纯粹は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「chún cuì」で、繁体字では「純粹」と表記されます。
このページでは、「纯粹」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「纯粹」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
纯粹の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 纯粹 |
|---|---|
| 繁体字 | 純粹 |
| ピンイン/声調 | chún cuì |
| カタカナ発音（参考） |
纯粹の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 形容詞 | 純粋な |
| 形容詞 | 混じり気のない |
| 形容詞 | 単純な |
意味1：純粋な
「纯粹」は、他のものが混じっていない、純粋な状態を表す。例えば、純粋な水や純粋な気持ちなどを指す際に使われる。
意味2：混じり気のない
「纯粹」は、何かが全く他のものと混じっていないことを強調する際に用いられる。例えば、素材や成分が完全に他のものと混ざっていないことを表現する。
意味3：単純な
「纯粹」は、物事が複雑でない、または単純であることを示す際に使われる。例えば、考え方や手続きが複雑でなく、単純明快であることを表す。
纯粹の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 这杯水是纯粹的，没有任何杂质。（Zhè bēi shuǐ shì chúncuì de, méiyǒu rènhé zázhì.）
このコップの水は純粋で、何の不純物もありません。 - 他的感情是纯粹的，没有任何私心。（Tā de gǎnqíng shì chúncuì de, méiyǒu rènhé sīxīn.）
彼の感情は純粋で、私心はありません。 - 我们需要纯粹的水来做实验。（Wǒmen xūyào chúncuì de shuǐ lái zuò shíyàn.）
実験をするために純粋な水が必要です。 - 他的纯粹的心灵让我感动。（Tā de chúncuì de xīnlíng ràng wǒ gǎndòng.）
彼の純粋な心に感動しました。 - 这件衣服是纯粹的棉花制成的。（Zhè jiàn yīfú shì chúncuì de miánhua zhìchéng de.）
この服は純粋な綿でできています。 - 她的想法很纯粹，简单明了。（Tā de xiǎngfǎ hěn chúncuì, jiǎndān míngliǎo.）
彼女の考えはとても純粋で、単純明快です。 - 这款香水的成分非常纯粹。（Zhè kuǎn xiāngshuǐ de chéngfèn fēicháng chúncuì.）
この香水の成分は非常に純粋です。 - 他们的友谊是纯粹的，没有任何利益关系。（Tāmen de yǒuyì shì chúncuì de, méiyǒu rènhé lìyì guānxì.）
彼らの友情は純粋で、利害関係はありません。 - 这道菜的材料都是纯粹的天然食材。（Zhè dào cài de cáiliào dōu shì chúncuì de tiānrán shícái.）
この料理の材料はすべて純粋な天然食材です。 - 他的行为非常纯粹，没有任何虚伪。（Tā de xíngwéi fēicháng chúncuì, méiyǒu rènhé xūwěi.）
彼の行動は非常に純粋で、虚偽はありません。 - 这首歌的旋律简单而纯粹。（Zhè shǒu gē de xuànlǜ jiǎndān ér chúncuì.）
この歌のメロディはシンプルで純粋です。 - 他的梦想是纯粹的，充满了理想。（Tā de mèngxiǎng shì chúncuì de, chōngmǎnle lǐxiǎng.）
彼の夢は純粋で、理想に満ちています。 - 我们在追求纯粹的真理。（Wǒmen zài zhuīqiú chúncuì de zhēnlǐ.）
私たちは純粋な真理を追求しています。 - 这张画的色彩非常纯粹，给人一种清新的感觉。（Zhè zhāng huà de sècǎi fēicháng chúncuì, gěi rén yī zhǒng qīngxīn de gǎnjué.）
この絵の色彩は非常に純粋で、清新な感じを与えます。 - 他的态度很纯粹，不带任何偏见。（Tā de tàidù hěn chúncuì, bù dài rènhé piānjiàn.）
彼の態度はとても純粋で、偏見を含んでいません。 - 这个项目的目标非常纯粹，没有其他复杂的要求。（Zhège xiàngmù de mùbiāo fēicháng chúncuì, méiyǒu qítā fùzá de yāoqiú.）
このプロジェクトの目標は非常に純粋で、他の複雑な要求はありません。 - 她的微笑是纯粹的，能够感染身边的人。（Tā de wēixiào shì chúncuì de, nénggòu gǎnrǎn shēnbiān de rén.）
彼女の微笑みは純粋で、周りの人に感染します。 - 这个理念是纯粹的，旨在帮助人们。（Zhège lǐniàn shì chúncuì de, zhǐ zài bāngzhù rénmen.）
この理念は純粋で、人々を助けることを目的としています。 - 他的生活方式非常纯粹，简单而自然。（Tā de shēnghuó fāngshì fēicháng chúncuì, jiǎndān ér zìrán.）
彼の生活スタイルは非常に純粋で、シンプルで自然です。
纯粹の発音のコツ
ポイント1：「chún」の「ch」の発音のコツ
「ch」は日本語の「チ」に似ていますが、舌を上の前歯の裏に少し押し付けるようにして発音します。息を強く吐き出しながら発音すると、よりネイティブに近くなります。
ポイント2：「chún」の「u」の発音のコツ
「u」は日本語の「ウ」と似ていますが、唇を丸めて前に突き出すようにして発音します。口をすぼめることを意識すると、より正確な音になります。
ポイント3：「chún」の「n」の発音のコツ
「n」は日本語の「ン」と同じですが、舌先を上の前歯の裏にあてて鼻から息を出すように発音します。この時、喉を使わないように注意してください。
ポイント4：「cuì」の「c」の発音のコツ
「c」は日本語の「ツ」に近いですが、息を強く吐き出しながら発音します。舌を少し前に出し、歯の裏に当てるようにすると良いでしょう。
ポイント5：「cuì」の「u」の発音のコツ
「u」は「ウ」に似ていますが、丸めた唇を前に突き出した状態を保ちながら発音します。口をしっかりとすぼめることがポイントです。
ポイント6：「cuì」の「i」の発音のコツ
「i」は日本語の「イ」と同じですが、口を横に引いて発音します。口の形を意識して、舌の先を上に向けて発音すると良いでしょう。
