丰满は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「fēng mǎn」で、繁体字では「豐滿」と表記されます。
このページでは、「丰满」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「丰满」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
丰满の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 丰满 |
---|---|
繁体字 | 豐滿 |
ピンイン/声調 | fēng mǎn |
カタカナ発音(参考) |
丰满の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
形容詞 | ふくよか |
形容詞 | 豊満 |
形容詞 | ボリュームのある |
意味1:ふくよか
「丰满」は、体つきがふっくらとしていて、健康的であることを表します。特に女性の体型について使われることが多く、魅力的であるとされます。
意味2:豊満
「丰满」は、豊かで満ちている様子を示します。身体的な特徴だけでなく、全体的に満ち足りた印象を与える際にも用いられます。
意味3:ボリュームのある
「丰满」は、ボリュームがあり、存在感があることを示します。特に体の一部が十分に発達している様子を表現する際に使われます。
丰满の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 她的身材很丰满。(tā de shēnzái hěn fēngmǎn):
彼女の体型はとてもふくよかです。 - 这件衣服能衬托她丰满的曲线。(zhè jiàn yīfú néng chèn tuō tā fēngmǎn de qūxiàn):
この服は彼女の豊満な曲線を引き立てます。 - 丰满的女性总是让人觉得很有魅力。(fēngmǎn de nǚxìng zǒng shì ràng rén juédé hěn yǒu mèilì):
ふくよかな女性はいつも魅力的だと感じられます。 - 她的脸庞显得丰满而健康。(tā de liǎnpáng xiǎndé fēngmǎn ér jiànkāng):
彼女の顔はふくよかで健康的に見えます。 - 他喜欢丰满的果实。(tā xǐhuān fēngmǎn de guǒshí):
彼は豊満な果物が好きです。 - 这道菜看起来很丰满,令人垂涎欲滴。(zhè dào cài kàn qǐlái hěn fēngmǎn, lìng rén chuíxián yù dī):
この料理はボリュームがあり、とても食欲をそそります。 - 她的胸部很丰满,是她的一个优点。(tā de xiōngbù hěn fēngmǎn, shì tā de yīgè yōudiǎn):
彼女の胸は豊満で、それは彼女の一つの長所です。 - 这个城市的文化生活非常丰满。(zhège chéngshì de wénhuà shēnghuó fēicháng fēngmǎn):
この都市の文化生活は非常に豊かです。 - 她的笑容让人感觉心里很丰满。(tā de xiàoróng ràng rén gǎnjué xīnlǐ hěn fēngmǎn):
彼女の笑顔は心を豊かに感じさせます。 - 丰满的云朵在天空中漂浮。(fēngmǎn de yún duǒ zài tiānkōng zhōng piāofú):
ふくよかな雲が空に浮かんでいます。 - 她的个性非常丰满,给人一种立体感。(tā de gèxìng fēicháng fēngmǎn, gěi rén yī zhǒng lìtǐ gǎn):
彼女の性格は非常に豊満で、立体感を与えます。 - 这幅画的色彩很丰满,令人印象深刻。(zhè fú huà de sècǎi hěn fēngmǎn, lìng rén yìnxiàng shēnkè):
この絵の色彩はとても豊かで、印象的です。 - 我喜欢她那丰满的头发。(wǒ xǐhuān tā nà fēngmǎn de tóufǎ):
私は彼女のボリュームのある髪が好きです。 - 这部小说情节丰满,让人欲罢不能。(zhè bù xiǎoshuō qíngjié fēngmǎn, ràng rén yù bà bù néng):
この小説のストーリーは豊かで、読み続けずにはいられません。 - 她的舞蹈动作非常丰满,充满了力量。(tā de wǔdǎo dòngzuò fēicháng fēngmǎn, chōngmǎnle lìliàng):
彼女のダンスの動きは非常にボリュームがあり、力強さに満ちています。 - 这个计划的内容非常丰满,涵盖了多个方面。(zhège jìhuà de nèiróng fēicháng fēngmǎn, hán gài le duō gè fāngmiàn):
この計画の内容は非常に豊かで、複数の側面を網羅しています。 - 她的唇色鲜艳,显得丰满。(tā de chún sè xiānyàn, xiǎndé fēngmǎn):
彼女の唇の色は鮮やかで、豊満に見えます。 - 他认为丰满的生活才是理想的生活。(tā rènwéi fēngmǎn de shēnghuó cái shì lǐxiǎng de shēnghuó):
彼は豊満な生活こそ理想的な生活だと考えています。 - 这些花朵盛开得丰满而美丽。(zhèxiē huāduǒ shèngkāi de fēngmǎn ér měilì):
これらの花は豊かに咲いて美しいです。
丰满の発音のコツ
ポイント1:声調の理解
「丰满」の「fēng」には第一声(高く平らな声)があります。声を高く保ちながら、一定の音の高さで発音することがポイントです。「fēng」と発音するときは、音の高さを変えずにしっかりと発音してください。
ポイント2:母音「ē」の発音
「fēng」の中の「ē」は、日本語の「え」とは異なり、口を少し大きく開けて発音します。口を横に広げて、「え」と言うよりも「えー」と伸ばす感じで発音すると良いでしょう。
ポイント3:子音「f」の発音
「fēng」の「f」は、唇を軽く噛むようにして発音します。日本語の「ふ」とは異なり、息を強く吐きながら発音することが大切です。
ポイント4:声調の理解(再確認)
「mǎn」の「mǎ」には第三声(下がってから上がる声)があります。この声調は少し難しいですが、最初に声を下げてから上げるイメージで発音します。「mǎ」と言う時は、声が一度下がってから上がるように意識してください。
ポイント5:母音「ǎ」の発音
「mǎ」の「ǎ」は、日本語の「あ」に近いですが、口をやや後ろに引いて発音します。舌を下げて、喉の奥から音を出すようにすると良いでしょう。
ポイント6:音の連結とリズム
「丰满」を通して発音する際、言葉全体のリズムを意識して滑らかに発音することが重要です。「fēng mǎn」と続けて言う時は、各部分をしっかり発音しつつも、全体が一つのフレーズとして流れるように心掛けましょう。