丰收は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「fēng shōu」で、繁体字では「豐收」と表記されます。
このページでは、「丰收」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「丰收」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
丰收の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 丰收 |
|---|---|
| 繁体字 | 豐收 |
| ピンイン/声調 | fēng shōu |
| カタカナ発音（参考） |
丰收の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 豊作 |
| 動詞 | 豊かに収穫する |
意味1：豊作
「丰收」は名詞として使われるとき、農作物が豊かに実り、多く収穫できる状態や状況を指します。日本語で「豊作」と表現されることが多いです。
意味2：豊かに収穫する
動詞として使われる場合、「丰收」は作物などを豊かに収穫する行為を表します。収穫が順調に進み、多くの作物を得ることを意味します。
丰收の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 今年的稻谷丰收了。（jīn nián de dào gǔ fēng shōu le）：
今年の稲は豊作だった。 - 农民们期待着丰收的季节。（nóng mín men qī dài zhe fēng shōu de jì jié）：
農民たちは豊作の季節を待ち望んでいる。 - 这片土地每年都会丰收。（zhè piàn tǔ dì měi nián dū huì fēng shōu）：
この土地は毎年豊作になる。 - 丰收的季节，农民们都很忙。（fēng shōu de jì jié, nóng mín men dōu hěn máng）：
豊作の季節、農民たちはとても忙しい。 - 他希望明年能有丰收。（tā xī wàng míng nián néng yǒu fēng shōu）：
彼は来年が豊作であることを願っている。 - 我们村庄今年的苹果丰收了。（wǒ men cūn zhuāng jīn nián de píng guǒ fēng shōu le）：
私たちの村は今年のリンゴが豊作だった。 - 丰收的果园吸引了许多游客。（fēng shōu de guǒ yuán xī yǐn le xǔ duō yóu kè）：
豊作の果樹園は多くの観光客を引き寄せた。 - 这次的丰收让大家都很高兴。（zhè cì de fēng shōu ràng dà jiā dōu hěn gāo xìng）：
今回の豊作は皆をとても喜ばせた。 - 丰收的希望激励着农民继续努力。（fēng shōu de xī wàng jī lì zhe nóng mín jì xù nǔ lì）：
豊作の希望が農民たちを励まし続けている。 - 他们在丰收的季节里庆祝。（tā men zài fēng shōu de jì jié lǐ qìng zhù）：
彼らは豊作の季節にお祝いをする。 - 丰收后，我们可以举办一个盛大的庆典。（fēng shōu hòu, wǒ men kě yǐ jǔ bàn yí gè shèng dà de qìng diǎn）：
豊作の後、私たちは盛大な祝典を開催できる。 - 丰收的年景让人感到欣慰。（fēng shōu de nián jǐng ràng rén gǎn dào xīn wèi）：
豊作の年は人々を安心させる。 - 大家都在期待着丰收的消息。（dà jiā dōu zài qī dài zhe fēng shōu de xiāo xī）：
みんな豊作の知らせを待っている。 - 丰收的庄稼需要及时收割。（fēng shōu de zhuāng jià xū yào jí shí shōu gē）：
豊作の作物はタイムリーに収穫する必要がある。 - 丰收的梦想激励着每一个农民。（fēng shōu de mèng xiǎng jī lì zhe měi yī gè nóng mín）：
豊作の夢がすべての農民を励ます。 - 每年的丰收都让人期待。（měi nián de fēng shōu dōu ràng rén qī dài）：
毎年の豊作は人々を期待させる。 - 丰收的象征是勤劳与希望。（fēng shōu de xiàng zhēng shì qín láo yǔ xī wàng）：
豊作の象徴は勤勉と希望である。 - 我们村今年的丰收非常好。（wǒ men cūn jīn nián de fēng shōu fēi cháng hǎo）：
私たちの村は今年の豊作が非常に良い。 - 丰收的季节总是充满喜悦。（fēng shōu de jì jié zǒng shì chōng mǎn xǐ yuè）：
豊作の季節はいつも喜びに満ちている。
丰收の発音のコツ
ポイント1：fēngの発音のコツ
「fēng」は「f」と「eng」の音が組み合わさった音です。「f」は日本語の「ふ」と似ていますが、上唇を歯に近づけて息を出すように発音します。「eng」は「えん」と言う感じですが、口をやや開けて声を出すと良いでしょう。全体を通して「ふぇん」とは言わず、「ふん」としっかり発音します。
ポイント2：声調の意識
「fēng」は第一声で、音が高く平坦に伸びる特徴があります。発音する際は、声を高く保ちながら一定の高さを維持するように意識します。日本語にはない声調なので、最初は難しいかもしれませんが、繰り返し練習することが重要です。
ポイント3：shōuの発音のコツ
「shōu」は「sh」と「ou」の組み合わせです。「sh」は日本語の「し」よりも強く、口をすぼめて発音します。「ou」は口を丸めて「お」と「う」をつなげる感じで発音しますので、少し長めに発音することを意識してください。
ポイント4：声調の意識
「shōu」は第一声で、こちらも高く平坦に発音します。声を高く保ちつつ、しっかりと音を伸ばすことがポイントです。特に「sh」の部分は強調し、後の「ou」をスムーズに繋げることが大切です。
ポイント5：全体の流れを意識
「丰收」を言うときは、最初の「fēng」と次の「shōu」が滑らかに繋がるようにします。間を空けずに、リズムよく発音することで自然な言い回しになります。練習を重ねることで、発音がスムーズになっていくでしょう。
