人格は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「réngé」で、繁体字では「人格」と表記されます。
このページでは、「人格」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「人格」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
人格の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 人格 |
|---|---|
| 繁体字 | 人格 |
| ピンイン/声調 | réngé |
| カタカナ発音（参考） |
人格の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 人格 |
| 名詞 | 個性 |
| 名詞 | 人柄 |
意味1：人格
「人格」は、個人の性格や倫理的な価値観、行動の総体を指します。通常、人がどのような人間であるかを評価する際に使用されます。
意味2：個性
「個性」は、他の人と異なる、その人特有の性質や特徴を指します。これは、性格や行動、考え方などに現れます。
意味3：人柄
「人柄」は、その人の性質や品性、他者との関わり方を表す言葉です。一般的に、良い人柄や悪い人柄といった形で評価されます。
人格の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 他人的人格决定了他们的行为。（tā rén de réngé juédìngle tāmen de xíngwéi。）
他人の人格が彼らの行動を決定します。 - 她的人格魅力吸引了很多人。（tā de réngé mèilì xīyǐnle hěn duō rén。）
彼女の人格の魅力は多くの人を引き付けます。 - 良好的人格是成功的重要因素。（liánghǎo de réngé shì chénggōng de zhòngyào yīnsù。）
良い人格は成功の重要な要素です。 - 他有着独特的人格，让人印象深刻。（tā yǒuzhe dútè de réngé, ràng rén yìnxiàng shēnkè。）
彼は独特の人格を持っており、印象的です。 - 在团队中，人格的多样性是非常重要的。（zài tuánduì zhōng, réngé de duōyàngxìng shì fēicháng zhòngyào de。）
チーム内での人格の多様性は非常に重要です。 - 他的人格特征使他成为一个好朋友。（tā de réngé tèzhēng shǐ tā chéngwéi yīgè hǎo péngyǒu。）
彼の人格の特徴が彼を良い友人にしています。 - 我们应该尊重每个人的人格。（wǒmen yīnggāi zūnzhòng měi gèrén de réngé。）
私たちはすべての人の人格を尊重すべきです。 - 她的个性和人格非常吸引人。（tā de gèxìng hé réngé fēicháng xīyǐn rén。）
彼女の個性と人格は非常に魅力的です。 - 良好的人格可以帮助你赢得他人的信任。（liánghǎo de réngé kěyǐ bāngzhù nǐ yíngdé tārén de xìnrèn。）
良い人格は他人の信頼を得るのに役立ちます。 - 他的人格与他的职业生涯密切相关。（tā de réngé yǔ tā de zhíyè shēngyá mìqiè xiāngguān。）
彼の人格は彼の職業人生と密接に関連しています。 - 人格教育对青少年的成长至关重要。（réngé jiàoyù duì qīngshàonián de chéngzhǎng zhìguān zhòngyào。）
人格教育は青少年の成長にとって非常に重要です。 - 她的良好人柄赢得了大家的尊敬。（tā de liánghǎo rénpǐn yíngdéle dàjiā de zūnjìng。）
彼女の良い人柄はみんなの尊敬を得ました。 - 我们应该培养孩子的人格和个性。（wǒmen yīnggāi péiyǎng háizi de réngé hé gèxìng。）
私たちは子供の人格と個性を育てるべきです。 - 他的人格和个性让他在工作中表现出色。（tā de réngé hé gèxìng ràng tā zài gōngzuò zhōng biǎoxiàn chūsè。）
彼の人格と個性は彼を仕事で優れた表現にしています。 - 人格的缺陷会影响一个人的发展。（réngé de quēxiàn huì yǐngxiǎng yīgè rén de fāzhǎn。）
人格の欠陥は一人の発展に影響を及ぼします。 - 在社会中，良好的人格是维持和谐关系的基础。（zài shèhuì zhōng, liánghǎo de réngé shì wéichí héxié guānxì de jīchǔ。）
社会の中で良い人格は調和の取れた関係を維持する基盤です。 - 很多成功人士都有着卓越的人格。（hěn duō chénggōng rénshì dōu yǒuzhe zhuóyuè de réngé。）
多くの成功した人々は卓越した人格を持っています。 - 人格的形成与家庭环境密切相关。（réngé de xíngchéng yǔ jiātíng huánjìng mìqiè xiāngguān。）
人格の形成は家庭環境と密接に関係しています。
人格の発音のコツ
ポイント1：声調を意識する
「人格」の「réngé」は、中国語の声調が非常に重要です。「réngé」は2つの音節からなり、それぞれ声調が異なります。「rén」は2声（上昇する調子）、そして「gé」は4声（下降する調子）です。声調を正確に発音することで、意味が変わってしまう場合があるので、特に注意が必要です。
ポイント2：「r」の発音のコツ
「rén」の「r」は、日本語の「ら行」とは異なり、舌を少し丸めて、上あごに近づけるように発音します。舌先を少し下に向けた状態で、声を出すとより自然な「r」音になります。
ポイント3：「é」の発音のコツ
「é」は、日本語の「え」に似ていますが、口をやや開いて、舌を平らに保ちながら発音します。声を出す際に、口の形を意識して、しっかりとした音を出すことがポイントです。
ポイント4：「gé」の発音のコツ
「gé」の「g」は、喉の奥から出す音で、日本語の「が」に近いです。ただし、より強く、はっきりと発音します。続けて「é」を発音する際には、口の形を変えずに、声をしっかりと出すようにしましょう。
ポイント5：音節のつながりを意識する
「réngé」を発音するときは、2つの音節をスムーズにつなげることが大切です。「rén」と「gé」の間に少しの間を取らず、流れるように繋げることで、全体として自然なリズムになります。
