学历は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「xuélì」で、繁体字では「學歷」と表記されます。
このページでは、「学历」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「学历」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
学历の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 学历 |
|---|---|
| 繁体字 | 學歷 |
| ピンイン/声調 | xuélì |
| カタカナ発音（参考） |
学历の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 学歴 |
| 名詞 | 教育背景 |
意味1：学歴
「学历」は、個人がどの教育機関を卒業したか、どの程度の教育を受けたかを示す言葉です。通常、履歴書や職務経歴書などに記載され、採用の際の基準の一つとされることが多いです。
意味2：教育背景
「学历」は、広い意味でその人の教育に関する背景を指すことがあります。どのような学位を持っているか、どのような教育を受けてきたかを含む情報です。
学历の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 他的学历非常出色，拥有博士学位。（tā de xué lì fēi cháng chū sè, yōng yǒu bó shì xué wèi）：
彼の学歴は非常に優れており、博士号を持っています。 - 我在求职时，学历是一个重要的考虑因素。（wǒ zài qiú zhí shí, xué lì shì yī gè zhòng yào de kǎo lǜ yīn sù）：
私が就職活動をする際、学歴は重要な考慮要素です。 - 她的学历包括本科和硕士学位。（tā de xué lì bāo kuò běn kè hé shuò shì xué wèi）：
彼女の学歴には学士号と修士号が含まれています。 - 在这个行业，学历往往决定了薪资水平。（zài zhè ge háng yè, xué lì wǎng wǎng jué dìng le xīn zī shuǐ píng）：
この業界では、学歴がしばしば給与水準を決定します。 - 他的教育背景很丰富，曾在多所大学学习。（tā de jiào yù bèi jǐng hěn fēng fù, céng zài duō suǒ dà xué xué xí）：
彼の教育背景は非常に豊かで、複数の大学で学びました。 - 公司更倾向于招聘具有高学历的应聘者。（gōng sī gèng qīng xiàng yú zhāo pìn jù yǒu gāo xué lì de yìng pìn zhě）：
会社は高学歴の応募者を採用することにより傾いています。 - 许多雇主在筛选简历时会关注学历。（xǔ duō gù zhǔ zài shāi xuǎn jiǎn lì shí huì guān zhù xué lì）：
多くの雇用主は履歴書を選別する際に学歴に注目します。 - 他的学历虽然不高，但工作经验丰富。（tā de xué lì suī rán bù gāo, dàn gōng zuò jīng yàn fēng fù）：
彼の学歴は高くはありませんが、仕事の経験は豊富です。 - 为了提升学历，他决定继续深造。（wèi le tí shēng xué lì, tā jué dìng jì xù shēn zào）：
学歴を向上させるために、彼はさらなる研究を続けることに決めました。 - 在中国，学历是很多人评价一个人的重要标准。（zài zhōng guó, xué lì shì hěn duō rén píng jià yī gè rén de zhòng yào biāo zhǔn）：
中国では、学歴は多くの人が他人を評価する重要な基準です。 - 他的学历证书在面试时受到了重视。（tā de xué lì zhèng shū zài miàn shì shí shòu dào le zhòng shì）：
彼の学歴証明書は面接の際に重視されました。 - 拥有良好的学历可以帮助你找到更好的工作。（yōng yǒu liáng hǎo de xué lì kě yǐ bāng zhù nǐ zhǎo dào gèng hǎo de gōng zuò）：
良い学歴を持つことは、より良い仕事を見つけるのに役立ちます。 - 他的教育背景包括工程和管理学。（tā de jiào yù bèi jǐng bāo kuò gōng chéng hé guǎn lǐ xué）：
彼の教育背景には工学と管理学が含まれています。 - 在很多情况下，学历会影响一个人的职业发展。（zài hěn duō qíng kuàng xià, xué lì huì yǐng xiǎng yī gè rén de zhí yè fā zhǎn）：
多くの場合、学歴はその人のキャリアの発展に影響を与えます。 - 他在简历中详细列出了自己的学历和教育背景。（tā zài jiǎn lì zhōng xiáng xì liè chū le zì jǐ de xué lì hé jiào yù bèi jǐng）：
彼は履歴書に自分の学歴と教育背景を詳しく記載しました。 - 有些职位对学历的要求非常严格。（yǒu xiē zhí wèi duì xué lì de yāo qiú fēi cháng yán gé）：
いくつかのポジションは学歴に対する要求が非常に厳しいです。 - 他的学历虽然很高，但他依然谦虚。（tā de xué lì suī rán hěn gāo, dàn tā yī rán qiān xū）：
彼の学歴は高いですが、彼は依然として謙虚です。 - 在申请大学时，学历是重要的评估标准之一。（zài shēn qǐng dà xué shí, xué lì shì zhòng yào de píng gū biāo zhǔn zhī yī）：
大学に申し込む際、学歴は重要な評価基準の一つです。 - 他希望通过提升学历来改变自己的职业路径。（tā xī wàng tōng guò tí shēng xué lì lái gǎi biàn zì jǐ de zhí yè lù jìng）：
彼は学歴を向上させることで自分のキャリアパスを変えたいと考えています。
学历の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「xuélì」は第一声（高い平らな音）と第四声（下降する音）を含んでいます。最初の「xué」は第一声で、声を高く保ちながら平らに発音します。次の「lì」は第四声で、声を高い位置から急に下げるように発音します。声調をしっかり区別することが大切です。
ポイント2：子音「x」の発音
「xué」の最初の「x」は、日本語の「し」と似ていますが、もっと柔らかく、息を多めに使って発音します。舌を上の歯の裏側に近づけるようにし、口を少し横に広げて発音すると良いです。
ポイント3：母音「ué」の発音
「ué」は「う」と「え」を組み合わせた音です。「う」を言った後にすぐ「え」を続ける感じで発音します。口を丸くしてから、少し開くイメージで練習してみてください。
ポイント4：子音「l」の発音
「lì」の「l」は、舌を上の歯の根元に軽く触れさせて発音します。日本語の「ら行」とは異なり、舌先を上の歯にしっかりとつける感覚を持つと、より正確に発音できます。
ポイント5：母音「ì」の発音
「ì」は日本語の「い」と似ていますが、声を低くして短く発音することを意識してください。口を少し開き、舌を前に出して発音します。声を下げることがポイントです。
ポイント6：全体の流れを意識する
「xuélì」を繋げて発音する際は、最初の「xué」を高く、次の「lì」を下げる流れを意識することが大切です。リズムよく発音すると、自然な音になります。声調の変化に注意しながら、何度も練習してみてください。
