充实は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「chōng shí」で、繁体字では「充實」と表記されます。
このページでは、「充实」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「充实」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
充实の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 充实 |
|---|---|
| 繁体字 | 充實 |
| ピンイン/声調 | chōng shí |
| カタカナ発音（参考） |
充实の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 形容詞 | 充実している |
| 形容動詞 | 充実している |
| 動詞 | 充実させる |
意味1：充実している
この意味では、必要な要素や内容が十分に備わっている状態を表します。たとえば、生活や学びの場面で使用され、心身ともに満たされている様子を示します。
意味2：充実している
形容動詞として使われる場合も、形容詞と同様に、何かが完全であることや、内容が豊富であることを意味します。具体的な対象を説明する際に用いられます。
意味3：充実させる
動詞として用いる場合には、何かをより豊かにしたり、内容を充実させたりする行為を指します。例えば、計画を充実させる、日々の生活を充実させるといった文脈で使われます。
充实の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我的生活非常充实。（Wǒ de shēnghuó fēicháng chōngshí。）
私の生活は非常に充実しています。 - 这次旅行让我的人生更加充实。（Zhè cì lǚxíng ràng wǒ de rénshēng gèngjiā chōngshí。）
この旅行は私の人生をより充実させました。 - 他的学习生活充实而有意义。（Tā de xuéxí shēnghuó chōngshí ér yǒuyìyì。）
彼の学びの生活は充実していて意義があります。 - 我们需要充实我们的知识。（Wǒmen xūyào chōngshí wǒmen de zhīshì。）
私たちは私たちの知識を充実させる必要があります。 - 她的职业生涯非常充实。（Tā de zhíyè shēngyá fēicháng chōngshí。）
彼女の職業人生は非常に充実しています。 - 参加这个项目让我感到充实。（Cānjiā zhège xiàngmù ràng wǒ gǎndào chōngshí。）
このプロジェクトに参加することで、私は充実感を感じました。 - 他总是努力让生活充实。（Tā zǒng shì nǔlì ràng shēnghuó chōngshí。）
彼は常に生活を充実させるために努力しています。 - 这本书内容很充实。（Zhè běn shū nèiróng hěn chōngshí。）
この本は内容がとても充実しています。 - 我希望我的人生能够充实起来。（Wǒ xīwàng wǒ de rénshēng nénggòu chōngshí qǐlái。）
私は自分の人生が充実することを望んでいます。 - 通过学习新技能，我的生活变得更加充实。（Tōngguò xuéxí xīn jìnéng, wǒ de shēnghuó biàn dé gèngjiā chōngshí。）
新しいスキルを学ぶことで、私の生活はより充実しました。 - 他的演讲内容充实，吸引了很多观众。（Tā de yǎnjiǎng nèiróng chōngshí, xīyǐnle hěnduō guānzhòng。）
彼の講演内容は充実しており、多くの観客を引きつけました。 - 我计划充实我的周末活动。（Wǒ jìhuà chōngshí wǒ de zhōumò huódòng。）
私は週末の活動を充実させる計画を立てています。 - 每天的锻炼让我的身体更加充实。（Měitiān de duànliàn ràng wǒ de shēntǐ gèngjiā chōngshí。）
毎日の運動は私の体をより充実させています。 - 他的生活方式非常充实，值得学习。（Tā de shēnghuó fāngshì fēicháng chōngshí, zhídé xuéxí。）
彼の生活スタイルは非常に充実しており、学ぶべきです。 - 我的职业生涯充实而富有挑战性。（Wǒ de zhíyè shēngyá chōngshí ér fùyǒu tiǎozhàn xìng。）
私の職業人生は充実しており、挑戦に満ちています。 - 通过参加志愿者活动，我感到生活更加充实。（Tōngguò cānjiā zhìyuànzhě huódòng, wǒ gǎndào shēnghuó gèngjiā chōngshí。）
ボランティア活動に参加することで、私は生活がより充実したと感じました。 - 我想通过阅读提升自己的生活，使其更加充实。（Wǒ xiǎng tōngguò yuèdú tíshēng zìjǐ de shēnghuó, shǐ qí gèngjiā chōngshí。）
私は読書を通じて自分の生活を向上させ、より充実させたいと思っています。 - 他的经验丰富，让我的工作变得充实。（Tā de jīngyàn fēngfù, ràng wǒ de gōngzuò biàn dé chōngshí。）
彼の豊富な経験は、私の仕事を充実させることに繋がりました。 - 我希望我的学习能够充实每一天。（Wǒ xīwàng wǒ de xuéxí nénggòu chōngshí měi yītiān。）
私は自分の学びが毎日充実することを望んでいます。
充实の発音のコツ
ポイント1：声調に注意する
「充实」の「chōng」には第一声、つまり高く平らな音が必要です。この音の出し方は、声を高く保ちながら、音を伸ばすイメージです。「shí」の部分は第二声で、声が上がるような音になります。最初の音と最後の音で声調が異なることを意識しましょう。
ポイント2：母音の発音を意識する
「chōng」の「o」は、日本語の「お」とは少し違い、口を強く開けて発音します。「shí」の「i」は日本語の「い」と同じですが、前に出す意識を持つと良いです。「ん」の音が「chōng」の中に入っていることを意識して、しっかりと発音しましょう。
ポイント3：子音の発音を磨く
「ch」の音は、日本語の「ち」とは異なり、舌を上の歯の後ろに付けて発音します。少し息を強く出して、「ch」の音を出すことを意識しましょう。「sh」は日本語の「し」と似ていますが、舌の位置を少し後ろにして、より強い音を出すようにします。
ポイント4：音の連結を練習する
「充实」をスムーズに発音するためには、「chōng」と「shí」を連結させる練習が必要です。「chōng shí」と一息で言うことを意識して、間を空けずに発音することで流れるような音になります。
ポイント5：リズムを感じる
「充实」は2つの音節から成り立っています。それぞれの音節にリズムを持たせることで、より自然な発音になります。特に「shí」の部分は少し強調するようにすると良いでしょう。
