脆弱は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「cuìruò」で、繁体字では「脆弱」と表記されます。
このページでは、「脆弱」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「脆弱」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
脆弱の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 脆弱 |
|---|---|
| 繁体字 | 脆弱 |
| ピンイン/声調 | cuìruò |
| カタカナ発音（参考） |
脆弱の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 形容詞 | もろい |
| 形容詞 | 弱い |
| 形容詞 | 壊れやすい |
意味1：もろい
「もろい」は、物質や構造が簡単に壊れたり砕けたりする性質を表しています。例えば、ガラスや乾燥したクッキーなどが該当します。
意味2：弱い
「弱い」は、物理的な強度や精神的な耐久力が低いことを意味します。例えば、精神的に弱い人はストレスに対して抵抗力が低いとされます。
意味3：壊れやすい
「壊れやすい」は、物が少しの衝撃や圧力で壊れてしまう特性を示しています。ガラス製品や薄いプラスチックなどがこれに当たります。
脆弱の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 这块玻璃非常脆弱（zhè kuài bō lí fēi cháng cuì ruò）：
このガラスは非常にもろい。 - 他的心理状态脆弱（tā de xīn lǐ zhuàng tài cuì ruò）：
彼の精神状態は弱い。 - 这些干饼干脆弱得很（zhè xiē gān bǐng gān cuì ruò dé hěn）：
これらの乾燥したクッキーは壊れやすい。 - 这座桥的结构脆弱（zhè zuò qiáo de jié gòu cuì ruò）：
この橋の構造はもろい。 - 他的信心在失败后变得脆弱（tā de xìn xīn zài shī bài hòu biàn dé cuì ruò）：
彼の自信は失敗後に弱くなった。 - 这款手机壳非常脆弱（zhè kuǎn shǒu jī ké fēi cháng cuì ruò）：
このスマホケースは非常に壊れやすい。 - 她的情绪非常脆弱（tā de qíng xù fēi cháng cuì ruò）：
彼女の感情は非常に弱い。 - 这些陶瓷制品脆弱得很（zhè xiē táo cí zhì pǐn cuì ruò dé hěn）：
これらの陶器製品はとても壊れやすい。 - 这本书的封面脆弱（zhè běn shū de fēng miàn cuì ruò）：
この本の表紙はもろい。 - 他在压力下变得脆弱（tā zài yā lì xià biàn dé cuì ruò）：
彼はプレッシャーの下で弱くなった。 - 这块蛋糕脆弱，容易碎（zhè kuài dàn gāo cuì ruò, róng yì suì）：
このケーキは壊れやすく、簡単に崩れる。 - 她的自尊心很脆弱（tā de zì zūn xīn hěn cuì ruò）：
彼女の自尊心はとても弱い。 - 这件衣服的材质太脆弱了（zhè jiàn yī fú de cái zhì tài cuì ruò le）：
この服の素材はあまりにももろい。 - 他的身体状况脆弱（tā de shēn tǐ zhuàng kuàng cuì ruò）：
彼の身体状況は弱い。 - 这款电子产品的外壳脆弱（zhè kuǎn diàn zǐ chǎn pǐn de wài ké cuì ruò）：
この電子製品の外装は壊れやすい。 - 她的意志力在困难面前脆弱（tā de yì zhì lì zài kùn nán miàn qián cuì ruò）：
彼女の意志力は困難の前で弱い。 - 这条绳子脆弱，容易断（zhè tiáo shéng zi cuì ruò, róng yì duàn）：
このロープは壊れやすく、簡単に切れる。 - 他的耐心脆弱，无法应对压力（tā de nài xīn cuì ruò, wú fǎ yìng duì yā lì）：
彼の忍耐力は弱く、ストレスに対処できない。 - 这辆车的刹车系统非常脆弱（zhè liàng chē de shā chē xì tǒng fēi cháng cuì ruò）：
この車のブレーキシステムは非常にもろい。
脆弱の発音のコツ
ポイント1：cuìの発音のコツ
「cuì」の「c」は、英語の「ts」のような音を出しますが、息を強く吐き出すように発音します。「u」は日本語の「う」と同じですが、短く、すぐに次の音に移ります。「ì」は、舌を下に向け、口を少し開けて「イ」と言う感じで発音します。全体をつなげて、「ツイ」と少し強調しながら言います。
ポイント2：ruòの発音のコツ
「ruò」の「r」は、日本語にはない音ですが、舌を丸めて口の中でやや後ろの方で発音します。「u」は「う」ですが、また短く発音します。「ò」は日本語の「お」に近い音ですが、少し口を横に広げて言うと良いでしょう。全体を流れるように、「ルオ」とつなげて言います。
ポイント3：声調の重要性
「脆弱」は、第一声と第四声の組み合わせです。「cuì」の「ì」は高く平らに発音し、「ruò」の「ò」は低く強く発音します。声調を意識することで、意味が大きく変わるため、正確に発音することが重要です。
ポイント4：リズムを意識する
「脆弱」を発音する際は、リズムをつけて言うことも大切です。「cuì」は短く、さっと発音し、「ruò」は少し長めに発音します。このリズムを意識することで、より自然な中国語の発音に近づきます。
