修养は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「xiūyǎng」で、繁体字では「修養」と表記されます。
このページでは、「修养」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「修养」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
修养の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 修养 |
|---|---|
| 繁体字 | 修養 |
| ピンイン/声調 | xiūyǎng |
| カタカナ発音（参考） |
修养の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 教養 |
| 名詞 | 育成 |
| 名詞 | 修養 |
意味1：教養
「修养」は、人間としての幅広い知識や文化背景、社会的スキルを持つことを指します。これは教育や読書、経験を通じて身につけることができるもので、個人の人格形成に寄与します。
意味2：育成
「修养」は、特に子供や若者に対する教育や訓練を通じて、人格や能力を向上させるプロセスを意味することもあります。これは教育機関や家庭でのしつけ、指導を通じて行われます。
意味3：修養
「修养」は、個人が心身を鍛錬し、道徳的、精神的な品質を高めることを意味します。これは自己改善や内面的な成長を図るための努力を指します。
修养の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 他的修养非常高，常常能给人带来启发。（tā de xiūyǎng fēicháng gāo, chángcháng néng gěi rén dài lái qǐfā）：
彼の教養は非常に高く、しばしば人に啓発を与える。 - 我们应该不断提升自己的修养。（wǒmen yīnggāi bùduàn tíshēng zìjǐ de xiūyǎng）：
私たちは自分の教養を絶えず向上させるべきだ。 - 孩子的修养在家庭教育中非常重要。（háizi de xiūyǎng zài jiātíng jiàoyù zhōng fēicháng zhòngyào）：
子供の育成は家庭教育において非常に重要です。 - 通过阅读可以提高一个人的修养。（tōngguò yuèdú kěyǐ tígāo yī gè rén de xiūyǎng）：
読書を通じて人の教養を高めることができます。 - 他的修养使他在社交场合中表现得非常得体。（tā de xiūyǎng shǐ tā zài shèjiāo chǎnghé zhōng biǎoxiàn dé fēicháng détǐ）：
彼の教養は、社交の場で非常に適切に振る舞わせます。 - 修养不仅包括知识，还包括道德和礼仪。（xiūyǎng bùjǐn bāokuò zhīshì, hái bāokuò dàodé hé lǐyí）：
教養は知識だけでなく、道徳や礼儀も含みます。 - 教育对孩子的修养起着关键性的作用。（jiàoyù duì háizi de xiūyǎng qǐzhuó guānjiàn xìng de zuòyòng）：
教育は子供の育成において重要な役割を果たします。 - 他在修养方面下了很多功夫。（tā zài xiūyǎng fāngmiàn xiàle hěnduō gōngfu）：
彼は教養の面で多くの努力をしてきました。 - 修养的提升需要时间和耐心。（xiūyǎng de tíshēng xūyào shíjiān hé nàixīn）：
教養の向上には時間と忍耐が必要です。 - 我们要关注青少年的修养教育。（wǒmen yào guānzhù qīngshàonián de xiūyǎng jiàoyù）：
私たちは青年の育成教育に注目する必要があります。 - 修养可以通过实践和体验来不断丰富。（xiūyǎng kěyǐ tōngguò shíjiàn hé tǐyàn lái bùduàn fēngfù）：
教養は実践と体験を通じて絶えず豊かにされます。 - 道德修养是个人成长的重要组成部分。（dàodé xiūyǎng shì gèrén chéngzhǎng de zhòngyào zǔchéng bùfen）：
道徳的教養は個人の成長において重要な構成部分です。 - 他的修养在同龄人中尤为突出。（tā de xiūyǎng zài tónglíng rén zhōng yóuwéi túchū）：
彼の教養は同年代の中で特に際立っています。 - 修养的提高能够帮助我们更好地与他人相处。（xiūyǎng de tígāo nénggòu bāngzhù wǒmen gèng hǎo de yǔ tārén xiāngchǔ）：
教養の向上は、私たちが他人とより良く関係を築くのに役立ちます。 - 修养不仅是知识的积累，更是心灵的提升。（xiūyǎng bùjǐn shì zhīshì de jīlěi, gèng shì xīnlíng de tíshēng）：
教養は知識の蓄積だけでなく、心の向上でもあります。 - 修养的缺失可能导致人际关系的紧张。（xiūyǎng de quēshī kěnéng dǎozhì rénjì guānxì de jǐnzhāng）：
教養の欠如は人間関係の緊張を引き起こす可能性があります。 - 良好的修养会使人与人之间的沟通更加顺畅。（liánghǎo de xiūyǎng huì shǐ rén yǔ rén zhī jiān de gōutōng gèngjiā shùnchàng）：
良い教養は人と人のコミュニケーションをよりスムーズにします。 - 他在修养上有很大的进步，变得更加成熟。（tā zài xiūyǎng shàng yǒu hěn dà de jìnbù, biàn dé gèngjiā chéngshú）：
彼は教養の面で大きな進歩を遂げ、より成熟した人物になりました。 - 修养是一个人内在美的体现。（xiūyǎng shì yī gè rén nèizài měi de tǐxiàn）：
教養は人の内面的美の表れです。
修养の発音のコツ
ポイント1：xiūの発音のコツ
「xiū」は「シュー」と発音しますが、最初の「シ」は日本語の「し」よりも口をすぼめて発音します。口の形を「う」に近づけて、前に「い」の音を少し加えるイメージです。
ポイント2：xiūの声調のコツ
「xiū」は第一声で高く平らに発音します。声を高い位置で安定させ、上下に揺れないように注意しましょう。発音の際には、歌うように声を伸ばすと良いです。
ポイント3：yǎngの発音のコツ
「yǎng」は「ヤン」と発音しますが、最初の「ヤ」の部分は、少し口を広げて発音します。日本語の「や」に「い」を少し加えた感じで、口を大きく開けることを意識してください。
ポイント4：yǎngの声調のコツ
「yǎng」は第三声で、まず声を下げてから上げる、いわゆる「谷」の形を描くように発音します。最初に少し低い音を出し、次に声を上げる練習をしましょう。
ポイント5：全体の流れを意識する
「修养」をスムーズに発音するためには、各部分をつなげることが大切です。「シュー」と「ヤン」を繋げるとき、自然な流れでつながるように、言葉を滑らかに発音することを意識してください。
ポイント6：練習方法のコツ
「修养」を何度も声に出して練習することが重要です。特に声調に注意しながら、録音して自分の発音をチェックするのも効果的です。少しずつ練習を重ねていくことで、自然に発音できるようになります。
