí shùnlì shíshī。):
私たちは計画を固めて、スムーズに実施されることを確保する必要があります。 - 他在比赛中巩固了自己的信心。(Tā zài bǐsài zhōng gǒnggùle zìjǐ de xìnxīn。):
彼は試合で自分の自信を固めました。 - 通过有效的沟通,我们可以巩固团队的凝聚力。(Tōngguò yǒuxiào de gōutōng, wǒmen kěyǐ gǒnggù tuánduì de níngjùlì。):
効果的なコミュニケーションを通じて、私たちはチームの結束力を強化できます。 - 这项研究巩固了我们对市场趋势的理解。(Zhè xiàng yánjiū gǒnggùle wǒmen duì shìchǎng qūshì de lǐjiě。):
この研究は市場のトレンドに対する私たちの理解を強化しました。
巩固の発音のコツ
ポイント1:声調を意識する
「gǒnggù」の「gǒng」は3声で発音します。日本語の「ゴ」に該当する音を、少し低く発音し、下がった後に上がるように発音します。声調を意識して、音の高低をしっかり表現しましょう。
ポイント2:母音「ǒ」の発音
「gǒng」の「ǒ」は、日本語の「お」に近い音ですが、口を少し大きく開き、声を少し後ろから出すイメージで発音します。これにより、より正確な音に近づけます。
ポイント3:舌の位置に注意
「gǒng」の「g」は、舌の後ろを上あごに軽く押し付けるように発音します。この時、喉の奥から声を出す感覚を意識すると良いでしょう。
ポイント4:二つ目の「gù」の発音
「gù」は4声で発音します。こちらは声を強く出しながら、急に下げる感じで発音します。日本語の「グ」に近い音ですが、強くはっきりと発音することが大切です。
ポイント5:母音「ù」の発音
「gù」の「ù」は、日本語の「う」に近いですが、舌を後ろに引き、口をすぼめて発音します。この口の形が「ù」を際立たせるポイントです。
ポイント6:リズムを意識してつなげる
「gǒnggù」をつなげて発音する時、リズム感を意識しましょう。最初の「gǒng」は少しスムーズに発音し、次の「gù」ははっきりと強調して発音します。リズムを感じながら練習すると、より自然な発音になります。