文物は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「wén wù」で、繁体字では「文物」と表記されます。
このページでは、「文物」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「文物」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
文物の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 文物 |
|---|---|
| 繁体字 | 文物 |
| ピンイン/声調 | wén wù |
| カタカナ発音（参考） |
文物の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 文化財 |
| 名詞 | 文献と物品 |
| 名詞 | 歴史的遺物 |
意味1：文化財
「文物」は、文化的価値を持つ財産や遺産を指す言葉です。具体的には、歴史的、芸術的または科学的価値を持つ物品や建造物が含まれます。これらは、その文化や時代を理解するための重要な資料となります。
意味2：文献と物品
「文物」は、文字による記録（文献）と物理的な物品の両方を指すことがあります。これは、文化や歴史の研究において、書かれた記録と物理的な遺物が共に重要な役割を果たすことを表しています。
意味3：歴史的遺物
「文物」は、過去の時代から伝わる物品や建築物で、歴史的な価値を持つものを指すこともあります。これには、古代遺跡や古文書、伝統工芸品などが含まれ、その時代の生活や文化を知る手がかりとなります。
文物の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 这座博物馆收藏了许多珍贵的文物（Zhè zuò bówùguǎn shōucángle xǔduō zhēnguì de wénwù）：
この博物館は多くの貴重な文化財を所蔵しています。 - 文物保护是文化遗产的重要组成部分（Wénwù bǎohù shì wénhuà yíchǎn de zhòngyào zǔchéng bùfen）：
文化財の保護は文化遺産の重要な構成部分です。 - 历史学家正在研究古代文物的价值（Lìshǐxuéjiā zhèngzài yánjiū gǔdài wénwù de jiàzhí）：
歴史学者は古代の文化財の価値を研究しています。 - 这些文物展示了古代文明的辉煌（Zhèxiē wénwù zhǎnshìle gǔdài wénmíng de huīhuáng）：
これらの文化財は古代文明の輝かしさを示しています。 - 书籍和文物是研究历史的重要材料（Shūjí hé wénwù shì yánjiū lìshǐ de zhòngyào cáiliào）：
書籍と文化財は歴史研究の重要な資料です。 - 这个地方有许多珍贵的历史文物（Zhège dìfāng yǒu xǔduō zhēnguì de lìshǐ wénwù）：
この場所には多くの貴重な歴史的遺物があります。 - 文物的发掘为我们提供了宝贵的历史信息（Wénwù de fājué wèi wǒmen tígōngle bǎoguì de lìshǐ xìnxī）：
文化財の発掘は私たちに貴重な歴史情報を提供します。 - museums often organize exhibitions to showcase their文物（博物馆通常会组织展览来展示它们的文物）：
博物館はしばしば展覧会を開催して文化財を展示します。 - 有些文物已经被列入世界文化遗产名录（Yǒuxiē wénwù yǐjīng bèi lièrù shìjiè wénhuà yíchǎn mínglù）：
いくつかの文化財はすでに世界文化遺産リストに登録されています。 - 文物的保护需要政府和社会的共同努力（Wénwù de bǎohù xūyào zhèngfǔ hé shèhuì de gòngtóng nǔlì）：
文化財の保護には政府と社会の共同の努力が必要です。 - 他在书中详细描述了那些古老的文物（Tā zài shū zhōng xiángxì miáoshùle nàxiē gǔlǎo de wénwù）：
彼は本の中でそれらの古い文化財を詳しく説明しました。 - 古代文物不仅是历史的见证，也是文化的传承（Gǔdài wénwù bùjǐn shì lìshǐ de jiànzhèng, yě shì wénhuà de chuánchéng）：
古代の文化財は単に歴史の証人であるだけでなく、文化の継承でもあります。 - 文物保护法在许多国家得到了实施（Wénwù bǎohù fǎ zài xǔduō guójiā dédàole shíshī）：
文化財保護法は多くの国で施行されています。 - 这些文物体现了当地的文化和历史（Zhèxiē wénwù tǐxiànle dāngdì de wénhuà hé lìshǐ）：
これらの文化財は地元の文化と歴史を体現しています。 - 我们应该更加重视文物的保护和研究（Wǒmen yīnggāi gèng jiā zhòngshì wénwù de bǎohù hé yánjiū）：
私たちは文化財の保護と研究をより重視すべきです。 - 他的家族收藏了许多珍贵的文物（Tā de jiāzú shōucángle xǔduō zhēnguì de wénwù）：
彼の家族は多くの貴重な文化財を収集しています。 - 文物的价值不仅在于其历史，更在于其文化意义（Wénwù de jiàzhí bùjǐn zài yú qí lìshǐ, gèng zài yú qí wénhuà yìyì）：
文化財の価値はその歴史だけでなく、その文化的意義にもあります。 - 这座古城中有许多保存完好的文物（Zhè zuò gǔ chéng zhōng yǒu xǔduō bǎocún wánhǎo de wénwù）：
この古城には多くの保存状態の良い文化財があります。
文物の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「文」（wén）は第二声、つまり上昇する声調です。「物」（wù）は第四声、下降する声調です。声調を意識して発音することが大切です。
ポイント2：母音の発音
「文」の「wén」は「ウ」と「ン」の間に「え」の音が入ります。「物」の「wù」は「ウ」の音を強調し、最後に「ツ」の音が続きます。母音の発音を明確にしましょう。
ポイント3：口の形を意識する
「wén」を発音する時は、口を少し横に広げて「ウ」と「エ」を混ぜたように発音します。「wù」の時は、口を丸めてしっかり「ウ」を発音し、最後に「ツ」を軽く加えます。
ポイント4：リズムをつける
「文物」を発音する時は、2つの音節の間にリズムをつけて、テンポ良く発音することを心がけます。特に「wén」と「wù」の間に少しの間を持つと良いです。
ポイント5：練習の繰り返し
「文物」を何度も繰り返して発音することで、自然に声調や母音の発音が身につきます。鏡を見ながら口の動きを確認しながら練習すると効果的です。
ポイント6：ネイティブの音を聴く
