干旱は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「gān hàn」で、繁体字では「幹旱」と表記されます。
このページでは、「干旱」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「干旱」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
干旱の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 干旱 |
---|---|
繁体字 | 幹旱 |
ピンイン/声調 | gān hàn |
カタカナ発音(参考) |
干旱の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
名詞 | 干ばつ |
形容詞 | 乾燥している |
意味1:干ばつ
「干旱」は名詞として使われる場合、通常「干ばつ」や「旱魃(かんばつ)」と訳されます。これは長期間にわたる降雨の欠乏によって引き起こされる異常な乾燥状態を指します。
意味2:乾燥している
形容詞として使われる場合、「干旱」は「乾燥している」や「雨が少ない」という意味があります。これは一般的に天気や気候の状態を表現する際に使われます。
干旱の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 今年的干旱导致了农作物的减产。(jīn nián de gān hàn dǎo zhì le nóng zuò wù de jiǎn chǎn):
今年の干ばつは農作物の減産を引き起こしました。 - 干旱的天气使我们很难找到水源。(gān hàn de tiān qì shǐ wǒ men hěn nán zhǎo dào shuǐ yuán):
乾燥した天候のため、水源を見つけるのが非常に難しいです。 - 这地区每年都会经历干旱。(zhè dì qū měi nián dōu huì jīng lì gān hàn):
この地域は毎年干ばつを経験します。 - 由于干旱,很多地方的水库水位下降。(yóu yú gān hàn, hěn duō dì fāng de shuǐ kù shuǐ wèi xià jiàng):
干ばつのため、多くの場所でダムの水位が低下しています。 - 干旱的季节,农民们必须节约用水。(gān hàn de jì jié, nóng mín men bì xū jié yuē yòng shuǐ):
乾燥した季節に、農民たちは水を節約しなければなりません。 - 专家们预测明年会有严重的干旱。(zhuān jiā men yù cè míng nián huì yǒu yán zhòng de gān hàn):
専門家たちは来年に深刻な干ばつがあると予測しています。 - 这片土地因干旱而变得贫瘠。(zhè piàn tǔ dì yīn gān hàn ér biàn dé pín jí):
この土地は干ばつのために貧弱になりました。 - 干旱使得生态环境受到影响。(gān hàn shǐ dé shēng tài huán jìng shòu dào yǐng xiǎng):
干ばつは生態環境に影響を与えました。 - 我们需要采取措施来应对干旱。(wǒ men xū yào cǎi qǔ cuò shī lái yìng duì gān hàn):
私たちは干ばつに対処するための対策を講じる必要があります。 - 干旱的天气让人感到不适。(gān hàn de tiān qì ràng rén gǎn dào bù shì):
乾燥した天候は人々に不快感を与えます。 - 干旱的现象在全球范围内越来越普遍。(gān hàn de xiàn xiàng zài quán qiú fàn wéi nèi yuè lái yuè pǔ biàn):
干ばつの現象は世界的にますます一般的になっています。 - 干旱地区的居民生活十分困难。(gān hàn dì qū de jū mín shēng huó shí fēn kùn nán):
干ばつ地域の住民は非常に困難な生活をしています。 - 政府采取了应急措施以应对干旱。(zhèng fǔ cǎi qǔ le yìng jí cuò shī yǐ yìng duì gān hàn):
政府は干ばつに対処するための緊急措置を講じました。 - 气候变化加剧了干旱的频率。(qì hòu biàn huà jiā jù le gān hàn de pín lǜ):
気候変動は干ばつの頻度を悪化させました。 - 干旱的夏天让人想念雨水。(gān hàn de xià tiān ràng rén xiǎng niàn yǔ shuǐ):
乾燥した夏は人々に雨水を懐かしく思わせます。 - 干旱使农田失去了生机。(gān hàn shǐ nóng tián shī qù le shēng jī):
干ばつは農地から活力を奪いました。 - 科学家们正在研究干旱的原因。(kē xué jiā men zhèng zài yán jiū gān hàn de yuán yīn):
科学者たちは干ばつの原因を研究しています。 - 干旱使得很多河流干涸。(gān hàn shǐ dé hěn duō hé liú gān hé):
干ばつは多くの河川を干上がらせました。 - 农作物因干旱而枯萎。(nóng zuò wù yīn gān hàn ér kū wěi):
農作物は干ばつのために枯れてしまいました。
干旱の発音のコツ
ポイント1:gānの発音のコツ
「gān」の「g」は日本語の「カ」の音に似ていますが、喉の奥を使って声を出します。口を少し開けて、声を出すときに「カ」と言う代わりに「ガ」と言ってみてください。
ポイント2:gānの声調のコツ
「gān」は第一声で、高く平らに発音します。声を上げたまま、音を持続させるイメージです。音を徐々に上げるのではなく、一度高い音を出したら、そのまま保ちます。
ポイント3:hànの発音のコツ
「hàn」の「h」は日本語の「ハ」の音に似ていますが、息を強く吐き出すように発音します。口をあまり開けず、軽く息を漏らす感じで「ハ」と言ってみてください。
ポイント4:hànの声調のコツ
「hàn」は第四声で、急激に下がる音です。高い音から一気に低い音に下げるイメージで、「ハン」と発音した後、声を下げるようにします。
ポイント5:音のつながりのコツ
「干旱」を発音する際には、gānとhànの間に少しだけ間を取ります。すぐに繋げるのではなく、間を意識することで、はっきりとした発音になります。
ポイント6:リズムのコツ
「干旱」は2つの音節から成り立っています。リズムを意識して、最初の「gān」を少し長めに、次の「hàn」は短めに発音することで、より自然な流れになります。音の強弱をつけることも大切です。