安宁は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「ānníng」で、繁体字では「安寧」と表記されます。
このページでは、「安宁」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「安宁」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
安宁の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 安宁 |
|---|---|
| 繁体字 | 安寧 |
| ピンイン/声調 | ānníng |
| カタカナ発音（参考） |
安宁の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 形容詞 | 平和である |
| 名詞 | 安らぎ |
| 名詞 | 静けさ |
意味1：平和である
「安宁」は形容詞として使われる場合、心の平和や環境の安穏な状態を指します。物事が争いや混乱のない、落ち着いた状態を表現します。
意味2：安らぎ
名詞として用いられる場合、「安宁」は心や生活における安らぎや落ち着きの状態を意味します。精神的な安心感やリラックスした状態を指します。
意味3：静けさ
「安宁」が名詞として使われる場合、周囲が静かで落ち着いている状態を表します。物理的な静寂さや、騒音がなく穏やかな環境を指すことがあります。
安宁の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 这个地方非常安宁。（Zhège dìfāng fēicháng ānníng。）
この場所はとても平和です。 - 我在这里感到安宁。（Wǒ zài zhèlǐ gǎndào ānníng。）
私はここで安らぎを感じます。 - 她的声音让人感到安宁。（Tā de shēngyīn ràng rén gǎndào ānníng。）
彼女の声は人に安らぎを与えます。 - 这个公园的环境十分安宁。（Zhège gōngyuán de huánjìng shífēn ānníng。）
この公園の環境は非常に静かです。 - 我希望能在生活中找到安宁。（Wǒ xīwàng néng zài shēnghuó zhōng zhǎodào ānníng。）
私は生活の中で安らぎを見つけたいです。 - 夜晚的安宁让我睡得很好。（Yèwǎn de ānníng ràng wǒ shuì dé hěn hǎo。）
夜の静けさが私をよく眠らせてくれます。 - 在海边散步让我感到安宁。（Zài hǎibiān sànbù ràng wǒ gǎndào ānníng。）
海辺を散歩することが私に安らぎを与えます。 - 这首音乐带来了心灵的安宁。（Zhè shǒu yīnyuè dàilái le xīnlíng de ānníng。）
この曲は心に安らぎをもたらします。 - 我喜欢安宁的生活。（Wǒ xǐhuān ānníng de shēnghuó。）
私は平和な生活が好きです。 - 山上的空气让人感到安宁。（Shān shàng de kōngqì ràng rén gǎndào ānníng。）
山の空気は人に安らぎを与えます。 - 安宁的环境有助于学习。（Ānníng de huánjìng yǒuzhù yú xuéxí。）
静かな環境は学習に役立ちます。 - 我希望在退休后过上安宁的生活。（Wǒ xīwàng zài tuìxiū hòu guò shàng ānníng de shēnghuó。）
私は退職後に平和な生活を送りたいです。 - 安宁的夜晚适合思考。（Ānníng de yèwǎn shìhé sīkǎo。）
静かな夜は考えるのに適しています。 - 寻找内心的安宁是很重要的。（Xúnzhǎo nèixīn de ānníng shì hěn zhòngyào de。）
内なる安らぎを見つけることはとても重要です。 - 他在乡村过着安宁的生活。（Tā zài xiāngcūn guòzhe ānníng de shēnghuó。）
彼は田舎で平和な生活を送っています。 - 安宁的日子总是过得很快。（Ānníng de rìzi zǒng shì guò dé hěn kuài。）
平和な日々はいつも早く過ぎます。 - 我向往安宁的海边生活。（Wǒ xiàngwǎng ānníng de hǎibiān shēnghuó。）
私は静かな海辺の生活に憧れています。 - 安宁的时刻让人心情愉悦。（Ānníng de shíkè ràng rén xīnqíng yúyuè。）
静かな瞬間は人を楽しい気持ちにします。
安宁の発音のコツ
ポイント1：声調を意識する
「安宁」は、第一声と第二声の組み合わせです。最初の「ān」は高く平らに発音し、次の「níng」は少し上がり気味で発音します。声調を正しく出すことが大切です。
ポイント2：母音の発音に注意
「ān」の部分は「アーン」と伸ばす感じで、口を大きく開けて「ア」の音をしっかり出します。「níng」の「í」は「イ」と言うよりも「イ」と「エ」の中間の音に近いです。この部分を明確にするために、舌を上の歯の裏に軽くつけると良いでしょう。
ポイント3：子音の発音をクリアに
「安」の「安（ān）」の「n」は鼻音で、口を閉じた状態で声を出すイメージです。「宁（níng）」の「ng」は、舌を下げて喉の奥で音を作るようにすると、より自然になります。
ポイント4：連続音に気をつける
「安宁」をスムーズに言うためには、「安」と「宁」の間に自然な流れを持たせることが重要です。少し間を置くのではなく、リズムよく続けて言うと良いでしょう。
