空白は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「kòngbái」で、繁体字では「空白」と表記されます。
このページでは、「空白」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「空白」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
空白の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 空白 |
---|---|
繁体字 | 空白 |
ピンイン/声調 | kòngbái |
カタカナ発音(参考) |
空白の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
名詞 | 空白 |
名詞 | 空所 |
名詞 | ブランク |
意味1:空白
「空白」という意味は、何も書かれていない部分やスペースを指します。文書や紙面において、文字や記号がない箇所を意味します。
意味2:空所
「空所」は、何も存在しない場所やスペースを指します。物理的な空間の中で何も置かれていない部分を表現します。
意味3:ブランク
「ブランク」は、特にスポーツや活動の中で、経験や活動が中断された期間を意味します。何かが行われていない期間や空白期間を指します。
空白の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 这张纸上有一个空白。(Zhè zhāng zhǐ shàng yǒu yīgè kòngbái。)
この紙の上には空白があります。 - 请在空白处填写你的姓名。(Qǐng zài kòngbái chù tiánxiě nǐ de xìngmíng。)
空白の部分にあなたの名前を記入してください。 - 教室里有很多空白的座位。(Jiàoshì lǐ yǒu hěnduō kòngbái de zuòwèi。)
教室にはたくさんの空席があります。 - 这个表格有几个空白需要填写。(Zhège biǎogé yǒu jǐ gè kòngbái xūyào tiánxiě。)
このフォームにはいくつかの空白を記入する必要があります。 - 他在报告中留下了一个空白。(Tā zài bàogào zhōng liú xiàle yīgè kòngbái。)
- 这段时间是我生活中的一个空白。(Zhè duàn shíjiān shì wǒ shēnghuó zhōng de yīgè kòngbái。)
この期間は私の生活の中の一つの空白です。 - 这幅画的中间有一个空白。(Zhè fú huà de zhōngjiān yǒu yīgè kòngbái。)
この絵の中央には空白があります。 - 请不要在空白中写字。(Qǐng bùyào zài kòngbái zhōng xiězì。)
空白の中に文字を書かないでください。 - 这本书有很多空白的页面。(Zhè běn shū yǒu hěnduō kòngbái de yèmiàn。)
この本にはたくさんの空白のページがあります。 - 他在比赛中经历了一段空白。(Tā zài bǐsài zhōng jīnglìle yīduàn kòngbái。)
彼は試合中に一時的な空白を経験しました。 - 这个房间有一个空所,可以放置家具。(Zhège fángjiān yǒu yīgè kòngsuǒ, kěyǐ fàngzhì jiājù。)
この部屋には家具を置ける空所があります。 - 请在空白处签名。(Qǐng zài kòngbái chù qiānmíng。)
空白の部分にサインしてください。 - 我的日程表上有一个空白的时间。(Wǒ de rìchéng biǎo shàng yǒu yīgè kòngbái de shíjiān。)
私のスケジュール表には空白の時間があります。 - 在这个项目中有一个空白需要补充。(Zài zhège xiàngmù zhōng yǒu yīgè kòngbái xūyào bǔchōng。)
このプロジェクトには補充が必要な空白があります。 - 这个房子的空所太大了。(Zhège fángzi de kòngsuǒ tài dàle。)
この家の空所は大きすぎます。 - 他在职业生涯中经历了许多空白。(Tā zài zhíyè shēngyá zhōng jīnglìle xǔduō kòngbái。)
彼はキャリアの中で多くの空白を経験しました。 - 这道题有一个空白需要填写答案。(Zhè dào tí yǒu yīgè kòngbái xūyào tiánxiě dá’àn。)
この問題には回答を記入する空白があります。 - 我在画布上留了一个空白。(Wǒ zài huàbù shàng liúle yīgè kòngbái。)
私はキャンバスに空白を残しました。 - 这个剧本有许多空白的角色。(Zhège jùběn yǒu xǔduō kòngbái de juésè。)
この脚本には多くの空白のキャラクターがあります。 - 我的记忆中有一段空白。(Wǒ de jìyì zhōng yǒu yīduàn kòngbái。)
私の記憶の中に空白の部分があります。
空白の発音のコツ
ポイント1:声調の理解
「kòngbái」は中国語の声調が重要です。「kòng」は第4声(急降下する音)で、「bái」は第2声(上昇する音)です。まず、声調を意識して発音することが大切です。「kòng」を発音する際は、声を下げながら力強く言い、「bái」は声を上げるようにします。
ポイント2:母音「ō」の発音
「kòng」の母音「ō」は、口を少し丸めて、後ろの方で発音します。日本語の「お」に近いですが、少し伸ばす感じで発音してください。最初は「お」と言った後に「ー」の音を加えることを意識すると良いでしょう。
ポイント3:子音「k」の発音
「k」は日本語の「カ行」の音よりも強く、喉の奥から出すようにします。息を強く吐き出すイメージで発音してみてください。舌を口の中で上げず、喉の奥で音を作ることがポイントです。
ポイント4:母音「ā」の発音
「bái」の最初の母音「ā」は、日本語の「ア」に近いですが、口を広めに開けて発音します。口を開けて「ア」と言うときに、少し長めに発音すると良いです。
ポイント5:子音「b」の発音
「b」は日本語の「バ行」の音よりも強く、唇をしっかり閉じてから開くようにします。最初に息を溜めておいて、開く瞬間に音を出すと自然な「b」になります。
ポイント6:全体のリズムを意識する
「kòngbái」は2つの音節から成り立っていますが、それぞれの音節の発音のリズムを意識してスムーズに繋げることが重要です。特に「kòng」を強く発音した後に、「bái」を少し軽やかに続けることで、全体の音の流れが良くなります。